LITMIR.BIZ

Скачать книгу

arose with visible reluctance, and passed into Madame Gerdy’s sleeping apartment.

      “Poor boy!” thought M. Tabaret when left alone. “What a fatal discovery! and how he must feel it. Such a noble young man! such a brave heart! In his candid honesty he does not even suspect from whence the blow has fallen. Fortunately I am shrewd enough for two, and it is just when he despairs of justice, I am confident of obtaining it for him. Thanks to his information, I am now on the track. A child might now divine whose hand struck the blow. But how has it happened? He will tell me without knowing it. Ah! if I had one of those letters for four and twenty hours. He has probably counted them. If I ask for one, I must acknowledge my connection with the police. I had better take one, no matter which, just to verify the handwriting.”

      Old Tabaret had just thrust one of the letters into the depths of his capacious pocket, when the advocate returned.

      He was one of those men of strongly formed character, who never lose their self-control. He was very cunning and had long accustomed himself to dissimulation, that indispensable armour of the ambitious.

      As he entered the room nothing in his manner betrayed what had taken place between Madame Gerdy and himself. He was absolutely as calm as, when seated in his arm-chair, he listened to the interminable stories of his clients.

      “Well,” asked old Tabaret, “how is she now?”

      “Worse,” answered Noel. “She is now delirious, and no longer knows what she says. She has just assailed me with the most atrocious abuse, upbraiding me as the vilest of mankind! I really believe she is going out of her mind.”

      “One might do so with less cause,” murmured M. Tabaret; “and I think you ought to send for the doctor.”

      “I have just done so.”

      The advocate had resumed his seat before his bureau, and was rearranging the scattered letters according to their dates. He seemed to have forgotten that he had asked his old friend’s advice; nor did he appear in any way desirous of renewing the interrupted conversation. This was not at all what old Tabaret wanted.

      “The more I ponder over your history, my dear Noel,” he observed, “the more I am bewildered. I really do not know what resolution I should adopt, were I in your situation.”

      “Yes, my old friend,” replied the advocate sadly, “it is a situation that might well perplex even more profound experiences than yours.”

      The old amateur detective repressed with difficulty the sly smile, which for an instant hovered about his lips.

      “I confess it humbly,” he said, taking pleasure in assuming an air of intense simplicity, “but you, what have you done? Your first impulse must have been to ask Madame Gerdy for an explanation.”

      Noel made a startled movement, which passed unnoticed by old Tabaret, preoccupied as he was in trying to give the turn he desired to the conversation.

      “It was by that,” answered Noel, “that I began.”

      “And what did she say?”

      “What could she say! Was she not overwhelmed by the discovery?”

      “What! did she not attempt to exculpate herself?” inquired the detective greatly surprised.

      “Yes! she attempted the impossible. She pretended she could explain the correspondence. She told me . . . But can I remember what she said? Lies, absurd, infamous lies.”

      The advocate had finished gathering up his letters, without noticing the abstraction. He tied them together carefully, and replaced them in the secret drawer of his bureau.

      “Yes,” continued he, rising and walking backwards and forward across his study, as if the constant movement could calm his anger, “yes, she pretended she could show me I was wrong. It was easy, was it not, with the proofs I held against her? The fact is she adores her son, and her heart is breaking at the idea that he may be obliged to restitute what he has stolen from me. And I, idiot, fool, coward, almost wished not to mention the matter to her. I said to myself, I will forgive, for after all she has loved me! Loved? no. She would see me suffer the most horrible tortures, without shedding a tear, to prevent a single hair falling from her son’s head.”

      “She has probably warned the count,” observed old Tabaret, still pursuing his idea.

      “She may have tried, but cannot have succeeded, for the count has been absent from Paris for more than a month and is not expected to return until the end of the week.”

      “How do you know that?”

      “I wished to see the count my father, to speak with him.”

      “You?”

      “Yes, I. Do you think that I shall not reclaim my own? Do you imagine that I shall not raise my voice. On what account should I keep silent, who have I to consider? I have rights, and I will make them good. What do you find surprising in that?”

      “Nothing, certainly, my friend. So then you called at M. de Commarin’s house?”

      “Oh! I did not decide on doing so all at once,” continued Noel. “At first my discovery almost drove me mad. Then I required time to reflect. A thousand opposing sentiments agitated me. At one moment, my fury blinded me; the next, my courage deserted me. I would, and I would not. I was undecided, uncertain, wild. The scandal that must arise from the publicity of such an affair terrified me. I desired, I still desire to recover my name, that much is certain. But on the eve of recovering it, I wish to preserve it from stain. I was seeking a means of arranging everything, without noise, without scandal.”

      “At length, however, you made up your mind?”

      “Yes, after a struggle of fifteen days, fifteen days of torture, of anguish! Ah! what I suffered in that time! I neglected my business, being totally unfit for work. During the day, I tried by incessant action to fatigue my body, that at night I might find forgetfulness in sleep. Vain hope! since I found these letters, I have not slept an hour.”

      From time to time, old Tabaret slyly consulted his watch. “M. Daburon will be in bed,” thought he.

      “At last one morning,” continued Noel, “after a night of rage, I determined to end all uncertainty. I was in that desperate state of mind, in which the gambler, after successive losses, stakes upon a card his last remaining coin. I plucked up courage, sent for a cab, and was driven to the de Commarin mansion.”

      The old amateur detective here allowed a sigh of satisfaction to escape him.

      “It is one of the most magnificent houses, in the Faubourg St. Germain, my friend, a princely dwelling, worthy a great noble twenty times millionaire; almost a palace in fact. One enters at first a vast courtyard, to the right and left of which are the stables, containing twenty most valuable horses, and the coach-houses. At the end rises the grand facade of the main building, majestic and severe, with its immense windows, and its double flight of marble steps. Behind the house is a magnificent garden, I should say a park, shaded by the oldest trees which perhaps exist in all Paris.”

      This enthusiastic description was not at all what M. Tabaret wanted. But what could he do, how could he press Noel for the result of his visit! An indiscreet word might awaken the advocate’s suspicions, and reveal to him that he was speaking not to a friend, but to a detective.

      “Were you then shown over the house and grounds?” asked the old fellow.

      “No, but I have examined them alone. Since I discovered that I was the only heir of the Rheteau de Commarin, I have found out the antecedents of my new family.

      “Standing before the dwelling of my ancestors,” continued Noel, “you cannot comprehend the excess of my emotion. Here, said I, is the house in which I was born. This is the house in which I should have been reared; and, above all, this is the spot where I should reign today, whereon I stand an outcast and a stranger, devoured by the sad and bitter memories, of which banished men have died. I compared my brother’s brilliant destinies with my sad and labourious

Скачать книгу