ТОП просматриваемых книг сайта:
Modern India. William Eleroy Curtis
Читать онлайн.Название Modern India
Год выпуска 0
isbn 4057664645104
Автор произведения William Eleroy Curtis
Жанр Языкознание
Издательство Bookwire
The home of the bridegroom's family is an immense wooden house in the native quarter, and when we reached it we had to pass through a crowd of coolies that filled the street. The gate and outside walls were gayly decorated with bunting and Japanese lanterns, all ready to be lighted as soon as the sun went down. A native orchestra was playing doleful music in one of the courts, and a brass band of twenty pieces in military uniforms from the barracks was waiting its turn. A hallway which leads to a large drawing-room in the rear of the house was spread with scarlet matting, the walls were hung with gay prints, and Japanese lanterns were suspended from the ceiling at intervals of three or four feet. The first room was filled with women and children eating ices and sweetmeats. Men guests were not allowed to join them. It was then half past four, and we were told that they had been enjoying themselves in that innocent way since noon, and would remain until late in the evening, for it was the only share they could have in the wedding ceremonies. Hindu women and men cannot mingle even on such occasions.
The men folks were in the large drawing-room, seated in rows of chairs facing each other, with an aisle four or five feet wide in the center. There were all sorts and conditions of men, for the groom has a wide acquaintance and intimate friends among Mohammedans, Jains, Parsees, Roman Catholics, Protestants and all the many other religious in Bombay, and he invited them to his marriage. Several foreign ladies were given seats in the place of honor at the head of the room around a large gilt chair or throne which stood in the center with a wreath of flowers carelessly thrown over the back. There were two American missionaries and their wives, a Jesuit priest and several English women.
NAUTCH DANCERS |
Soon after we were seated there was a stir on the outside and the groom appeared arrayed in the whitest of white linen robes, a turban of white and gold silk, an exquisite cashmere shawl over his shoulders, and a string of diamonds around his neck that were worth a rajah's ransom. His hands were adorned with several handsome rings, including one great emerald set in diamonds, so big that you could see it across the room. Around his neck was a garland of marigolds that fell to his waist, and he carried a big bridal bouquet in his hand. As soon as he was seated a group of nautch dancers, accompanied by a native orchestra, appeared and performed one of their melancholy dances. The nautches may be very wicked, but they certainly are not attractive in appearance. Their dances are very much like an exercise in the Delsarte method of elocution, being done with the arms more than with the legs, and consisting of slow, graceful gesticulations such as a dreamy poet might use when he soliloquizes to the stars. There is nothing sensuous or suggestive in them. The movements are no more immodest than knitting or quilting a comfortable--and are just about as exciting. Each dance is supposed to be a poem expressed by gesture and posturing--the poetry of motion--a sentimental pantomime, and imaginative Hindus claim to be able to follow the story. The orchestra, playing several queer looking fiddles, drums, clarinets and other instruments, is employed to assist in the interpretation, and produces the most dreary and monotonous sounds without the slightest trace of theme or melody or rhythm. While I don't want to be irreverent, they reminded me of a slang phrase you hear in the country about "the tune the old cow died of." Hindu music is worse than that you hear in China or Japan, because it is so awfully solemn and slow. The Chinese and Japanese give you a lot of noise if they lack harmony, but when a Hindu band reaches a fortissimo passage it sounds exactly as if some child were trying to play a bagpipe for the first time.
When I made an observation concerning the apparent innocence and unattractiveness of the nautch girls to a missionary lady who sat in the next seat, she looked horrified, and admonished me in a whisper that, while there was nothing immodest in the performance, they were depraved, deceitful and dissolute creatures, arrayed in gorgeous raiment for the purpose of enticing men. And it is certainly true that they were clad in the most dazzling costumes of gold brocades and gauzy stuffs that floated like clouds around their heads and shoulders, and their ears, noses, arms, ankles, necks, fingers and toes were all loaded with jewelry.
But their costumes were not half as gay as those worn by some of the gentlemen guests. The Parsees wore black or white with closely buttoned frocks and caps that look like fly-traps; the Mohammedans wore flowing robes of white, and the Hindus silks of the liveliest patterns and the most vivid colors. No ballroom belle ever was enveloped by brighter tinted fabrics than the silks, satins, brocades and velvets that were worn by the dignified Hindu gentlemen at this wedding, and their jewels were such as our richest women wear. A Hindu gentleman in full dress must have a necklace, an aigrette of diamonds, a sunburst in front of his turban, and two or three brooches upon his shoulders or breast. And all this over bare legs and bare feet. They wear slippers or sandals out of doors, but leave them in the hallway or in the vestibule, and cross the threshold of the house in naked feet. The bridegroom was bare legged, but had a pair of embroidered slippers on his feet, because he was soon to take a long walk and could not very well stop to put them on without sacrificing appearances.
They brought us trays of native refreshments, while the nautch girls danced, handed each guest a nosegay and placed a pair of cocoanuts at his feet, which had some deep significance--I could not quite understand what. The groom did not appear to be enjoying himself. He looked very unhappy. He evidently did not like to sit up in a gilded chair so that everybody could stare and make remarks about him, for that is exactly what his guests were doing, criticising his bare legs, commenting upon his jewels and guessing how much his diamond necklace cost. He was quite relieved when a couple of gentlemen, who seemed to be acting as masters of ceremonies, placed a second garland of flowers around his neck--which one of them whispered to me had just come from the bride, the first one having been the gift of his mother--and led him out of the room like a lamb to the slaughter.
When we reached the street a procession of the guests of honor was formed, while policemen drove the crowd back. First came the military band, then the masters of ceremonies--each having a cane in his hand, with which he motioned back the crowd that lined the road on both sides six or eight tiers deep. Then the groom marched all alone with a dejected look on his face, and his hands clasped before him. After him came the foreign guests, two and two, as long as they were able to keep the formation, but after going a hundred feet the crowd became so great and were so anxious to see all that was going on, that they broke the line and mixed up with the wedding party, and even surrounded the solitary groom like a bodyguard, so that we who were coming directly after could scarcely see him. The noisy music of the band had aroused the entire neighborhood, and in the march to the residence of the bride's family we passed between thousands of spectators. The groom was exceedingly nervous. Although night had fallen and the temperature was quite cool, the perspiration was rolling down his face in torrents, and he was relieved when we entered a narrow passage which bad been cleared by the policemen.
The bride's house was decorated in the same manner as the groom's, and upon a tray in the middle of a big room a small slow fire of perfumed wood was burning. The groom was led to the side of it, and stood there, while the guests were seated around him--hooded Hindu women on one side and men and foreign ladies on the other. Then his trainers made him sit down on the floor, cross-legged, like a tailor. Hindus seldom use chairs, or even cushions. Very soon four Brahmins, or priests, appeared from somewhere in the background and seated themselves on the opposite side of the fire.