ТОП просматриваемых книг сайта:
The Ecclesiastical History. Eusebius
Читать онлайн.Название The Ecclesiastical History
Год выпуска 0
isbn 4064066051716
Автор произведения Eusebius
Жанр Документальная литература
Издательство Bookwire
Chapter XXIII.—The Martyrdom of James, who was called the Brother of the Lord.
1. But after Paul, in consequence of his appeal to Cæsar, had been sent to Rome by Festus, the Jews, being frustrated in their hope of entrapping him by the snares which they had laid for him, turned against James, the brother of the Lord,1 to whom the episcopal seat at Jerusalem had been entrusted by the apostles.2 The following daring measures were undertaken by them against him.
2. Leading him into their midst they demanded of him that he should renounce faith in Christ in the presence of all the people. But, contrary to the opinion of all, with a clear voice, and with greater boldness than they had anticipated, he spoke out before the whole multitude and confessed that our Saviour and Lord Jesus is the Son of God. But they were unable to bear longer the testimony of the man who, on account of the excellence of ascetic virtue3 and of piety which he exhibited in his life, was esteemed by all as the most just of men, and consequently they slew him. Opportunity for this deed of violence was furnished by the prevailing anarchy, which was caused by the fact that Festus had died just at this time in Judea, and that the province was thus without a governor and head.4
3. The manner of James’ death has been already indicated by the above-quoted words of Clement, who records that he was thrown from the pinnacle of the temple, and was beaten to death with a club.5 But Hegesippus,6 who lived immediately after the apostles, gives the most accurate account in the fifth book of his Memoirs.7 He writes as follows:
4. “James, the brother of the Lord, succeeded to the government of the Church in conjunction with the apostles.8 He has been called the Just9 by all from the time of our Saviour to the present day; for there were many that bore the name of James.
5. He was holy from his mother’s womb; and he drank no wine nor strong drink, nor did he eat flesh. No razor came upon his head; he did not anoint himself with oil, and he did not use the bath.
6. He alone was permitted to enter into the holy place; for he wore not woolen but linen garments. And he was in the habit of entering alone into the temple, and was frequently found upon his knees begging forgiveness for the people, so that his knees became hard like those of a camel, in consequence of his constantly bending them in his worship of God, and asking forgiveness for the people.10
7. Because of his exceeding great justice he was called the Just, and Oblias,11 which signifies in Greek, ‘Bulwark of the people’ and ‘Justice,’12 in accordance with what the prophets declare concerning him.13
8. Now some of the seven sects, which existed among the people and which have been mentioned by me in the Memoirs,14 asked him, ‘What is the gate of Jesus?’15 and he replied that he was the Saviour.
9. On account of these words some believed that Jesus is the Christ. But the sects mentioned above did not believe either in a resurrection or in one’s coming to give to every man according to his works.16 But as many as believed did so on account of James.
10. Therefore when many even of the rulers believed, there was a commotion among the Jews and Scribes and Pharisees, who said that there was danger that the whole people would be looking for Jesus as the Christ. Coming therefore in a body to James they said, ‘We entreat thee, restrain the people; for they are gone astray in regard to Jesus, as if he were the Christ.17 We entreat thee to persuade all that have come to the feast of the Passover concerning Jesus; for we all have confidence in thee. For we bear thee witness, as do all the people, that thou art just, and dost not respect persons.18
11. Do thou therefore persuade the multitude not to be led astray concerning Jesus. For the whole people, and all of us also, have confidence in thee. Stand therefore upon the pinnacle of the temple,19 that from that high position thou mayest be clearly seen, and that thy words may be readily heard by all the people. For all the tribes, with the Gentiles also, are come together on account of the Passover.’
12. The aforesaid Scribes and Pharisees therefore placed James upon the pinnacle of the temple, and cried out to him and said: ‘Thou just one, in whom we ought all to have confidence, forasmuch as the people are led astray after Jesus, the crucified one, declare to us, what is the gate of Jesus.’20
13. And he answered with a loud voice, ‘Why do ye ask me concerning Jesus, the Son of Man? He himself sitteth in heaven at the right hand of the great Power, and is about to come upon the clouds of heaven.’21