ТОП просматриваемых книг сайта:
THE HISTORY OF ROME (Complete Edition in 4 Volumes). Livy
Читать онлайн.Название THE HISTORY OF ROME (Complete Edition in 4 Volumes)
Год выпуска 0
isbn 9788027244560
Автор произведения Livy
Жанр Документальная литература
Издательство Bookwire
8
After this laws were passed, which not only cleared him of all suspicions of aiming at the regal power, but had so contrary a tendency, that they made him popular. From thence he was surnamed Poplicola. Above all, the laws regarding an appeal to the people against the magistrates, and that devoting the life and property of any one who should form a design of assuming regal authority, were grateful to the people. And after he had passed these while sole consul, so that the merit in them was exclusively his own, he then held an assembly for the election of a new colleague. Sp. Lucretius was elected consul, who being very old, and his strength being inadequate to discharge the consular duties, dies in a few days. M. Horatius Pulvillus was substituted in the room of Lucretius. In some old writers I find no mention of Lucretius as consul; they place Horatius immediately after Brutus. I believe that, because no important event signalized his consulate, it has been unnoticed. Jupiter's temple in the Capitol had not yet been dedicated; the consuls Valerius and Horatius cast lots which should dedicate it. It fell by lot to Horatius. Publicola departed to the war of the Veientians. The friends of Valerius were more annoyed than they should have been, that the dedication of so celebrated a temple should be given to Horatius.72 Having endeavoured by every means to prevent that, when all other attempts had been tried in vain, when the consul was now holding the door-post during his offering of prayer to the gods, they suddenly announce to him the shocking intelligence that his son was dead, and that his family being defiled73 he could not dedicate the temple. Whether he did not believe the fact, or possessed such great firmness of mind, is neither handed down for certain, nor is a conjecture easy. Diverted from his purpose at this intelligence in no other way than to order that the body should be buried,74 he goes through the prayer, and dedicates the temple. These were the transactions at home and abroad the first year after the expulsion of the kings. After this P. Valerius, a second time, and Titus Lucretius, were elected consuls.
9
By this time the Tarquins had fled to Lars75 Porsena, king of Clusium. There, mixing advice with their entreaties, "They sometimes besought him not to suffer them, who were descended from the Etrurians, and of the same blood and name, to live in exile and poverty; at other times they advised him not to let this commencing practice of expelling kings pass unpunished. That liberty has charms enough in itself; and unless kings defend their crowns with as much vigour as the people pursue their liberty, that the highest must be reduced to a level with the lowest; there will be nothing exalted, nothing distinguished above the rest; and hence there must be an end of regal government, the most beautiful institution both among gods and men." Porsena, thinking that it would be an honour to the Tuscans both that there should be a king at Rome, and especially one of the Etrurian nation, marched towards Rome with a hostile army. Never before on any other occasion did so great terror seize the senate; so powerful was the state of Clusium at the time, and so great the renown of Porsena. Nor did they only dread their enemies, but even their own citizens, lest the common people, through excess of fear, should, by receiving the Tarquins into the city, accept peace even if purchased with slavery. Many conciliatory concessions were therefore granted to the people by the senate during that period. Their attention, in the first place, was directed to the markets, and persons were sent, some to the Volscians, others to Cumæ, to buy up corn. The privilege76 of selling salt, also, because it was farmed at a high rent, was all taken into the hands of government,77 and withdrawn from private individuals; and the people were freed from port-duties and taxes; that the rich, who were adequate to bearing the burden, should contribute; that the poor paid tax enough if they educated their children. This indulgent care of the fathers accordingly kept the whole state in such concord amid the subsequent severities in the siege and famine, that the highest abhorred the name of king not more than the lowest; nor was any single individual afterwards so popular by intriguing practices, as the whole senate then was by their excellent government.
10
Some parts seemed secured by the walls, others by the interposition of the Tiber. The Sublician bridge well nigh afforded a passage to the enemy, had there not been one man, Horatius Cocles, (that defence the fortune of Rome had on that day,) who, happening to be posted on guard at the bridge, when he saw the Janiculum taken by a sudden assault, and that the enemy were pouring down from thence in full speed, and that his own party, in terror and confusion, were abandoning their arms and ranks, laying hold of them one by one, standing in their way, and appealing to the faith of gods and men, he declared, "That their flight would avail them nothing if they deserted their post; if they passed the bridge and left it behind them, there would soon be more of the enemy in the Palatium and Capitol than in the Janiculum; for that reason he advised and charged them to demolish the bridge, by their sword, by fire, or by any means whatever; that he would stand the shock of the enemy as far as could be done by one man." He then advances to the first entrance of the bridge, and being easily distinguished among those who showed their backs in retreating from the fight, facing about to engage the foe hand to hand, by his surprising bravery he terrified the enemy. Two indeed a sense of shame kept with him, Sp. Lartius and T. Herminius, men eminent for their birth, and renowned for their gallant exploits. With them he for a short time stood the first storm of the danger, and the severest brunt of the battle. But as they who demolished the bridge called upon them to retire, he obliged them also to withdraw to a place of safety on a small portion of the bridge still left. Then casting his stern eyes round all the officers of the Etrurians in a threatening manner, he sometimes challenged them singly, sometimes reproached them all; "the slaves of haughty tyrants, who, regardless of their own freedom, came to oppress the liberty of others." They hesitated for a considerable time, looking round one at the other, to commence the fight; shame then put the army in motion, and a shout being raised, they hurl their weapons from all sides on their single adversary; and when they all stuck in the shield held before him, and he with no less obstinacy kept possession of the bridge with firm step, they now endeavoured to thrust him down from it by one push, when at once the crash of the falling bridge, at the same time a shout of the Romans raised for joy at having completed their purpose, checked their ardour with sudden panic. Then Cocles says, "Holy father Tiberinus, I pray that thou wouldst receive these arms, and this thy soldier, in thy propitious stream." Armed as he was, he leaped into the Tiber, and amid showers of darts hurled on him, swam across safe to his party, having dared an act which is likely to obtain more fame than credit with posterity. The state was grateful towards such valour; a statue was erected to him in the comitium, and as much land was given to him as he ploughed around in one day. The zeal of private individuals also was conspicuous among the public honours. For, amid the great scarcity, each person contributed something to him according to his supply at home, depriving himself of his own support.
11
Porsena being repulsed in his first attempt, having changed his plans from a siege to a blockade, after he had placed a garrison in Janiculum, pitched his camp in the plain and on the banks of the Tiber. Then sending for boats from all parts, both to guard the river, so as not to suffer any provision to be conveyed to Rome, and also to transport his soldiers across the river, to plunder different places as occasion required; in a short time he so harassed the entire country round Rome, that not only every thing else from the country, but even their cattle, was driven into the city, and nobody durst venture thence without the gates. This liberty