Mineralogia Polyglotta - Christian Keferstein

Скачать книгу

und esmaraldus im Mittelalter;—smarag im Gälischen (Schottischen); amerand oder ameraud ist grün, woher vielleicht emeraude und emerald stammt, wie der Smaragd im Französischen und Englischen heisst;—smaragdu im Walachischen;—isumrud im Russischen, auch isoumrode, zmeroud, szmaragd im Polnischen;—smerald im Dalmatischen und Wendischen;—smaragd im Böhmischen, Magyarischen, Schwedischen, Dänischen;—smeraldo im Italienischen;—esmeroud, amarantsteen, smaragd im Holländischen;—esmeralda im Spanischen; esmaragdo, esmeraldo im Portugiesischen; emerald im Englischen;—emeraude im Französischen (wohl von emeraud, d.i. grün im Gälischen).

      Anhang. Die von den orientalischen Schriftstellern angeführten, dem Smaragde ähnlichen Steine.

      a) elmazat im Arabischen. Taifaschi bemerkt: dass man ihn auch in den Smaragdgruben von Aegypten finde; er habe die Farbe, Schwere und Härte des Diamantes, unterscheide sich von ihm aber durch folgende Eigenschaft: stellt man ihn auf (lorsque il est monté sur le ventre), so erscheint er schwärzlich oder gelblich, während der Smaragd in dieser Lage das schönste Wasser hat.

      Mehrere Steine haben die optische Eigenschaft, dass sie nach gewissen Axen mehr als nach andern durchsichtig sind. Es wäre möglich, dass der elmazat zum grünen Turmaline gehörte, der im Darauf- und Durchsehen verschiedene Farben hat, er ist aber in Härte und Schwere wesentlich vom Diamanten verschieden.

      elmasat wird der Pluralis von elmas, d.i. Diamant seyn, und unter elmazat können grüne, überhaupt gefärbte Diamanten verstanden seyn, die oben beym elmas nicht erwähnt sind; dann aber kann er nicht in Aegypten gefunden werden, diese Angabe ist vielleicht eine irrige.

      b) yebb und c) yesem. Die Uebersetzer erwähnen nichts darüber; aber vielleicht wird der Stein zu dem jaschb im Arabischen, unserm Plasma (s. dieses) gehört haben, das Taifaschi nicht besonders erwähnt.

      d) zeberjed, sabardschad im Arabischen. Taifaschi bemerkt: er sey weniger schön als der Smaragd, komme aus den ägyptischen Smaragdgruben; da diese aber zu seiner Zeit (640 der Hedgira) nicht mehr zugänglich wären, so finde man ihn nur noch als kleine Ringsteine in den Ruinen des alten Alexandriens. Er sey theils von tiefer, theils von lebhafter Farbe, theils von einem klaren Grün, dann von schönem Wasser, aber geringer Durchsichtigkeit, doch dem Auge sehr wohlthätig.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAWgA4QDASIA AhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABQIDBAYAAQcJCAr/xABgEAABAwIEBAQDBgQDBgMB Ah8BAgMEBREABhIhBxMxQRQiUWEIMnEJFSOBkaEWQlLBF7HRJDNicuHwgpKi8SVDUzRjg5OywnOz GCYnRFR0o2V1tNMZKDU2NzhWhJXD0v/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAAMEBQYHCP/EAEQR AAECBAMGAwcEAQQCAgECBwECEQADITESQVEEEyIyYfAUcbEjQoGRocHhBTNS0fEVJENiNHJEgrIG JWOSU8JzotL/2gAMAwEAAhEDEQA/APg7LVRnSJjqX1rcaCSVKX/KcOZtmvIjMchwhpZIWtB79hfE rNPMkU1YiqDgSv8AEDRubflgLlq7HiFybIhlNjzflKr7WB74q6x0C44PrCqBNcVGd57n4aSAhSz+ oucCq7IeNQWCshAtosdreoxJzKEuSGnGNK4uiyC38oPf88LpTkZiGEztAuu7YcTcgf6YnWEvwPE6 lS1GmNlxaecUnSFK3VbpitKlyPEl0rVztX7+mFTErVLWVeYqN0kdCO1vbBV11jwRQVN+P5diq29/ S/rbEtEPFTSFVmb/ALEQ24nmbawlW49cAqe+pmWghVgTZVztbGm0kOp7WO9+31w9UnIy9IjBIAJ1 WFr4IDUhCrFxQTqs1Rjshl27RJ1FB79hiZluY4pt1Lzn4SSNKlnofS+BWXSlEkrfKRF02WV/KfQf XEivaXXWlR9KoumyeWPKFd/zwOkOD78Lrs2QioqSl1SGwAUaVWBFuuLRRpi3qdGVIWOcpP8AMbFQ vscA6G8xGhJE5Tabqu0l0XIT6+wvgVU2n1VF0lKlqUq6FJ3uO1va2JekNiw8WsFotXqgrqUpccDn N08n+W1+lvS2OoTXn26PLWwnW+lpRbTa+9vTFNpNRZSlplb7XjtASbkatVun64Rk+PWGswoW8Hw3 dXOU4TpULH9d8NeDy9XgZQahOkznkyFrda0klS/5ThOapTzcZoMrsysnWpB6nsL4tPEKO7Ipilw7 LAWOaGtza3til5bHJEhckhEMpseb8pV2tfCEZwwJAwfWNUOY4WHOe5+EkgIUs9+4vgXWpLjk10FZ 0J+QA7W9cSszFDkltbBSqLoAQW/lB7j643THIrUBQmaNRVdsLTcgf6YnWFLngeJlJmj7qHNcTzbH SFKFz6YAty5AWV8xfNv69/TDLyTrXfck7W7/AEwcgSYwp6mypsT9FkqUN79t/XBtCvjpZovlEmup pLxj6XJaGyUt3v5rbC2BmVarUZ1WdEtS3W9NyVptpVfp/ntir5PbliuRywFpWlY5hPQJvvfHR81B 2ZSnvu9wLfFgeUoarX3G3fBiwEq4tI3mGZNgUdxyCkl3WASlOopT6gYheJlz8o82op0O6iApY06k 9iRhvIDU+MmSZnMbYNtAeJBv3Iv26Yg8UGZTpjuAKXDCNim5SFX3v+2FIo0EEghf0ih1d5xU5aVE hKNkj0HriwUadqpyC84nnAHQFndQ7fXA2nGMzESJ2jWVEoS4LkJwLmhYkL1bqUbgjuO1sVEYuGLc RlnHrGGbIMzncxZf1Xv3v6Y6M5UlqoL5YWlctDd9CSCQe+3tikJkRxF03R43RbVbe/19cMUdTyKg zyroWlQJPSw73wCAqukRKjLoC79/OLTkWfNdnvAuLdYLZLhUbhJ7YMT3JnLcdhNl11BHyp1FI7kD viNUJQk5akNU11C3dQLiGSNRT3xM4Q0+aiVMfcbcRFCBYrBF1X7X9sY9oWEIM3TKOlsoOISXNc9I veUpM6bRY7lRbLcnUoeZGklN9jbErMM6pwkRBToiJWt0B3Wq2lPr/wBcJraKi/AUmluttTdQsp3p a++CZQ4ploOlKnQkaynoVW3t+ePEKUMe9YVJpHocJYS3NAKwhNlKtgY5LqbWYVR/Bo+6uVq8TffV 6f8AS2NzY1W++YC4jrSKem/iELHmV9MF5A1I04dLIrQuPl+YsJK1MHDH5/iER2grzd8OUx2QW5Cp jKI6g6UtBC9WpHZR9D7YA0NNYZrc4zXm108//C6E9R/2Ot8WVwHllXe2wwyuAtQxWolZcuImZmiy RlvxEJtL0pKLtoUbBR9DivMpfk0+M7IaDEooBcbSbhKu4xastPTJuXVMT1tOzEar8lJCbX22PtbF LzI3VvBLbpS0NS+YPMu3y9+o+mNUxA4QlvPvKMeyzFJK3elWh+VWqlDRGbhRm5Wt0Jd5irBCO5xa adOcjyAlBuk4rzTClsI5hSp8IGsoFgVW3t+eGEu1RquU/kusoggnxCVi6lelsZ0tiAFG7/xGmdKS QVM75d/WLlU5slTbiQ2kR9F+Zq31X6abdLd8BacS6hYwaqLSlU1Sx0O+K5QETW6lNMhxlUNVuQhC SFp9dRxbN4iCTaMcgBMssKvFYpkqqypEsVSIiKW3LN6Oih+v03xKqzkpqnuuwWkvSkp/DQroTiVX 0SFty0RFBEkoVylK6BXbA3JkOqohBqrL5jxc8l1BSgn3IwxZQMygtSOmlRSkSy5cXiwOLlycv096 eymPMW2C42nok4o2cKjWKe9FFMYLjar61Jb13PofQYu/EuNVHK

Скачать книгу