LITMIR.BIZ

Edward Frederic Benson (1867-1940) was an English novelist, biographer, memoirist, archaeologist, and short story writer, best known for his evocative and beautifully narrated ghost and horror stories. At the Farmhouse – tells the story of a landscape painter, who after twenty years of hideous marriage to an abusive and drunken local woman who is rumoured to be a witch, sets off to murder her. In his pocket is a ball of strong twine with which he will strangle her, and a box of matches with which he will set light to the farmhouse to destroy the evidence of his crime. After that he will be free…What happens when he reaches the farmhouse is gruesome, uncanny and totally unexpected. Among the most significant works Edward Benson: And the dead Spoke…, The Outcast, Machon, Negotium Perambulans…, At the Farmhouse, Inscrutable Decrees, The Gardener, Mr Tilly's Seance, Mrs Amworth, In the Tube, Roderick's Story, The Horror Horn, The Mapp and Lucia, The Inheritor, Secret Lives, Naboth's Vineyard, At the Farmhouse, The Wishing-Well, The Terror by Night, The Thing in the Hall, The Cat, The and many more.

Подробнее

Edward Frederic Benson (1867-1940) was an English novelist, biographer, memoirist, archaeologist, and short story writer, best known for his evocative and beautifully narrated ghost and horror stories. In his own day it was his ghost stories which were his most popular works. The Terror by Night—the first volume in the series—covers the period between 1899 and 1911, and demonstrates Benson's early mastery of his craft, in such stories as 'Caterpillars', 'The Man Who Went Too Far', 'Gavon's Eve', and 'The Bus-Conductor', the basis for one of the stories in the classic supernatural film Dead of Night. The Terror by Night is a short horror story published in 1912. The Terror by Night is a part of a short story collection «„The Room in the Tower and Other Stories“» also published in 1912. Among the most significant works Edward Benson: And the dead Spoke…, The Outcast, Machon, Negotium Perambulans…, At the Farmhouse, Inscrutable Decrees, The Gardener, Mr Tilly's Seance, Mrs Amworth, In the Tube, Roderick's Story, The Horror Horn, Mapp and Lucia series, Dodo series, The Inheritor, Secret Lives, Naboth's Vineyard, The Wishing-Well, The Terror by Night, The Thing in the Hall, The Cat, The Sanctuary and many more.

Подробнее

Edward Frederic Benson (1867-1940) was an English novelist, biographer, memoirist, archaeologist, and short story writer, best known for his evocative and beautifully narrated ghost and horror stories. In his own day it was his ghost stories which were his most popular works. The following works are included in the Selected of works Edward Frederic Benson: Mrs. Amworth, Negotium Perambulans…, Naboth's Vineyard, At the Farmhouse, The Wishing-Well, The Terror by Night, The Thing in the Hall, The Cat, The Sanctuary.

Подробнее

Маленький человек. Ребёнок. Что для него может быть важнее неизменной близости родителей, тепла их сердец, надёжного укрытия в их заботливых объятиях? В Британской Индии, в колониальный период, было принято отправлять маленьких англичан на историческую родину, в Англию, для получения начального образования. Такая участь настигла и Джозефа Редьярда Киплинга (1865 – 1936), автора знаменитого «Маугли», первого из англичан лауреата Нобелевской премии (1907 г.). В возрасте 5 лет мальчика вместе с 3-летней сестрой увезли из родного Бомбея и поселили на южном побережье Англии, в семейном пансионе, специально предназначенном для содержания детей колонистов. Шесть лет, проведённые вдали от родителей, писатель вспоминал с ужасом. В приёмной семье мальчик обратился в вечно понукаемую паршивую овцу; он едва не ослеп, едва не свёл счёты со своей короткой жизнью и до конца дней своих жестоко страдал от бессонницы. «Очень часто впоследствии моя любезная тётушка спрашивала меня, почему я никогда никому не говорил, как мне там жилось. Дети рассказывают немногим больше животных, поскольку то, что с ними происходит, они воспринимают как извечно принятое. К тому же дети, с которыми дурно обращаются, чётко понимают, что им грозит, если они выдадут тайны дома-тюрьмы прежде, чем освободятся из него». Автобиографическая повесть «Бя-а, бя-а, Чёрная овца» – об этих страшных днях, о хрупкости детства.

Подробнее

Действие романа «Пляска смерт». происходит в большом провинциальном немецком городе, где еще до прихода к власти Гитлера начинается процесс фашизации. Адвокат Фабиан, примыкающий к либеральной партии, долго противится давлению, которое на него оказывали нацисты, но, когда они приходят к власти, он вступает в их ряды, движимый желанием сделать карьеру. Отныне Фабиан наперекор личным желаниям и убеждениям становится проводником фашистской политики. Среда немецкой антифашистской интеллигенции и ее трагедия изображены Келлерманом сильно и правдиво. Печать лично пережитого, заметная в романе, придает ему особую достоверность и большую разоблачительную силу. В настоящем издании приводится неадаптированный текст романа на языке оригинала, снабженный комментариями и словарем. Печатается с сокращениями.

Подробнее

Этот роман, вышедший в 1949 году, современники называли «джойсовским». Переводчики не решались приступиться к нему более шестидесяти лет, но теперь и у нас появилась возможность познакомиться с одним из главных шедевров ирландской литературы. Коннемара (от ирландского Conmhaicne Mara, буквально «потомки моря») – область на западе Ирландии. Здесь, на местном кладбище мертвецы ведут свое странное загробное существование. Они не могут видеть ничего, кроме могилы, в которой лежат, не могут выбраться из гроба и не могут слышать голоса живых, зато могут вдоволь переговариваться между собой. Поэтому новости о своих еще живых родственниках, равно как и все последние новости о мире «наверху» можно узнать только у новопреставленных. Собственно, весь роман Мартина О Кайня и состоит из этих разговоров: споров, причитаний, сплетен, сквернословий, проклятий и исповедей, постоянно перебивающих друг друга, наслаивающихся один на другой и постепенно складывающихся в масштабную картину человеческой жизни. Этот роман ирландского писателя-модерниста, вышедший в 1949 году, современники называли «джойсовским», критики сравнивали с произведениями Флэнна О'Брайена и Сэмюэля Беккета. Переводчики не решались приступиться к нему более шестидесяти лет, но теперь и у русскоязычных читателей появилась возможность познакомиться с одним из главных шедевров ирландской литературы. Новопреставленной Катрине Падинь остается только гадать, похоронили ли ее, как она и завещала, на участке за фунт или сэкономили и опустили в могилу за пятнадцать шиллингов. В любом случае, проверить она этого уже не может. Мертвые не встают из своих могил. Зато они могут общаться друг с другом. Гул голосов в романе Мартина О Кайня стоит невообразимый, даром что все его персонажи мертвы, а дело происходит на кладбище, затерянном среди болот на западе Ирландии. Диалоги мертвых ничем не отличаются от разговоров живых, разве что они чуточку искреннее и смелее, ведь бояться им больше нечего, равно как и скрывать. Кто-то старается вывести на чистую воду жуликоватого соседа, кто-то разрешить давний спор, кто-то спешит поругать нерадивых родственников, поплакаться о свои прижизненных бедах или, напротив, погордиться достижениями. Постепенно перед все это многоголосье сливается в один протяжны гул, гул как бы иронично это не звучало, жизни. © Sáirseal agus Dill, 1949 © Ю. Андрейчук, перевод, 2020 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2020 Издательство CORPUS ® © & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2020 Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта

Подробнее

«Набор рекрутов, который часто бывает нужен из-за непрекращающихся пограничных боев, происходит следующим образом…»

Подробнее

Любая война всегда ужасна. Афганская война ужасна и трагична вдвойне. Ведь в ней вчерашние мальчишки-школьники вынуждены были защищать не свою страну, семью и близких от напавшего на них врага, а выполнять «интернациональный долг» на чужой территории, в чужой стране. Они шли в Афганистан как воины-освободители, а были встречены как оккупанты. Более полумиллиона советских солдат прошли через афганскую войну. И те, кому посчастливилось выжить в этом аду и вернуться домой, ожидали что в новой мирной жизни их встретят с почестями и уважением. Но в результате они оказались в перестроечной эпохе, в которой их никто не ждал. Это стало страшной трагедией не только для вчерашних солдат, но и для их семей. О судьбе одного из таких афганцев вернувшегося с войны и рассказывается в аудиокниге Василя Быкова «Афганец». Также не пропустите ранее вышедшую аудиокнигу Василя Быкова «Альпийская баллада» в исполнении Андрея Мартынова Исполняет: Михаил Горевой © В. Быков (наследники) ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ

Подробнее

Не успели сходить на премьеру «Маленьких женщин» в кино, а все только и делают, что обсуждают сюжет фильма? Не беспокойтесь, мы знаем, как вам помочь. Наш аудио-обзор на роман Луизы Мэй Олкотт познакомит вас с произведением американской классики и даст подробное понимание ключевых идей, мыслей и проблематики текста. Знакомство с маленькими женщинами вернет вас к воспоминаниям о детстве, а сами героини поразят своей искренностью и непосредственностью. Слушайте наш обзор и получите замечательную возможность провести свободное время не только приятно, но и полезно! Аудио-обзор не является заменой оригинального произведения. Редакция рекомендует книгу «Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт к прочтению.

Подробнее

Мировой бестселлер, ставший успешным после первой же публикации в 1847 году, роман Шарлотты Бронте «Джейн Эйр» – это история о сильной и скромной женщине, которая переносит удары судьбы ради обретения счастья. С XIX века и до сих пор произведение увлекает читателя сюжетом и колоритом персонажей, и у вас есть возможность познакомиться с романом в нашем аудио-обзоре. В нем мы собрали основные идеи произведения и постарались подробно рассмотреть его контекст. Не важно, заняты ли вы домашними обязанностями или хотите приятно скоротать свободное время, – этот аудио-обзор познакомит вас с мировой классикой в новом удобном формате. Обзор не является заменой оригинального произведения. Редакция рекомендует книгу «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте к прочтению.

Подробнее