ТОП просматриваемых книг сайта:
Degeneration. Max Simon Nordau
Читать онлайн.Название Degeneration
Год выпуска 0
isbn 4057664128591
Автор произведения Max Simon Nordau
Жанр Языкознание
Издательство Bookwire
Speech, that great auxiliary in the interchange of human thought, is no unmixed benefit. It brings to the consciousness of most men incomparably more obscurity than brightness. It enriches their memory with auditory images, not with well-defined pictures of reality. A word, whether written or spoken, excites a sense (sight or hearing), and sets up an activity in the brain. True; it always arouses presentation. A series of musical tones does the same. At an unknown word, at ‘Abracadabra,’ at a proper name, at a tune scraped on the fiddle, we also think of something, but it is either indefinite, or nonsensical, or arbitrary. It is absolute waste of labour to attempt to give a man new ideas, or to widen the circle of his positive knowledge, by means of a word. It can never do more than awaken such ideas as he already possesses. Ultimately everyone works only with the material for presentation which he has acquired by attentive personal observation of the phenomena of the universe. Nevertheless, he cannot do without the stimulus conveyed to him by speech. The desire for knowledge, without any hiatus, of all that is in the world, is irresistible; while the opportunities of perception at first hand, even in the most favourable circumstances, are limited. What we have not ourselves experienced we let others, the dead and the living, tell us. The word must take the place of the direct impressions of sense for us. And then it is itself an impression of sense, and our consciousness is accustomed to put this impression on a level with others, to estimate the idea aroused by this word equally with those ideas which have been acquired through the simultaneous co-operation of all the senses, through observations, and handling on every side, through moving and lifting, listening to, and smelling the object itself. This parity of values is an error of thought. It is false in any case if a word do more than call into consciousness a memory-image of a presentation, which it has acquired through personal experience, or a concept composed of such presentations. Nevertheless, we all of us commit this fallacy. We forget that language was only developed by the race as a means of communication between individuals, that it is a social function, but not a source of knowledge. Words are in reality much more a source of error. For a man can only actually know what he has directly experienced and attentively observed, not what he has merely heard or read, and what he repeats; and if he would free himself from the errors which words have led him into, he has no other means than the increase of his sterling representative material, through personal experience and attentive observation. And since man is never in a position to do this save within certain limits, everyone is condemned to carry on the operations of his consciousness with direct presentations, and at the same time with words. The intellectual structure which is built up with materials of such unequal solidity reminds one of those dilapidated Gothic churches which brainless masons used to patch up with a plaster of soot and cheese, giving it, by means of a wash, the appearance of stone. To the eye the frontage is irreproachable, but many parts of the building could not for one moment resist a vigorous blow of criticism.
Many erroneous explanations of natural phenomena, the majority of false scientific hypotheses, all religious and metaphysical systems, have arisen in such a way that mankind, in their thoughts and opinions, have interwoven, as equally valid components, ideas suggested by words only, together with such as were derived from direct perception. The words were either invented by mystics and originally indicated nothing beyond the unbalanced condition of a weak and diseased brain, or, whereas they at first expressed a definite, correct presentation, their proper meaning was not caught by those who repeated them, and by them was arbitrarily falsified, differently interpreted, or blurred. Innate or acquired weakness of mind and ignorance lead alike to the goal of mysticism. The brain of the ignorant elaborates presentations that are nebulous, because they are suggested by words, not by the thing itself, and the stimulus of a word is not strong enough to produce vigorous action in the brain-cells; moreover, the brain of the exhausted and degenerate elaborates nebulous presentations, because in any case it is not in a condition to respond to a stimulus by vigorous action. Hence ignorance is artificial weakness of mind, just as, conversely, weakness of mind is the natural organic incapacity for knowledge.
In one part or another of his mental field of vision each of us therefore is a mystic. From all the phenomena which he himself has not observed, everyone forms shadowy, unstable presentations. Nevertheless, it is easy to distinguish healthy men from those who deserve the designation of mystic. There is a sure sign for each. The healthy man is in a condition to obtain sharply-defined presentations from his own immediate perceptions, and to comprehend their real connection. The mystic, on the contrary, mixes his ambiguous, cloudy, half-formed liminal representations with his immediate perceptions, which are thereby disturbed and obscured. Even the most superstitious peasant has definite presentations of his field work, of the feeding of his cattle, and of looking after his landmark. He may believe in the weather-witch, because he does not know how the rain comes to pass, but he does not wait a moment for the angels to plough for him. He may have his field blessed, because the real conditions of the thriving or perishing of his seed are beyond his ken, but he will never so put his trust in supernatural favour as to omit sowing his grain. All the genuine mystic’s presentations, on the contrary, even those of daily experience, are permeated and overgrown with that which is incomprehensible, because it is without form. His want of attention makes him incapable of apprehending the real connecting links between the simplest and most obviously related phenomena, and leads him to deduce them from one or another of the hazy, intangible presentations wavering and wandering in his consciousness.
There is no human phenomenon in the art and poetry of the century with whom this characteristic of the mystic so completely agrees as with the originators and supporters of the Pre-Raphaelite movement in England. It may be taken for granted that the history of this movement is known—at least, in its outlines—and that it will suffice here to recall briefly its principal features. The three painters, Dante Gabriel Rossetti, Holman Hunt, and Millais, in the year 1848, entered into a league which was called the Pre-Raphaelite Brotherhood. After the association was formed, the painters F. G. Stephens and James Collinson, and the sculptor Thomas Woolner, joined it. In the spring of 1849 they exhibited in London a number of pictures and statues, all of which, in addition to the signature of the artist, bore the common mark P.R.B. The result was crushing. Hitherto no hysterical fanatic had tyrannically forced on the public a belief in the beauty of these works, nor was it as yet under the domination of the fashion, invented by æsthetic snobs, of considering their admiration as a mark of distinction, and of membership of a narrow and exclusive circle of the aristocrats of taste. Hence it confronted them without prepossession, and found them incomprehensible and funny. The contemplation of them roused inextinguishable laughter among the good-humoured, and wrath among the morose, who are nettled when they think themselves made fools of. The brotherhood did not renew their attempt; the P.R.B. exhibition was never repeated; the league broke up of itself. Its members no longer added the shibboleth of initials after their names. They formed no longer a closed association, involving formal admission, but only a loosely-knit circle, consisting of friends having tastes in common, and who were perpetually modifying its character by their joining and retiring. In this way it was joined by Burne Jones and Madox Brown, who also passed for Pre-Raphaelites, although they had not belonged to the original P.R.B. Later on the designation was extended from painters to poets, and among the Pre-Raphaelites, in addition to D. G. Rossetti (who soon exchanged the brush for the pen), were Algernon Charles Swinburne and William Morris.
What are the governing thoughts and aims of the Pre-Raphaelite movement? An Anglo-German critic of repute, F. Hüffer,[86] thinks that he answers this question when he says: ‘I myself should call this movement the renaissance of mediæval feeling.’ Apart from the fact that these words signify nothing, since every man may interpret ‘mediæval feeling’ as he pleases, the reference to the Middle Ages only emphasizes the most external accompanying circumstance of Pre-Raphaelitism, leaving its essence entirely untouched.
It is true that the Pre-Raphaelites with both brush and pen betray a certain, though by no means exclusive, predilection for the Middle Ages; but the mediævalism of their poems and paintings is not historical, but mythical, and simply denotes something outside time and space—a time of dreams and a place of dreams, where all unreal figures and actions may be conveniently bestowed. That they decorate their unearthly world with some features which may remotely recall mediævalism; that it is peopled with queens and knights,