Скачать книгу

the agreement of the other was so very nearly won. And that is what we have decided to do. We have decided to allocate thirty-four seats, including Krugersdorp Rural, to the Rand, six to Pretoria, and twenty-nine to the rest of the country. Lord Selborne wishes it to be known that he concurs in this arrangement. Now I am quite ready to admit that every Constitution ought to rest either upon symmetry or upon acceptance. Our Transvaal Constitution does not rest upon either symmetry or acceptance, but it is very near symmetry and very near acceptance, and in so far as it has departed from symmetry it has moved towards acceptance, and is furthermore sustained throughout by fair dealing, for I am honestly convinced that the addition of an extra member to the Witwatersrand areas which has been made is justified by the increase of the population which has taken place since the census.

      On such a basis as this the Transvaal Assembly will be created. It will consist of sixty-nine members, who will receive for their services adequate payment. They will be elected for five years. The Speaker will vacate his seat after being elected. The reason for that provision is that the majority in this Parliament, as in the Cape Parliament, with which the government is carried on, is likely to be very small, and it would be a great hardship if the Party in power were to deprive itself of one of the two or three votes which, when Parties are evenly balanced, are necessary for carrying on the government. It would be a great disaster if we had in the Transvaal a succession of weak Ministries going out upon a single vote, one way or the other. And it is found that when Parties have a very small majority and are forced to part with one of their Members for the purpose of filling the chair, they do not always select the Member who is best suited to that high office, but the Member who can best be spared.

      Now let me come to the question of language. Under the Constitution of the right hon. gentleman the Member for St. George's, Hanover Square, the Members of the Assembly would have been permitted to speak Dutch if they asked permission and obtained permission from the Speaker. We are not able to lend ourselves to that condition. We are of opinion that such a discrimination would be invidious. The recognition of their language is precious to a small people. I have never been able to work myself into a passion because there are in parts of South Africa Dutch people who wish to have Dutch teachers to teach Dutch children Dutch. I have not so poor an opinion of the English language, with its priceless literary treasures and its world-wide business connections, as not to believe that it can safely be exposed to the open competition of a dialect like the taal. We believe that the only sure way to preserve in the years that are to come such a language as the taal would be to make it a proscribed language, which would be spoken by the people with deliberation and with malice, as a protest against what they regarded, and would rightly regard, as an act of intolerance. Therefore we have decided to follow the Cape practice and allow the members of the Transvaal Parliament to address that Assembly indifferently in Dutch or English.

      I shall be asked what will be the result of the arrangement that we have made. I decline to speculate or prophesy on that point. It would be indecent and improper. I cannot even tell in this country at the next election how large the Liberal majority will be. Still less would I recommend hon. gentlemen here to forecast the results of contests in which they will not be candidates. I cannot tell how the British in the Transvaal will vote. There are a great many new questions, social and economic, which are beginning to apply a salutary counter-irritant to old racial sores. The division between the two races, thank God, is not quite so clear-cut as it used to be. But this I know—that as there are undoubtedly more British voters in the Transvaal than there are Dutch, and as these British voters have not at any point in the Constitutional Settlement been treated unfairly, it will be easily within their power to obtain a British majority, if they all combine to obtain it. I nourish the hope that the Government that will be called into life by these elections will be a coalition Government with some moderate leader acceptable to both parties, and a Government which embraces in its Party members of both races. Such a solution would be a godsend to South Africa. But whatever may be the outcome, his Majesty's Government are confident that the Ministers who may be summoned, from whatever Party they may be drawn, to whatever race they may belong, will in no circumstances fail in their duty to the Crown.

      I should like to say also that this Parliament will be of a high representative authority, and it will be the duty of whoever may be called upon to represent Colonial business in this House to stand between that Parliament and all unjustifiable interference from whatever quarters of the House it may come.

      I now approach the question of the Second Chamber. That is not a very attractive subject. We on this side of the House are not particularly enamoured of Second Chambers, and I do not know that our love for these institutions will grow sweeter as the years pass by. But we have to be governed by colonial practice; and there is no colony in the Empire that has not a Second Chamber. The greater number of these Second Chambers are nominated; and I think that the quality of nominated Second Chambers, and their use in practice, have not been found to be inferior to those of the elective bodies. His Majesty's Government desire to secure, if they can, some special protection for native interests which is not likely to be afforded by any electoral arrangement, I am sorry to say. We are unable however to countenance the creation in a permanent form of a nominated Second Chamber. But in view of the position of native affairs, in view of the disadvantage of complicating the elections, to which all classes in the Transvaal have been so long looking forward, and most particularly because of the extra delays that would be involved in the creation of a new elective body, the Cabinet have resolved for this Parliament only, and as a purely provisional arrangement, to institute a nominated Legislative Council of fifteen members. They will be nominated by the Crown, that is to say at home, and vacancies, if any, by death or resignation, will be filled by the High Commissioner, on the advice of the responsible Ministers. During the course of the first Parliament in the Transvaal arrangements will be completed for the establishment of an elective Second Chamber, and if necessary further Letters Patent will be issued to constitute it.

      Under the Treaty of Vereeniging we undertook that no franchise should be extended to natives before the grant of self-government. I am not going to plunge into the argument as to what word the "native" means, in its legal or technical character, because in regard to such a treaty, upon which we are relying for such grave issues, we must be bound very largely by the interpretation which the other party places upon it; and it is undoubted that the Boers would regard it as a breach of that treaty, if the franchise were in the first instance extended to any persons who are not white men. We may regret that decision. We may regret that there is no willingness in the Transvaal and Orange River Colony to make arrangements which have been found not altogether harmful in Cape Colony. But we are bound by this treaty. Meanwhile we make certain reservations. Any legislation which imposes disabilities on natives which are not imposed on Europeans will be reserved to the Secretary of State, and the Governor will not give his assent before receiving the Secretary of State's decision. Legislation that will effect the alienation of native lands will also be reserved. It is customary to make some provision in money for native interests, such as education, by reserving a certain sum for administration by the High Commissioner or some other political or Imperial official. We propose to reserve Swaziland to the direct administration of the High Commissioner, with the limiting provision that no settlement he may make is to be less advantageous to the natives than the existing arrangement.

      On November 30, 1906, the arrangement for recruiting Chinese in China will cease and determine. Our consuls will withdraw the powers they have delegated to the mining agents, and I earnestly trust that no British Government will ever renew them. A clause in the Constitution will provide for the abrogation of the existing Chinese Labour Ordinance after a reasonable interval. I am not yet in a position to say what will be a reasonable interval, but time must be given to the new Assembly to take stock of the position and to consider the labour question as a whole. I said just now there would be a clause with regard to differential legislation as between white persons and others, and to this clause will be added the words: "No law will be assented to which sanctions any condition of service or residence of a servile character." We have been invited to use the word "slavery" or the words "semblance of slavery," but such expressions would be needlessly wounding, and the words we have chosen are much more effective, because much more precise and much more restrained, and they point an accurate forefinger at the very evil we desire to prevent.

      I have now finished laying

Скачать книгу