The Autobiography of Goethe - Иоганн Вольфганг фон Гёте

Скачать книгу

were subdued. Chedor Laomer directs his march southwards towards the people of the Desert, then wending north, he smites the Amalekites, and when he has also overcome the Amorites, he reaches Canaan, falls upon the kings of the valley of Siddim, smites and scatters them, and marches with great spoil up the Jordan, in order to extend his conquests as far as Lebanon.

      Among the captives, despoiled and dragged along with their property, is Lot, who shares the fate of the country in which he lives a guest. Abraham learns this, and here at once we behold the patriarch a warrior and hero. He gathers together his servants, divides them into troops, attacks and falls upon the luggage of booty, confuses the victors, who could not suspect another enemy in the rear, and brings back his brother and his goods, with a great deal more belonging to the conquered kings. Abraham, by means of this brief contest, acquires, as it were, the whole land. To the inhabitants he appears as a protector, saviour, and, by his disinterestedness, a king. Gratefully the kings of the valley receive him:—Melchisedek, the king and priest, with blessings.

      Now the prophecies of an endless posterity are renewed, nay, they take a wider and wider scope. From the waters of the Euphrates to the river of Egypt all the lands are promised him; but yet there seems a difficulty with respect to his next heirs. He is eighty years of age, and has no son. Sarai, less trusting in the heavenly powers than he, becomes impatient; she desires, after the oriental fashion, to have a descendant by means of her maid. But scarcely is Hagar given up to the master of the house, scarcely is there hope of a son, than dissensions arise. The wife treats her own dependent ill enough, and Hagar flies to seek a happier position among other tribes. She returns, not without a higher intimation, and Ishmael is born.

      Abraham is now ninety-nine years old, and the promises of a numerous posterity are constantly repeated, so that in the end the pair regard them as ridiculous. And yet Sarai becomes at last pregnant and brings forth a son, to whom the name of Isaac is given.

      Natural and Revealed Religion.

      History, for the most part, rests upon the legitimate propagation of the human race. The most important events of the world require to be traced to the secrets of families: and thus the marriages of the patriarchs give occasion for peculiar considerations. It is as if the Divinity, who loves to guide the destiny of mankind, wished to prefigure here connubial events of every kind. Abraham, so long united by childless marriage to a beautiful woman whom many coveted, finds himself, by his hundredth year, the husband of two women, the father of two sons; and at this moment his domestic peace is broken. Two women, and two sons by different mothers, cannot possibly agree. The party less favoured by law, usage, and opinion, must yield. Abraham must sacrifice his attachment to Hagar and Ishmael. Both are dismissed, and Hagar is compelled now, against her will, to go upon a road which she once took in voluntary flight, at first, it seems, to the destruction of herself and child; but the angel of the Lord, who had before sent her back, now rescues her again, that Ishmael also may become a great people, and that the most improbable of all promises may be fulfilled beyond its limits.

      Two parents in advanced years, and one son of their old age—here, at last, one might expect domestic quiet and earthly happiness. By no means. Heaven is yet preparing the heaviest trial for the patriarch. But of this we cannot speak without premising several considerations.

      If a natural universal religion was to arise, and a special revealed one to be developed from it, the countries in which our imagination has hitherto lingered, the mode of life, the race of men, were the fittest for the purpose. At least, we do not find in the whole world anything equally favourable and encouraging. Even to natural religion, if we assume that it arose earlier in the human mind, there pertains much of delicacy of sentiment; for it rests upon the conviction of an universal providence, which conducts the order of the world as a whole. A particular religion, revealed by Heaven to this or that people, carries with it the belief in a special providence which the Divine Being vouchsafes to certain favoured men, families, races, and people. This faith seems to develope itself with difficulty from man's inward nature. It requires tradition, usage, and the warrant of a primitive time.

      Beautiful is it, therefore, that the Israelitish tradition represents the very first men who confide in this particular providence as heroes of faith, following all the commands of that high Being on whom they acknowledge themselves dependent, just as blindly as, undisturbed by doubts, they are unwearied in awaiting the later fulfilments of his promises.

      As a particular revealed religion rests upon the idea that one man can be more favoured by Heaven than another, so it also arises pre-eminently from the separation of classes. The first men appeared closely allied; but their employments soon divided them. The hunter was the freest of all; from him was developed the warrior and the ruler. Those who tilled the field bound themselves to the soil, erected dwellings and barns to preserve what they had gained, and could estimate themselves pretty highly, because their condition promised durability and security. The herdsman in his position seemed to have acquired the most unbounded condition and unlimited property. The increase of herds proceeded without end, and the space which was to support them widened itself on all sides. These three classes seemed from the very first to have regarded each other with dislike and contempt; and as the herdsman was an abomination to the townsman, so did he in turn separate from the other. The hunters vanish from our sight among the hills, and re-appear only as conquerors.

      The patriarchs belonged to the shepherd class. Their manner of life upon the ocean of deserts and pastures, gave breadth and freedom to their minds; the vault of heaven, under which they dwelt, with all its nightly stars, elevated their feelings; and they, more than the active, skilful huntsman, or the secure, careful, householding husbandman, had need of the immovable faith that a God walked beside them, visited them, cared for them, guided and saved them.

      We are compelled to make another reflection in passing to the rest of the history. Humane, beautiful, and cheering as the religion of the patriarchs appears, yet traits of savageness and cruelty run through it, out of which man may emerge, or into which he may again be sunk.

      That hatred should seek to appease itself by the blood, by the death of the conquered enemy, is natural; that men concluded a peace upon the battle-field among the ranks of the slain, may easily be conceived; that they should in like manner think to give validity to a contract by slain animals, follows from the preceding. The notion also that slain creatures could attract, propitiate, and gain over the gods, whom they always looked upon as partisans, either opponents or allies, is likewise not at all surprising. But if we confine our attention to the sacrifices, and consider the way in which they were offered in that primitive time, we find a singular, and, to our notions, altogether repugnant custom, probably derived from the usages of war, viz., that the sacrificed animals of every kind, and whatever number was devoted, had to be hewn in two halves, and laid out on two sides, so that in the space between them were those who wished to make a covenant with the Deity.

      Another dreadful feature wonderfully and portentously pervades that fair world, namely, that everything consecrated or vowed must die. This also was probably an usage of war transferred to peace. The inhabitants of a city which forcibly defends itself are threatened with such a vow; it is taken by storm or otherwise. Nothing is left alive;—men never, and often women, children, and even cattle, share a similar fate. Such sacrifices are rashly and superstitiously and with more or less distinctness promised to the gods, and those whom the votary would willingly spare, even his nearest of kin, his own children, may thus bleed, the expiatory victims of such a delusion.

      The Old Testament.

Скачать книгу