LITMIR.BIZ

Скачать книгу

of very filthy liquid. Each sister followed suit and did the like; then one after the other they re-entered the tomb of San Satiro, slipping in through a tiny crack in the lid, leaving their victim lying full length in a stream of a most intolerable stench.

      When the last had disappeared—the cock crew. Then Fra Mino at last found himself able to rise from the earth. Broken with fatigue and pain, benumbed with cold, shuddering with fever, half stifled with the foul exhalations of the poisonous liquor, he set his clothing straight and dragged himself to his cell, just as day broke.

      From that night on, Fra Mino never had a moment's peace. The recollection of what he had seen in the Chapel of San Michele, above San Satiro's tomb, disturbed him in the Church services and in all his pious exercises. He trembled when he visited the Church along with his fellows; and as his turn came, according to the rule, to kiss the pavement of the Choir, his lips shuddered to encounter the traces of the nymphs' presence, and he would murmur: "O! my Saviour, dost not Thou hear me say what Thou didst Thyself say to Thy Father, Lead us not, we beseech Thee, into temptation?" At first he had thought of sending to the Lord Bishop an account of what he had witnessed. But on riper reflexion, he became convinced it were better to meditate at leisure on these extraordinary events and only divulge them after a more exhaustive study of all the circumstances. Besides it so happened that the Lord Bishop, allied with the Guelphs of Pisa against the Ghibellines of Florence, was at that moment waging war with such right good will that for a whole month he had not so much as unbuckled his cuirass. And that is why, without saying a word to anyone, Fra Mino made profound researches on the tomb of San Satiro and the Chapel containing it. Deeply versed in the knowledge of books, he investigated many texts, both ancient and modern; yet found no glimmer of enlightenment in any of them. Indeed the only effect of the works on Magic which he studied was to double his uncertainty.

      One morning, after labouring all the night as was his wont, he was fain to refresh his heart with a walk in the fields. He took the hilly path which, winding between the vines and the elms they are wedded to, leads to a wood of myrtles and olives, sacred in old days to the Roman gods. His feet bathed in the wet grass, his brow refreshed by the dew that distilled from the pointed leaves of the Guelder roses, Fra Mino wandered long in the forest, till he came upon a spring over which the wild tamarisks gently swayed their light foliage and the downy clusters of their pink berries. Lower down amid the willows, where the water formed a wider pool, herons stood motionless, while the smaller birds sang sweetly in the branching myrtles. The scent of mint rose moist and fragrant from the ground, and the grass was spangled with the flowers of which our Lord said that "Solomon in all his glory was not arrayed like one of these." Fra Mino sat down on a mossy stone and praising God, Who made the heavens and the dew, he fell to pondering the hidden mysteries of Nature.

      Now the remembrance of all he had seen in the Chapel of San Michele never left his thoughts; so he sat meditating, his head between his hands, wondering for the thousandth time what the dream might signify: "For indeed," he said to himself, "such a vision must needs have a meaning; it should even have several, which it behoves to discover, whether by sudden illumination, or by dint of an exact applying of the scholastic rules. And I deem that, in this especial case, the poets I studied at Bologna, such as Horace the Satirist and Statius, should likewise be of great help to me, seeing many verities are intermingled with their fables."

      After long pondering these thoughts within his breast, and others more subtle still, he lifted his eyes and perceived he was not alone. Leaning against the cavernous trunk of an ancient holm-oak, an old man stood gazing at the sky through the leaves, and smiling to himself. Above his hoary brow peeped out two shorty blunt horns. His nose was flat with wide nostrils, and from his chin depended a white beard, through which were visible the rugged muscles of the neck. A shaggy growth of hair covered his breast, while from the thighs downwards his limbs showed a thick fleece that trailed down to his cloven feet. He held to his lips a flute of reed, from which he drew a feeble sound of music. Then he began to sing in a voice that left the words barely distinguishable:

      Laughing she fled,

       Her teeth in the golden grape;

       After I sped,

       And clasping her flying shape,

       I quenched my drouth

       On the fruit at her mouth.

      Astounded at these strange sights and sounds, Fra Mino crossed himself. Still the old man showed no mark of confusion, but cast a long and artless look at the Monk. Amid the deep wrinkles that scored his face, the clear blue eyes sparkled like the waters of a spring through the rugged bark of a grove of oaks.

      "Man or beast," shrilled Mino, "I command you in the name of the Saviour to say who you are."

      "My son," replied the old man, "I am San Satiro! Speak not so loud, for fear of frightening the birds."

      Then Fra Mino resumed, in a quieter tone:

      "Forasmuch, old man, as you shrank not before the dread sign of the Cross, I cannot hold you to be a demon or some foul spirit escaped out of Hell. But if verily and indeed you are a man, as you say you are, or rather the soul of a man sanctified by the deeds of a good life and by the merits of our Lord Jesus Christ, expound, I pray you, the mystery of your goat's horns and your shaggy limbs ending in those black, cloven hoofs."

      At the question, the old man lifted up his arms towards heaven, and said:

      "My son, the nature of men and animals, of plants and stones, is the secret of the immortal gods, and I know as little as yourself what is the reason of these horns wherewith my brow is decked, and which the Nymphs used in olden days to wind about with garlands of flowers. I cannot tell you the meaning of the two wrinkled folds that droop from my neck, nor why I have the feet of a wanton goat. But I would have you know, my son, there was once in these woods a race of women having horned brows like mine and shaggy thighs. Yet were their bosoms round and white, and their belly and polished loins shone in the light. The sun was young then, and loved to fleck them with his golden arrows, as they lay beneath the shady foliage. They were very fair, my son; but alas! they have vanished from the woods, every one. My mates have perished likewise, and I am left lonely, the last of my tribe."

      "I would fain know your age, old man, and your lineage and country."

      "My son, I was born of the Earth long ere Jupiter had dethroned Saturn, and my eyes have looked upon the flowery freshness of the new-created World. Not yet had the human race emerged from the clay. Alone with me, the dancing Satyr girls set the ground ringing with the rhythmic beat of their double hoofs. They were taller and stronger and fairer than either Nymphs or Women; and their ampler loins received abundantly the seed of the first-born of Earth.

      "Under the reign of Jupiter the Nymphs began to inhabit fountains and forests and mountains; while the Fauns, accoupling with the Nymphs, formed light-footed bands that roamed the woods together. Meantime I spent a happy life, tasting at will the clusters of the wild grapes and the lips of the laughing Faun-girls. I enjoyed deep and restful slumbers amid the lush grass; and I would celebrate on my rustic flute Jupiter, Saturn's successor, for it is of my nature to praise the gods, masters of the world.

      "Alas! and I am grown old, for I am but a god, and the centuries have blanched the hairs of my head and of my bosom, and have extinguished the fire of my reins. I was already heavily weighted with years when the Great Pan died, and Jupiter, meeting the same lot he had laid upon Saturn, was dethroned by the Galilean. Since then I have dragged out an ever-flagging life, so feeble and languid that at last it fell out I died, and was entombed. And verily I am now but the shadow of myself. If I still exist a little, it is because nothing ever really perishes, and none is suffered altogether to die out. Death must never be more perfect and complete than life. Beings lost in the Ocean of Things are like the waves you may watch, my child, rising and falling in the Adriatic Sea. They have neither beginning nor end, they are born and die insensibly. Insensibly as the waves, my soul passes. A faint far-off memory of the satyr girls of the Golden Age yet brightens my eyes, and on my lips float soundlessly the ancient hymns of praise."

      This said, he fell silent. Fra Mino gazed at the old man, and knew him, that he was a phantom and nothing more.

      "Yes!

Скачать книгу