LITMIR.BIZ

Скачать книгу

her brother could collect himself a casual passer-by had run for a carriage, and as the young woman was carried into it her work for the coming generation had already begun, and now two cries were heard—the cries of two human creatures from the depths of sorrow.

      Her brother stood on the pathway looking up to the blue sky of spring, and thought to himself, "If the cries could only be heard up there, but it is certainly too high."

      In the hospital which stood above them, Von Bleichroden had been lodged in a room which had an open view towards the south. The walls were padded and painted with flowing contours of landscapes in faint blue. On the ceiling was painted an espalier with vine leaves. The floor was carpeted, and under the carpet was a layer of straw. The furniture was completely covered with horsehair and cushions, so that no corners or edges of the wood were visible.

      The situation of the door could not be discovered from within the room, thereby diverting all the patient's thoughts of getting out and the consciousness of being confined, the most dangerous of all to a mind in a state of excitement. The windows, it is true, were grated, but the gratings were elaborately wrought in the shape of lilies and leaves, and so painted that their purpose was quite disguised.

      Von Bleichroden's madness had taken the form of torments of conscience. He imagined that he had murdered the keeper of a vineyard under mysterious circumstances, which he could never bring himself to confess for the simple reason that he could not remember them. Now he thought himself condemned to death and sitting in prison awaiting the execution of the sentence. But he had lucid intervals. Then he fastened large sheets of paper on the walls of the room and wrote syllogisms on them till they were covered. Then he remembered that he had caused some franc-tireurs to be shot, but did not remember that he was married. When his wife came to see him he received her visit like that of a pupil to whom he was giving lessons in logic. He had written up as the premise of his syllogisms, "All franc-tireurs are traitors and the order is to shoot them." One day his wife, who was obliged to agree with everything, had the rashness to shake his belief in the premise that "all franc-tireurs are traitors," thereupon he tore down all the syllogisms from the wall and said that he would spend twenty years in proving the premise, for premises must first be proved.

      Besides this, he cherished great projects for the good of mankind. What is the object of all our striving here upon earth? he asked. Why does the king reign, the priest preach, the poet write, the artist paint? In order to procure nitrogen for the body. Nitrogen is the dearest of all kinds of food, and that is why meat is so expensive. Nitrogen is intelligence, for the rich who eat meat are more intelligent than the others who only eat vegetable hydrates. Now (so ran his argument) nitrogen was beginning to be scarce on the earth and this was why there came wars, workmen's strikes, newspapers, pietists and coups d'état. Therefore it was necessary to discover a new nitrogen mine. Von Bleichroden had done so, and now all men would be equal; liberty, equality and fraternity would arrive and be realised on earth. This inexhaustible mine was—the air. It contained seventy-nine per cent of nitrogen, and a means must be devised of inhaling it directly and of using it for the nourishment of the body without the necessity of it being first condensed into grass, corn and vegetables, and then converted by an animal into flesh. That was the problem of the future with which Von Bleichroden was busying himself; its solution would render agriculture and cattle-breeding superfluous, and the golden age would return on earth. But at intervals he again sank into dreams about the murder he supposed himself to have committed, and was profoundly miserable.

      The same February morning on which his wife had been on her way to the asylum and had been obliged to return, Von Bleichroden sat in his new room and looked out of the window. At first he had contemplated the vine painted on the ceiling and the landscape on the walls; then he set himself in a comfortable chair opposite the window so that he had a clear view in front of him. He felt quiet to-day, for he had taken a cold bath the evening before and had slept well. He knew that the month was February, but he did not know where he was. The first thing that struck him was the absence of snow out of doors, and that surprised him for he had never been in southern lands. Outside in front of the window stood green bushes—the "laurier teint" quite covered with flowers, the "laurier cerise" with its shining bright green leaves, green through the whole winter. There was also a box tree and an elm quite overgrown with ivy which concealed all the branches and gave the tree the appearance of being in full leaf. Over the lawn, which was starred with primroses, as though a shower of sulphur had fallen on it, a man passed mowing the grass with a scythe, while a little girl was raking the beds.

      Von Bleichroden took an almanac and read "February." "Raking in February! Where am I?" he asked himself. Then his eyes travelled beyond the garden and he saw a deep valley which sank gradually but was as green as a summer meadow. Little villages and churches stood here and there, and he could see bright green weeping-willows. "In February!" he said to himself again. And where the meadows ceased there lay a lake, quite calm and clear blue as air. On the other side of the lake was a landscape fading in azure tints, topped by a chain of hills. But above the chain of hills were some other objects which resembled clouds. They were of as delicate a white as fresh-washed wool, but they were pointed and over them lay small thin clouds. He did not know where he was, but it was so beautiful that it could not be on the earth. Was he dead, and had he entered another world? He was certainly not in Europe. Perhaps he was dead! He sank into quiet musing and sought to realise his new situation.

      But when he looked up again he saw that the whole sunny picture was framed and crossed by the window-grating; the hammered iron lilies and the leaf-work stood out in sharp relief as though they were floating in the air. He was at first startled, but then he composed himself; he contemplated the picture once more, especially the pointed rosy clouds (as he thought them). Then he felt a wonderful joy and sensation of relief in his head: it was as though the convolutions of his brain, after having been hopelessly entangled, began to arrange and order themselves. He was so glad that he began to sing, as he thought, but he had never sung in his life and therefore he only uttered cries of joy. It was these which had issued from the window and filled his wife with grief and despair. After sitting thus for an hour, he had remembered an old painting in a bowling alley near Berlin which represented a Swiss landscape, and now he knew that he was in Switzerland and that the pointed clouds were Alps.

      When the doctor made his second round he found Von Bleichroden sitting quietly in a chair before the window and humming to himself, and it was not possible to divert his gaze from the beautiful scene. But he was quite clear in his mind and fully realised his situation.

      "Doctor," he said, pointing to the grated window, "why do you want to spoil and fleur-de-lisify such a beautiful picture? Won't you let me go into the open air? I think it would do me good, and I promise not to run away."

      The doctor took his hand in order to feel his pulse secretly with his forefinger.

      "My pulse is only seventy, doctor," said the patient, smiling, "and I slept well last night. You have nothing to fear."

      "I am glad," said the doctor, "that the treatment has really had some effect on you. You can go out."

      "Do you know, doctor," said the patient with an energetic gesture, "do you know that I feel as though I had been dead and come to life in another planet—so beautiful does it all seem. Never did I dream that the earth could be so wonderful."

      "Yes, sir, the earth is still beautiful where civilisation has not spoilt it, and here nature is so strong that it resists the efforts of men. Do you think that your own country was always so ugly as it now is? No; where now there are waste sandy plains, which could not nourish a goat, there formerly rustled noble woods of oak, beech and fir, under whose shadow beasts of the chase fed, and where fat herds of the Norse-men's best kine fattened themselves on acorns."

      "You are a disciple of Rousseau, doctor," broke in the patient.

      "Rousseau was a Genevese, sir. There on the margin of the lake, deep in the bay which you see above the top of the elms, he was born and suffered, and there his 'Emile' and 'Contrat Sociale,' the gospels of nature, were burnt. There on the left, at the foot of the Valais Alps, in little Clarens, he wrote the book of love, 'La Nouvelle Heloise,' for it is the Lake of Geneva which you see."

      "The Lake of Geneva!"

Скачать книгу