Скачать книгу

seabki end lõpuks õiges suunas ujuma. Ja pardiema ei lenda enam talle nina alla, et teda eksitada. Vaene väike Rosie komberdab jalgade värisedes kaldale, vajub mätaste vahel korraks kurguni mutta ja ongi lõpuks kaldal.

      Ta on pargis „jalutanud” 35 minutit.

      Rosie on täielikus segaduses. Püüab joosta, komistab. Kalpsab siis meieni ning – loomulikult! – raputab end kuivaks. Ajalehed šotiruudulisel tekil oleks nagu mudavihma kätte jäänud. Nutune tüdruk viskab poisi suunas koera kaelarihma. Poiss rabab selle maast, ning selleks ajaks on ka värisev ja vaaruv Rosie kuulekalt tema kõrvale jõudnud. Poiss võtab koera sülle ja läheb tüdruku juurde, kes on neile raske raudvärava juba lahti lükanud.

      Veel natuke rahulikku lugemist. Päike on juba madalale vajunud, õhk jahedamaks muutunud. Tiigikaldal olemine on veidi ebamugavaks läinud. Otsustamegi asjad kokku panna ja ära minna. Ning mida ma näen värava juures, puude varjus, sellel teisel, peaaegu kinnikasvanud tiigil? Seal on pardipaar, keda kaldamätaste vahelt seirab suur rebane. Müksan Derekit ja sosistan:

      „Vaata!”

      Näeme, kuidas kaval linnarebane rohu sisse libiseb. Täna söögiks part, homme pitsa.

      KUNINGANNA EMA SURM EHK LÄBIMÄNGITUD, ENT OOTAMATU SÜNDMUS KUNINGANNA EMA SURM

      Kuninganna ema surm 30. märtsil 2002 on ootamatu ja isegi uskumatu – vaatamata sellele, et kuninglik perekond on juba paarkümmend aastat tema matust põhjalikult planeerinud. Riik ja BBC on viimased seitse aastat seda ka regulaarselt teoorias läbi mänginud.

      Laupäeval, kui BBC uudistes hakatakse edastama kuninganna ema, Elizabeth Bowes-Lyoni surmateadet, olen ma parajasti Põhja-Inglismaal mägedes. Olen mägimatkajatest klubikaaslastega just orgu tagasi jõudnud ja Ullswateri järve ääres Glenriddingi külapoes piima ostmas, kui raadiost kostavad uudised, milles on juttu kuninganna emast. Kuna aga tema kehva tervist kajastavad teated on viimasel ajal olnud ikka niiöelda taustuudiseks, ei pööra ma sellele erilist tähelepanu.

      Alles hiljem, autoraadiot kuulates, jõuab minuni, et ligi 102-aastane kuninganna ema, eelmise kuninga, George VI abikaasa ja praeguse monarhi, Elizabeth II ema, on surnud. Loogikavastaseltki tundub see veidi uskumatu. Pikk ja lõpuni väga aktiivne elu on kuninganna ema muutnud legendiks juba tema eluajal. Tema puhul tavalised reeglid nagu enam ei kehtiks – kui vältida siin sõna surematu kasutamist. Asjale annab muidugi veidi koomilise varjundi see, et juba aastakümneid on kuninglik perekond põhjalikult planeerinud vana daami matust, mida riik ja BBC on teoorias palju kordi läbi mänginud.

      Kui oma George Starkey nimelisse mägionni tagasi jõuame ja kaminas tule süütame, et selle ümber tavapärast kellaviieteed juua, on üks juba ette teada jututeemadest kahtlemata surma-uudis. Mu klubikaaslaste hulgas on riigi- ja pangaametnikke, ärimehi ja teadlasi. Kõik nad on väga kaasaegsed inimesed, kelle suhtumine kuninglikku perekonda ja vanamoeliselt kristlikku kuninganna emasse on erinev. Ent ka need, kes nii-öelda sinivereliste suhtes on kõige kriitilisemad, eelistavad ikkagi – huuli kokku surudes – monarhia kestmist. Asjale pragmaatiliselt lähenedes kasvõi sellepärast, et kuninglik perekond on suurepärane äriidee. Tasub vaid mõelda miljonitele turistidele, keda funktsioneeriv monarhia riiki meelitab. Asjale hingeliselt lähenedes aga seetõttu, et kuninglik perekond tähendab ajalugu, ja oma riigi ajaloost peab lugu ka kõige uuendushimulisem britt.

      Kuninganna ema sai enamikule inglastest iseäranis lähedaseks seetõttu, et ta oli kõige nähtavam ja positiivsem ajalookandja. Sündinud aastal 1900, võimsa kuninganna Victoria ajastu lõpus, kandis ta eelmise sajandi väärtusi üsna edukalt järgmisesse sajandisse.

      Olin juba veidi enam kui aasta Inglismaal õppinud, kui tundsin, et minussegi hakkab sisse pugema see, mida endamisi 19. sajandi pohmeluseks nimetasin. Seda tundusid põdevat kõik mind ümbritsevad õppejõud – ometi olin mina sellest esialgu täiesti vaba. Tagantjärele asjade üle mõeldes saan alles nüüd aru, mis tekitas aeg-ajalt mittemõistmist minu ja mu juhendaja vahel. Tema põdes raskekujulist 19. sajandi pohmelust, ent minu jaoks oli see tookord vaid kauge ajalugu. Enam mitte. See on nagu miski, millega siin tuleb arvestada hoopis teisiti kui lihtsalt möödanikuga.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCAK8AdQDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2miiigAooooAK53x3r1z4Z8F6jqtmitdRqqQ7uiu7BQx9cZzj2qTxl4mXwj4ZuNXa1a5KMsaRhto3McAs3ZfU1zk3hvV/EMUGoePPEWnWGhmVJV0uzkCwy45XfMx+bPBwMj0xQB2XgjwpF4U0EQNK1xqF032i/unOWmmb7xz6dhXS1wGo/FKykvJNM8KadceItQQhSbXi2jJ/vzdAPpVWS5+KWpuqZ0DRI1BLSKWuWY+gHQYoAPEyCz+NHha5tyUkv7K6t7nB4kRAHUH6E5qL4qA2vhm11yK4jiu9Gvory2SRSyzyZ2iPA5yc9vSr2g+Cv7O1j+3NX1i81rWtjRrcXGFSFW6iOMcLmsy/MPjD4q6RpEJF1p2gq97fhTmMXB4iU9iwPOPr6GgD0nTZ7i60u0uLu3+zXMsKPLBnPluQCVz7HirVFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFcJr/j2+GuXPh7wrosmqarb7RcTytstbYsMje3UnHYV3ded6p4F8Q2vivUtZ8J6zZ2Caqifa4rqAygSLkb17ZwaAOX8RaPpsSR6h8UfE0t3cTEi306yZ0hTOPuIvzt7scVUs9c+GugyjVdK8H6o0dsM/b0092SLtnc7cH3r0jwv8P9O8P3b6rdzy6trsv+t1K7+Z/og6IPYfnWD8V7uO91Hw14VvJha6bql35l3cSMFR0iwfKye7Ej9KAO0hlSeCOaM5jlQOpx1BGRT6AoVQFUKoHygDgDtiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigCG7tbe+s57O6iWa3nQxyxuOGUjBBrkbX4T+CrWdJRo5m2fdjuLiSVB/wFjiu0ooAr2NhZaZbC2sLSC1gHSOCMIv5CrFFVNS1Oy0bTptQ1G5S2tIRmSV+g/xPsKAOc+IOsXdnpFvo2ksf7a1uX7HaYYgxg/fkyOgUd/f2rq/C/hnTvCmiQabp8CRhVBlkA+aZ8cux6kmuN8FWs3i7xbdeNr6C5isIF+zaHFONv7sjEku31Y9Ce30Fel0AFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABWbregaV4j09rHWLGG7tychZB90+oPUH3FU/EXjPw94UWP+2tTitnkGY4sFpHHsqgmuc/4XR4K/5/bz/wAAJv8A4mgCvN8LItJgll0Lxdrei28amRYjc+ZBGQOpDdvUE0vw31/WfEWi3lzqz288cV00FreQRGNbpFGC+D798D6cVl6pryfFbVrbQdHN2nhuDE+rXLI0Pn/3YBkA8kZP/wBavQre3htLaK2toUhgiQJHGgwqKOgAoAkooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooqG7u7bT7SW7vLiO3tol3SSysFVR7mgCauE1mA+MviVp/hw7jpeiquo6iNw2yyn/AFMZHt1IPYmpNR+KvhmKzI0i+TV9SkIjtbK2Vi8sjcKOQOM9a1PB+lL4J8MX+t+JruKPU75ze6ncOwCox6Rg56L0AHc8dqAH+N/Fmo6bfWHh3w3DDPr+oZZfOBMdtCMgyvjsD0/yDzOm2eteHvil4atbzxTqWqtqdvdPeJM+IcomV2RjhRn+VXfANvc6xeap431GN1uNXfZZI/WKzU/IMdt3X8Ae9SaJt1341alfw7WtdD05bEyAZDTSNuYA9MqMg0Ael0UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFMllSGF5ZG2xopZj6AdafRQBzHhn4heGPF88tvo2prLPFyYZEaNyPVQwBI+ldDdXdtY20lzdzxwQRjLySsFVR7k14z43+C10+qza74OnS3nZzMbPd5JV+5idfu59DxWLb2tzdzQz+LvDHjvX7iEYW3uIgbdG9QqkbvqetAHtGi+NfDXiK5a20nWrO6nUZMSPhiPUA8kfSpfFPiWx8JeH7nV79v3cQxHGD80rn7qL7k15NrereDtSSG21/w9qvhK4QA2OoyWXkNGw6bXTPT0PH0rc0Lw7L4jvtP1XWvGMPieDT8SWcFvEiRq+OJJApJZvTPegC74J8NzIsnibxDEJvEWpnzZGlAb7LGfuRJ/dwMZx347V2nNUdZ1ex0DS7jUtUuFgtoF3OzdT6ADuSeAK4yz0fxH8So/terzz6H4XlKtDpsQAuLqPrmV+qg+g/+uQD0HJx7UlcLefD/AFbwfI+peAbyQwghp9Du5S8U4HB2OxyrY9T+Pal/4WZbWUkY8Q+Htc0KFztN1eW2YQ/puX+eKAO5oqK1uYL21iurWZJreZA8ckZyrqehBqWgAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiig

Скачать книгу