Скачать книгу

viņam ir taisnība. Šī nepatiesā sajūta iekšienē nedeva man izvēles brīvību. Es neiešu uz Šolu, ja Iniranam pēc tam būs nepatikšanas. Es fiziski to nevaru izdarīt. Un viņš tikpat klusi piebilda:

      – Es apsolīju, ka tas būs uz pāris dienām. Tā arī būs. Ja tu atnāksi pie manis rītvakar, es to noņemšu. Ja es kaut ko apsolu, es to izpildu. Nomierinies, tev nav ilgi jācieš. Un viņa to bija pelnījusi.

      Man gribējās lamāties – vārdi manā galvā gandrīz ieņēma formu, bet nekad neizlīda ārā. Nomierinies! Es viņam piekrītu vismaz šajā jautājumā. Un vairs nejautājiet, neizrādiet vājumu. Tagad ļaujiet viņam vienkārši aiziet. Būt tik tuvu viņam ir nepanesami.

      Lauras balss pēkšņi atskanēja no sāniem:

      «Vai viss ir kārtībā, mīļā?» Tu izskaties satraukts.

      Un es paskatījos uz vilkaci ar patiesu, vissirsnīgāko pateicību. Mūsu pēdējo tikšanos ar viņu nevarētu saukt par patīkamu. Bet kaut kā jau otro reizi Laur mani atbalstīja visvajadzīgākajā brīdī! Narcistisks duncis, kurš nezina, kā pieskatīt meitenes, bet jau divas reizes ir burtiski izvilcis mani no virpuļa aiz skausta. Tagad es pat paspēju pasmaidīt:

      – Nē, Laur, viss ir kārtībā.

      – Vai, mīļā? Citādi es varu palīdzēt, ja beidzot atzīsi, ko vēlies.

      «Oho,» Inirāns domīgi komentēja. – Un šeit ir plānots kaut kas interesants. Labi, es likšu jums izdomāt, kurš tagad ko visvairāk vēlas.

      Viņš iedzēla, atkal izlikās slims un sajauca savas domas. Bet, kad viņš pagāja garām, es sāku domāt vismaz mazliet sakarīgāk. Paldies, Laur, bet neklātienē. Tu esi lielisks, mans varonis un tas viss, bet man arī nebūs nekāda sakara ar tevi! Piespiedu sevi staigāt pa gaiteni, lai nejauši nepārlektu no vienas nepatīkami aizraujošas kompānijas pie citas nepatīkami aizraujošas kompānijas.

      9.nodaļa

      Nodarbības bija veiksmīgas, tas ir, atkal, apietas. Bet es skaidri sapratu, ka drīz būšu traks no garlaicības. Cilvēka prāts, kas pieradis mācīties un pastāvīgi saņemt informāciju, vienkārši nespēj ilgstoši iztikt bez tās. Tāpēc neviļus klausījos lektoru vārdos, mēģinot tikai izlikties, ka tie manī neizraisa interesi. Reiz «Mazo radījumu bioloģijā» man jautāja par muļķībām, par kurām burtiski tikai runāja. Man atkal nācās izlikties par pēdējo idiotu. Par laimi, Anaels atcerējās manus argumentus un tagad nemēģināja aizbēgt uz otru rindu. Viņš palika tuvumā, lai gan sakoda zobus un izlikās, ka redz mani pirmo reizi.

      Bet pārtraukumā viņš atklāja visu, kas bija vārījies, bet man tas ļoti noderēja:

      «Tev nav tik ļoti jācenšas, Tialla!» Viss, kas jums jādara, ir jāuzraksta visi testi ar nulles punktu skaitu – un ar to pietiek. Bet tas «Kas ir šie krokoziābri, profesor?» bija par daudz!

      Es nedomāju, ka mans mērķis ir saistīts ar kaut ko «pārāk daudz», bet mani interesēja:

      – Pārbaudes?

      – Nu jā. Apmēram reizi nedēļā katram priekšmetam – pabeidziet tos ar tīru dvēseli. Bet es neiesaku sajaukt kolektīvās laboratorijas: jūs izveidosit tos, kas ir vienā komandā ar jums. Lai gan elfi pēc dabas nav ļauni, viņi tev nepiedos šādu negodu. Ak jā, pirms es aizmirstu: kolektīvās laboratorijas gadījumā pat neskatieties manā virzienā!

      «Sapratu,» es pasmaidīju. – Anael, esmu tev patiesi pateicīga par katru padomu. Es redzu, ka jūs atšķiraties no citiem elfiem ne tikai ar savu matu spīdumu, bet arī ar savu patieso laipnību.

      Mans draugs atplauka platā smaidā, un viņa burvīgie vaigi kļuva sarkanāki nekā jaunai dāmai pirmajā randiņā. Es nekaunīgi, drosmīgi un nežēlīgi glaimoju. Bet viņam bija viegli pateikt jaukas lietas – galu galā es biju patiešām pateicīga. Un, ja cena par šo ir Anaela pacilāts noskaņojums, tad esmu gatavs liet šādu cukura sīrupu dienām ilgi.

      Uz vakaru apņēmīgi devos uz bibliotēkas ēku. Mans sods nebija beidzies, bet es biju apņēmības pilns nekavējoties atrisināt visas problēmas. Tomēr viņa nevarēja tikt iekšā – gaiss durvju ailē bija mīksts un necaurlaidīgs, kā kokvilnas spilvens. Es tajā iesprūdu un biju spiests atkal un atkal atkāpties. Pēc trim neveiksmīgiem mēģinājumiem viņa iztaisnojās un teica, ne pārāk skaļi, bet skaidri:

      – Cienījamā bibliotekār! Ļaujiet man atvainoties par jūsu nepiedienīgo uzvedību pagājušajā reizē.

      Studenti pie tuvākā galdiņa pacēla galvas un izbrīnīti skatījās uz mani. Un es, neskatoties uz viņu smieties, turpināju:

      «Es lūdzu jums iespēju parādīt, ka esmu lieliski sapratis visas prasības, tas vairs neatkārtosies.»

      Es pielecu vietā, kad tas man blakus iesaucās:

      – Un atkal tu pārtrauc klusumu!

      «Piedod,» es ļoti klusi nomurmināju.

      Atbildes nebija, un es turpināju stāvēt, gaidot lēmumu. Lieta nemaz nebija tajā, ka nevarēju pacietīgi gaidīt vēl vienu dienu, man vienkārši bija apnicis, ka viss tiek izlemts it kā bez manas līdzdalības. Es aizvainoju spoku – gribu atvainoties. Un es noteikti nedomāju atstāt aiz sevis tādas meitenes reputāciju, kura nezina, kā uzvesties. Un vēl svarīgāks iemesls bija tas, ka man nebija nekā cita, ko darīt. Viss ir vajadzīgs, lai novērstu uzmanību no domām par Iniranu.

      Viņi mani rupji pagrūda no aizmugures.

      – Ļaujiet man garām! Kāpēc tu esi iestrēdzis ejā?

      Atpazinu elfu no savas grupas, tāpēc plati pasmaidīju un paspēru soli sānis.

      – Nāc iekšā, protams. Bet, lūdzu, pasakiet bibliotekārei, cik ļoti es atvainojos.

      Viņas ausis izbrīnā pat izstiepās vēl vairāk, un viņa atbildēja bez tādas pašas pārliecības:

      «Pasaki man, ka ir valoda.»

      Spriežot pēc viņas skatiena, attiecīgais objekts atradās tieši man pretī. Es nodrebēju, gatava atkārtot atvainošanos šajā tukšumā. Bet pēkšņi man ausīs atskanēja čuksts, piemēram, nepatīkams melnraksts:

      – Vai tu mani neredzi?!

      «Es nesaprotu, bibliotekāra kungs,» es mierīgi atzinu. «Man acīmredzami nav šīs spējas.»

      – Bet kā tu to izdarīji? – vējiņš bija sašutis.

      Es tikko pacēlu rokas uz šo. Un pēkšņi spoks apžēlojās:

      – Tātad mums piemīt pieklājība, spēja atzīt kļūdas un pilnīgs dāvanu trūkums. Man nav ne jausmas, ko jūs aizmirsāt burvju akadēmijas sienās, bet es secinu, ka bibliotēka ir vienīgā iespēja jums iegūt vismaz dažas zināšanas. Nāc iekšā.

      Es priecīgi izdvesu, bet tomēr piespiedu sevi pieklājīgi noliekt galvu:

      – Paldies.

      «Sauciet mani par Kiaššu un paņemiet to galdu tur, pie tālākās sienas.»

      – Kā tu saki, Kiaššas. Un mani sauc Tialla no Genzārijas…

      – Tč! – viņš pēkšņi apstājās. – Nav uzvārdu. Citādi izklausās, ka tavs uzvārds nozīmē vairāk nekā tavu maģisko talantu. Jūsu gadījumā šī noteikuma ievērošana ir īpaši svarīga. Tas, ko viņi šeit nodarīs spēcīgam burvim, netiks piedots.

      Nez kāpēc šis arguments, kas man bija jau daudzkārt atkārtots, šoreiz izklausījās saprātīgāks. Iespējams, tāpēc, ka Inirans par to runāja ar sarkasmu, bet spoks – kā labu padomu.

      Norādītais galds atradās tālāk no pārējiem. Es nezinu, kāpēc ir tāda izolācija, bet es

Скачать книгу