Скачать книгу

glass, described as they fall upon what you would really note, the head and breast and the clasped hands. What would not a Rossetti have done with such material!

      These are descriptions. It is the same with emotions. "Pray you, undo this button." The supreme writer does not tear passion rhetorically to pieces. He does not elaborate it till he fritters it away. He condenses it all into the poignant cry which goes straight from heart to heart. What in the circumstances could Burns have said more final than—

      Had we never loved sae kindly,

       Had we never loved sae blindly,

       Never met and never parted,

       We had ne'er been broken-hearted.

      I know that there are people who cannot see that these four simple lines are the consummate expression of a vast range of feeling. We can only pray that Heaven will some day be merciful to them.

      One word more seems necessary to be said. How can we tell when a writer is succeeding in his effort to communicate, to body forth what he seeks to body forth? Simply by our own complete apprehension, by the universal humanity in us, by the fact that we keenly recognize that such and such a sensation is one in which we have at least shared, but which we have never known how to express. We realize how it has been brought over us by loneliness, mountain solitude, a sunset, great heights, stormy seas, music, sorrow, love, the sound of distant bells, calm evenings, summer and the perfume of the flowers, fine characters, heroic deeds, and a thousand other causes, within us and without: and, when the supreme writer voices it for us, whatever it may be, we feel and know it at once for the final and the perfect.

      If that test is not sufficient, I know no other.

       Table of Contents

      Students of the history of society and literature have grown fond of distinguishing between two powerful influences upon our ways of thinking and of looking at life. They find two chief attitudes of mind, two chief animating spirits, so different from each other in the main that they deserve and have received special and practically antithetical names. Our manner of regarding life and society, morals and sentiment, nature and art, is determined by whichever of these two spirits predominates in us. Sometimes one whole nation has its view in almost all things pervaded by the one set of principles; another nation is no less manifestly informed by the other set. At other times it is an individual who stands out in broad spiritual and intellectual contrast with another of the same people and the same age. These two spirits have been called by Matthew Arnold the "Hebraic" and the "Hellenic"; the one Hebraic, because its clearest and most consistent manifestation has been among the Hebrews; the other Hellenic, because its clearest and most consistent manifestation has been among the Hellenes, or ancient Greeks. And not only have these two spirits been specially manifested there, but it is directly from those peoples that two corresponding influences have spread to all the more highly civilized portions of the world. From the Hebrews there has spread one great force, and from the Hellenes another great force, and these two forces have in a larger or smaller measure determined the characters and views of those peoples, who, being neither Hebrews nor Hellenes, had not of themselves developed so intense a spirituality or so active an intellectuality as one or other of these two possessed.

      It is rather in their historical aspect that I propose to make some observations upon these two forces.

      I feel a natural diffidence and some little constraint in treating such a subject before a specially Hebrew gathering. But the Hebrews of whom I have to speak are not yourselves, but your ancestors, and they are ancestors with a history so remarkable and a spirit so potent that, though I have no share in your pride, I can in a large measure cordially share in your admiration of them. In a large measure, I say, for I propose to show how the mental view and temperament of Israel, when Israel was his truest self, needed to be qualified and corrected by another mental view and temperament—that of the Greeks, when the Greeks were their truest selves. And if there were here any descendant of Pericles or Sophocles or Phidias, I should similarly say to him that, though I feel the keenest zest of admiration for the many sublime things which his Athenian ancestors did and wrote and wrought, yet the full perfection of human character and life was not reached by them, and could not be reached by them, until their own spirit was corrected by another, the spirit exemplified in the Hebrews. You will, I am sure, allow me to say whatever I feel to be just. And that there may be no misconception, let me add that, whenever I speak of the Hebraic spirit, I shall mean, not the spirit which an individual contemporary Hebrew may happen to display, but the spirit which was characteristic of Israel as a nation before the dispersion. In the same way the Hellenic spirit will mean the spirit which was characteristic of the pure Hellene before he was demoralized and adulterated by Roman, Slav, and Turk.

      Man, chameleon-like, is apt to take the colour of the land on which he happens to be, and a Jew who lives in modern times, amid social and religious conditions, education, and material circumstances so different from those of ancient Palestine, may differ very widely from the type of the race as we gather it from history and literature. Nor is race everything. Even if the Jews once more gathered together into one nation from all quarters of the earth, we should by no means necessarily behold a people of the same spiritual attributes and ideals as the Hebrews who built the Temple under Ezra, or who fought like lions under the Maccabees. As with the early Saracens, it is often some one great idea or principle which—for the time at least—determines the whole current of a nation's mental and spiritual being. But that idea may gradually lose its intensity and its energizing power, and the Saracen sinks into the voluptuous Mussulman. Hebraism and Hellenism, therefore, mean the diverse spirits of two peoples as they once were, not as they may be now, or will necessarily be again.

      One cannot with truth draw absolutely clear and sharp distinctions between the mental processes of different peoples. One cannot say that a Hebrew, in virtue of being a Hebrew, would necessarily act and think thus and thus, while a Greek, in virtue of being a Greek, would necessarily act and think in some other definite way. Here and there a fervid or brooding mind among the Greeks, such as that of Æschylus, might often approach the lines of Hebraism. Here and there some son of Shem must have been mentally constituted more like the sons of Javan. None the less, when we survey the history and study the literature of these two races as a whole, it is impossible not to perceive a clear and consistent difference between their respective ways of looking at things, at life and conduct, sentiment and nature and art.

      Max Müller, speaking of the English people, says that we are Jewish in our religion, Greek in our philosophy, Roman in our politics, and Saxon in our morality. This ingenious remark is, as such absolute analyses are apt to be, only partially true. We have, indeed, borrowed from the Jews, from the Greeks, and from the Romans, in those several departments. But those departments over-lap and interpenetrate each other. The fact is that, in us English, with certain Teutonic qualities ineradically at the bottom of our nature, the modes in which our religion, philosophy, politics, and morality have developed themselves have been determined by a blending of all that we have learned from Jews, Greeks, and Romans alike. In the workings of our intellect and morals, Athens and Jerusalem in particular have operated upon us far more than we can now exactly estimate.

      Looking at the matter historically, the special quality and type of Hebraism we must deduce from Hebrew literature, from Hebrew history, from the characteristics of eminent Hebrews, and from the average of testimony to Hebrew character supplied to us by reputable authors, Jew and Gentile, in poetry, drama, fiction, or other forms of literary creation. The special quality and type of Hellenism we must deduce from similar material concerning Greeks and things Grecian. And here I must confess that I am no Hebraist. I am not intimately acquainted with the heterogeneous compilation called the Talmud, nor with Alexandrine and mediæval Jewish literature. Nevertheless no one brought up strictly in a Christian Church can help becoming in some measure versed in things Hebraic. To be perpetually exercised from early childhood in reading, marking, learning, and inwardly digesting the one great Hebrew document, the Bible; to have its very words and phrases ready to spring to one's lips; to be saturated with its sentiments; to have been made much more familiar

Скачать книгу