LITMIR.BIZ

В сборник вошли стихотворения, раскрывающие сложный, многогранный, противоречивый мир человеческой души. Поэт беседует с читателем о любви, о судьбе, о жизни. Интересен слог и стих, привлекает неожиданностью рифмы, рождающей образы и картины.

Подробнее

В сборник вошли произведения современных русских писателей от Владивостока до Калининграда. Die Sammlung umfasst Werke der modernen Russischen Schriftsteller von Wladiwostok bis Kaliningrad. Das Buch ist fur Deutsche Leser, die sich fur russische Kultur.

Подробнее

Добро пожаловать на страницы второго тома русско-японского сборника-билингва – проекта Интернационального Союза писателей! Несмотря на разные нации, образ жизни, взгляды на вещи, любовь, отношение к людям, русская и японская литература тесно переплетаются. Все чаще и чаще русскоязычные произведения переводятся на японский язык и приобретают популярность в Стране Восходящего Солнца. Второй том русско-японского сборника собрал в себе рассказы и повести многих авторов из разных уголков мира. Интересная и необычная проза почти «без национальности» В этом «почти» и заключено главное очарование. Желаем вам приятного чтения!

Подробнее

Добро пожаловать на страницы первого тома русско-японского сборника-билингва – проекта Интернационального Союза писателей! Несмотря на разные нации, образ жизни, взгляды на вещи, любовь, отношение к людям, русская и японская литература тесно переплетаются. Все чаще и чаще русскоязычные произведения переводятся на японский язык и приобретают популярность в Стране Восходящего Солнца. Первый том сборника включает в себя стихотворения современных авторов из многочисленных городов России и зарубежья. Надеемся, что вы получите такое же удовольствие при прочтении этого сборника, как и авторы при создании своих произведений.

Подробнее

Рады приветствовать вас на страницах русско-шведского сборника «От сердца к сердцу. Велик язык любви». Вот уже 5-ый год подряд «Общество для установления контактов с Россией, Украиной и Беларусью СКРУВ» выпускает сборники билингва в рамках ежегодного литературного фестиваля, проходящего в Мальмё. Для Интернационального Союза писателей настоящая книга первый совместный со СКРУВ проект. Любовь чувство, объединяющее людей разного пола, возраста, национальности, религиозных и политических убеждений. Любовь свойственна всем людям, всем живым существам, но у каждого любовь своя. Как и литература, у каждого автора свой читатель, и у каждого читателя свой автор. Уважаемый читатель, мы искренне надеемся, что эта книга поможет Вам среди хорошо знакомых и совсем новых имен найти Своего автора и поразмышлять с ним на тему любви, такой единой, но такой разной…

Подробнее

Добро пожаловать на страницы русско-болгарского сборника-билингва – проекта Интернационального Союза писателей! Настоящий сборник составлен из совершенно разных по форме, жанру и основной идее произведений: любовная лирика, пейзажная лирика, философская лирика, сказка, юмористическая поэзия и проза, драма. Разнообразна и география авторов: Москва, Санкт-Петербург, Астрахань, Уфа, Кемерово, Иркутск, Иваново, Вологда, Краснодар, Нижний Новгород, Харьков и т.д. Вы не найдете здесь двух сходных текстов, а это верный признак динамичного развития всей литературы в целом. В книге авторы описывают свою любовь к своей стране, ее жителям и всем красотам необъятной отчизны, что позволит людям, говорящим по-болгарски, понять нашу жизнь с разных сторон. Помимо этого многие авторы описывают дружественную славянскую страну Болгарию, выражают своё отношение к ней, восхваляют и посвящают ей стихи. Русско-болгарский сборник олицетворяет дружбу между нашими странами, выражая ее через литературные произведения.

Подробнее

Вот и увидел свет второй том русско-итальянского сборника «Зеркала» – сборника-билингва в серии «Антология современной русской литературы». Он получился ещё более мистическим, чем первый: «ведьмины записки» Александры Окатовой, поиск истины через познание мировых религий главного героя книги Ростилава Дижура, споры древнегреческих богов, рассказанные Надеждой Колышкиной, и, конечно, волшебная история о победе Пьера Безухова над Наполеоном в сказке, поведанной Александром Гриценко, Николаем Калиниченко и Андреем Щербак-Жуковым. Фантастические истории сменяются несущей тайный смысл жизненной философией Елены Веревитиной, размышлениями о темах, близких каждому, Андрея Лобанова, смиренным отношением к превратностям судьбы Евгения Казакова. И, безусловно, самое волшебное, таинственное, а порой и мистическое явление, это любовь. Любовь настолько многообразна и многогранна, у каждого она своя: безграничная, но зачастую печальная – в стихах Олёны Ростовой, необъяснимая, порывистая у героев романа Ирины Эйр; первая, нежная в строках Виктора Чернышова, страстная, кипящая – у Валерия Петровского, возвышенная, бесконечная, всепоглощающая – в лирике Александра Мамонтова. Предлагаем и Вам окунуться в этот дивный, волшебный мир Зазеркалья, созданный в книге. Мир, полный извечных философских вопросов и поиска ответов на них, мир добра и зла, вымышленных персонажей и обычных людей…

Подробнее

Добро пожаловать на страницы нового русско-итальянского сборника билингва в серии «Антология современной русской литературы» – проекта Интернационального Союза писателей! Общепринято, что русские и итальянцы схожи по менталитету. Для русских Италия – это солнце, яркие краски, шедевры мирового искусства, вкусная еда и, конечно, экспрессивные, весёлые и жизнерадостные итальянцы. А какими наши соотечественники выглядят в глазах итальянцев? Оставим этот вопрос для италоговорящих читателей, у которых появилась прекрасная возможность познакомиться с современными писателями и поэтами, пишущими на русском языке. Первый том настоящего сборника составлен из совершенно разных по форме, жанру и основной идее произведений: любовная лирика, пейзажная лирика, философская лирика, сказка, юмористическая поэзия и проза, драма. Разнообразна и география авторов: Москва, Санкт-Петербург, Астрахань, Уфа, Кемерово, Иркутск, Иваново, Вологда, Краснодар, Нижний Новгород, а также Донецк и Лондон.

Подробнее

В своих сказках-фэнтези Резеда Шайхнурова говорит об извечных ценностях – любви и ненависти, дружбе и предательстве. И, как и полагается по закону жанра, все заканчивается хорошо: добро обязательно одержит победу над злом, а любовь восторжествует вопреки козням врагов…

Подробнее

Шекспировские сюжеты на фоне волнений мигрантов в современной Европе. Сражения исламистов и джиннов в альтернативном Крыму. Священник, совершающий обряды всех мировых религий, борющийся против ювенальной юстиции будущего. Американский солдат в плену у моджахедов и русский сталкер в постапокалиптической Москве. Что объединяет все эти тексты в сборнике Айнура Сибгатуллина? Исламский контекст? Ориентализм? Принадлежность к жанру фантастики? Да, но главное это любовь как вечное и божественное начало всего.

Подробнее