Скачать книгу

организация и ведение военных действий на основе использования объединенных информационно-управляющих сетей

      network-centric ~ (307) сетецентрическая война; ведение боевых действий в едином информационном пространстве; организация и ведение военных действий на основе использования объединенных информационно-управляющих сетей

      strike ~ (303) боевые действия ударных сил; наступательные боевые действия; ударные действия; ударные боевые действия флота (по поражению сухопутных объектов противника огнем различных средств); нанесение ударов силами флота по береговым объектам противника

      surface ~ боевые действия надводных сил; война на море; борьба с надводными кораблями и другими надводными целями; противокорабельная оборона (ПКО)

      trench ~ окопная война; позиционная война

      undersea ~ подводная война; борьба с подводными целями; противолодочная оборона (ПЛО)

      warhead (63) боевая часть; боевой блок; боеголовка; головная часть; боевое зарядное отделение (торпеды); activate the ~ at the proper time подрывать боевую часть в нужное время; deliver ~s on to targets доставлять боевые части к целям

      biological ~ боевая часть, снаряженная бактериологическими средствами поражения

      chemical ~ химическая боевая часть (снаряженная отравляющими веществами, дымообразующими или зажигательными)

      conventional ~ боевая часть в обычном снаряжении; обычная [неядерная] боевая часть

      downward firing ~ боевая часть для поражения цели сверху

      dual ~ боевая часть двойного [комбинированного] действия; тандемная боевая часть

      flechette ~ кассетная боевая часть со стреловидными поражающими элементами

      missile ~ боевая часть ракеты

      multiple ~ кассетная боевая часть; разделяющаяся головная часть

      nuclear ~ (141) ядерная боевая часть

      tandem ~ тандемная боевая часть

      thermonuclear ~ (141) термоядерная боевая часть

      triple ~ боевая часть с тремя (расположенными друг за другом) боевыми элементами

      warning предупреждение; оповещение; предупредительный

      aerospace (1) ~ оповещение войск [предупреждение] о воздушно-космическом нападении

      airborne early ~ дальнее радиолокационное обнаружение

      integrated tactical ~ and attack assessment оповещение войск [предупреждение] о (воздушно-космическом) нападении с его одновременной оценкой [с одновременной оценкой его характера и масштаба]

      warship (272) (276) боевой корабль (одного из основных классов категории боевых кораблей); боевые корабли основных классов (подкатегория боевых кораблей по классификации ВМС США от 2006 года)

      wartime военное время

      washdown специальная обработка смыванием; специальная обработка струей воды; смыв (ка)

      watch вахта

      watchstander вахтенный

      water вода; enclosed bodies of ~ замкнутый водоем, замкнутое водное пространство, ограниченное водное пространство; recycle air and distill ~ water from seawater регенерировать воздух и добывать питьевую воду из морской воды

      coastal ~ s прибрежные воды

      fresh ~ питьевая вода

      international ~ s международные воды; operate in ~ ~ использовать (ся) в международных водах

      littoral

Скачать книгу