ТОП просматриваемых книг сайта:
Однажды в Бразилии. Мария Кастро
Читать онлайн.Название Однажды в Бразилии
Год выпуска 0
isbn 9785005101266
Автор произведения Мария Кастро
Жанр Современная русская литература
Издательство Издательские решения
– Кажется, твой друг решил убраться восвояси, дорогая! Кстати, ты нас, наверное, не хило облила всякой нецензурщиной на не пойми каком языке: йомайо и что-то еще такое непонятное в твоей речи…
– Я вас не оскорбляла! Кстати, ты даже не удосужился спросить, откуда я и на каком вообще языке разговариваю!
– И правда, вот же я неотесанный йомайо! Так, откуда ты, из Палестины?
– Из Афганистана, по мне не видно? Слушай, скажи, как отсюда выбраться, но попробуй только приблизиться ко мне на небезопасное расстояние!
– А какое расстояние ты считаешь безопасным, гринга? Спереди или сзади?
Очевидно, мой взгляд был настолько красноречив, что этот шутник решил не продолжать.
– Ок, подскажу, так и быть! Но только если ты мне объяснишь, что такое йомайо.
– Что? Ха! Е-мое по-русски обозначает что-то типа вашего oxe, нечто, обозначающее сильные эмоции, возмущение. Скажи спасибо, что я чего покрепче не выдала!
– Точно, ты, конечно же, из России! Теперь я точно не сомневаюсь, что ты искупала нас в нецензурном душе или нет… взяла и уваляла нас в снегу, задавив снежными комьями оскорблений! Где твой Калашников, агентша КГБ?
– Я даже не заметила, что говорила с вами по-русски! Эх, неважная из меня разведчица! – против своей воли я неожиданно рассмеялась. Как этот человек умудрился так быстро сменить мои эмоции с крайнего раздражения на заливистый смех? Может, это начало очередного приступа истерики? И за что только этому кретину досталась такая привлекательная внешность?!
– Ты меня даже обескуражила, русская преступница. Я, кстати, забыл представиться. И где только мои манеры? Марио. А это мой друган Тоби – он указал пальцем на прилегшего на траву пса.
– Марьяна или по-вашему Марианна.
– Так мы почти тезки! – он почему-то громко расхохотался.
Не успев ответить, я почувствовала, что теряю равновесие. Странная жижа, которую я даже не заметила, плотно засосала мою ступню, пока мы обменивались любезностями. Пытаясь освободить ногу, я с криком упала в нечто вязкое, грязное и воняющее протухшими водорослями, издавшее к тому же мерзкий плеск при встрече с моей пятой точкой.
Марио среагировал моментально: бросив поводок с собакой, он кинулся мне на помощь. Он резко, но аккуратно вытащил мое тело из трясины так, словно это не стоило ему никаких усилий. Я боялась представить, как жалко выглядела в ту минуту: с отвратительной грязью, прилипшей к волосам и одежде, мокрая и… о, нет! Моя сандалия! Кажется, у нее отваливалась подошва. Я замерла в ожидании новой шуточки на cвой счет, но мой спаситель лишь пристально рассматривал меня с головы до ног. И взгляд его выражал скорее симпатию и интерес, нежели отвращение.
Небо стало совсем беспросветно-темным.