Mystery & Investigation Anthology - Эдгар Аллан По

Скачать книгу

      I tried a last remonstrance before we returned to the house. She was just as immovable as ever. My mind was in a strange conflict of feelings about her when I left her that day. She was obstinate; she was wrong. She was interesting; she was admirable; she was deeply to be pitied. I made her promise to write to me the moment she had any news to send. And I went back to my business in London, with a mind exceedingly ill at ease.

      On the evening of my return, before it was possible for me to receive my promised letter, I was surprised by a visit from Mr. Ablewhite the elder, and was informed that Mr. Godfrey had got his dismissal—AND HAD ACCEPTED IT—that very day.

      With the view I already took of the case, the bare fact stated in the words that I have underlined, revealed Mr. Godfrey Ablewhite's motive for submission as plainly as if he had acknowledged it himself. He needed a large sum of money; and he needed it by a given time. Rachel's income, which would have helped him to anything else, would not help him here; and Rachel had accordingly released herself, without encountering a moment's serious opposition on his part. If I am told that this is a mere speculation, I ask, in my turn, what other theory will account for his giving up a marriage which would have maintained him in splendour for the rest of his life?

      Any exultation I might otherwise have felt at the lucky turn which things had now taken, was effectually checked by what passed at my interview with old Mr. Ablewhite.

      He came, of course, to know whether I could give him any explanation of Miss Verinder's extraordinary conduct. It is needless to say that I was quite unable to afford him the information he wanted. The annoyance which I thus inflicted, following on the irritation produced by a recent interview with his son, threw Mr. Ablewhite off his guard. Both his looks and his language convinced me that Miss Verinder would find him a merciless man to deal with, when he joined the ladies at Brighton the next day.

      I had a restless night, considering what I ought to do next. How my reflections ended, and how thoroughly well founded my distrust of Mr. Ablewhite proved to be, are items of information which (as I am told) have already been put tidily in their proper places, by that exemplary person, Miss Clack. I have only to add—in completion of her narrative—that Miss Verinder found the quiet and repose which she sadly needed, poor thing, in my house at Hampstead. She honoured us by making a long stay. My wife and daughters were charmed with her; and, when the executors decided on the appointment of a new guardian, I feel sincere pride and pleasure in recording that my guest and my family parted like old friends, on either side.

      Chapter 2

      The next thing I have to do, is to present such additional information as I possess on the subject of the Moonstone, or, to speak more correctly, on the subject of the Indian plot to steal the Diamond. The little that I have to tell is (as I think I have already said) of some importance, nevertheless, in respect of its bearing very remarkably on events which are still to come.

      About a week or ten days after Miss Verinder had left us, one of my clerks entered the private room at my office, with a card in his hand, and informed me that a gentleman was below, who wanted to speak to me.

      I looked at the card. There was a foreign name written on it, which has escaped my memory. It was followed by a line written in English at the bottom of the card, which I remember perfectly well:

      "Recommended by Mr. Septimus Luker."

      The audacity of a person in Mr. Luker's position presuming to recommend anybody to me, took me so completely by surprise, that I sat silent for the moment, wondering whether my own eyes had not deceived me. The clerk, observing my bewilderment, favoured me with the result of his own observation of the stranger who was waiting downstairs.

      "He is rather a remarkable-looking man, sir. So dark in the complexion that we all set him down in the office for an Indian, or something of that sort."

      Associating the clerk's idea with the line inscribed on the card in my hand, I thought it possible that the Moonstone might be at the bottom of Mr. Luker's recommendation, and of the stranger's visit at my office. To the astonishment of my clerk, I at once decided on granting an interview to the gentleman below.

      In justification of the highly unprofessional sacrifice to mere curiosity which I thus made, permit me to remind anybody who may read these lines, that no living person (in England, at any rate) can claim to have had such an intimate connexion with the romance of the Indian Diamond as mine has been. I was trusted with the secret of Colonel Herncastle's plan for escaping assassination. I received the Colonel's letters, periodically reporting himself a living man. I drew his Will, leaving the Moonstone to Miss Verinder. I persuaded his executor to act, on the chance that the jewel might prove to be a valuable acquisition to the family. And, lastly, I combated Mr. Franklin Blake's scruples, and induced him to be the means of transporting the Diamond to Lady Verinder's house. If anyone can claim a prescriptive right of interest in the Moonstone, and in everything connected with it, I think it is hardly to be denied that I am the man.

      The moment my mysterious client was shown in, I felt an inner conviction that I was in the presence of one of the three Indians—probably of the chief. He was carefully dressed in European costume. But his swarthy complexion, his long lithe figure, and his grave and graceful politeness of manner were enough to betray his Oriental origin to any intelligent eyes that looked at him.

      I pointed to a chair, and begged to be informed of the nature of his business with me.

      After first apologising—in an excellent selection of English words—for the liberty which he had taken in disturbing me, the Indian produced a small parcel the outer covering of which was of cloth of gold. Removing this and a second wrapping of some silken fabric, he placed a little box, or casket, on my table, most beautifully and richly inlaid in jewels, on an ebony ground.

      "I have come, sir," he said, "to ask you to lend me some money. And I leave this as an assurance to you that my debt will be paid back."

      I pointed to his card. "And you apply to me," I rejoined, "at Mr. Luker's recommendation?"

      The Indian bowed.

      "May I ask how it is that Mr. Luker himself did not advance the money that you require?"

      "Mr. Luker informed me, sir, that he had no money to lend."

      "And so he recommended you to come to me?"

      The Indian, in his turn, pointed to the card. "It is written there," he said.

      Briefly answered, and thoroughly to the purpose! If the Moonstone had been in my possession, this Oriental gentleman would have murdered me, I am well aware, without a moment's hesitation. At the same time, and barring that slight drawback, I am bound to testify that he was the perfect model of a client. He might not have respected my life. But he did what none of my own countrymen had ever done, in all my experience of them—he respected my time.

      "I am sorry," I said, "that you should have had the trouble of coming to me. Mr. Luker is quite mistaken in sending you here. I am trusted, like other men in my profession, with money to lend. But I never lend it to strangers, and I never lend it on such a security as you have produced."

      Far from attempting, as other people would have done, to induce me to relax my own rules, the Indian only made me another bow, and wrapped up his box in its two coverings without a word of protest. He rose—this admirable assassin rose to go, the moment I had answered him!

      "Will your condescension towards a stranger, excuse my asking one question," he said, "before I take my leave?"

      I bowed on my side. Only one question at parting! The average in my experience was fifty.

      "Supposing, sir, it had been possible (and customary) for you to lend me the money," he said, "in what space of time would it have been possible (and customary) for me to pay it back?"

      "According to the usual course pursued in this country," I answered, "you would have been entitled to pay the money back (if you liked) in one year's time from the date at which it was first advanced to you."

      The Indian made me a last bow, the

Скачать книгу