LITMIR.BIZ

Скачать книгу

of the State of Florence. Yet his view of human life is wholly bourgeois, though by no means ignoble. In his conception, the first of all virtues is thrift, which should regulate the use not only of money, but of all the gifts of nature and of fortune. The proper economy of the mind involves liberal studies, courteous manners, honest conduct, and religion.[2] The right use of the body implies keeping it in good health by continence, exercise and diet.[3] The thrift of time consists in being never idle. Agnolo's sons, who are represented as talking with their father in this dialogue, ask him, in relation to the gifts of fortune, whether he thinks the honors of the State desirable. This question introduces a long and vehement invective against the life of a professional statesman, as of necessity fraudulent, mendacious, egotistic, cruel.[4] The private man of middle station is really happiest; and only a sense of patriotism should induce him, not seeking but when sought, to serve the State in public office. The really dear possessions of a man are his family, his wealth, his good repute, and his friendships. In order to be successful in the conduct of the family, a man must choose a large and healthy house, where the whole of his offspring—children and grandchildren, may live together. He must own an estate which will supply him with corn, wine, oil, wood, fowls, in fact with all the necessaries of life, so that he may not need to buy much. The main food of the family will be bread and wine. The discussion of the utility of the farm leads Agnolo to praise the pleasure and profit to be derived from life in the Villa. But at the same time a town-house has to be maintained; and it is here that the sons of the family should be educated, so that they may learn caution, and avoid vice by knowing its ugliness. In order to meet expenses, some trade must be followed, silk or wool manufacture being preferred; and in this the whole family should join, the head distributing work of various kinds to his children, as he deems most fitting, and always employing them rather than strangers. Thus we get the three great elements of the Florentine citizen's life: the casa, or town-house, the villa, or country-farm, and the bottega, or place of business. What follows is principally concerned with the details of economy. Expenses are of two sorts: necessary, for the repair of the house, the maintenance of the farm, the stocking of the shop; and unnecessary, for plate, house decoration, horses, grand clothes, entertainments. On this topic Agnolo inveighs with severity against household parasites, bravi, and dissolute dependents.[5] A little further on he indulges in another diatribe against great nobles, i signori, from whom he would have his sons keep clear at any cost.[6] It is the animosity of the industrious burgher for the haughty, pleasure-loving, idle, careless man of blood and high estate. In the bourgeois household described by Pandolfini no one can be indolent. The men have to work outside and collect wealth, the women to stay at home and preserve it. The character of a good housewife is sketched very minutely. Pandolfini describes how, when he was first married, he took his wife over the house, and gave up to her care all its contents. Then he went into their bedroom, and made her kneel with him before Madonna, and prayed God to give them wealth, friends, and male children. After that he told her that honesty would be her great charm in his eyes, as well as her chief virtue, and advised her to forego the use of paints and cosmetics. Much sound advice follows as to the respective positions of the master and the mistress in the household, the superintendence of domestics, and the right ordering of the most insignificant matters. The quality of the dress which will beseem the children of an honored citizen on various occasions, the pocket money of the boys, the food of the common table, are all discussed with some minuteness: and the wife is made to feel that she must learn to be neither jealous nor curious about concerns which her husband finds it expedient to keep private.

[1] I ought to state that Pandolfini is at least a century earlier in date than Casliglione, and that he represents a more primitive condition of society. The facts I have mentioned about his life are given on the authority of Vespasiano da Bisticci. The references are made to the Milanese edition of 1802. It must also be added that there are strong reasons for assigning the treatise in question to Leo Battista Alberti. As it professes, however, to give a picture of Pandolfini's family, I have adhered to the old title. But the whole question of the authorship of the Famiglia will be fully discussed in the last section of my book, which deals with Italian literature. Personally. I accept the theory of Alberti's authorship.

[2] A beautiful description of the religious temper, p. 74.

[3] What Pandolfini says about the beauty of the body is worthy of a Greek: what he says about exercise might have been written by an Englishman, p. 77.

[4] Pp. 82–89 are very important as showing how low the art of politics had sunk in Italy.

[5] P. 125.

[6] P. 175.

The charm of a treatise like that of Pandolfini on the family evaporates as soon as we try to make a summary of its contents. Enough, however, has been quoted to show the thoroughly bourgeois tone which prevailed among the citizens of Florence in the fifteenth century.[1] Very important results were the natural issue of this commercial spirit in the State. Talking of the Ordinanze di Giustizia, Varchi observes: 'While they removed in part the civil discords of Florence, they almost entirely extinguished all nobility of feeling in the Florentines, and tended as much to diminish the power and haughtiness of the city as to abate the insolence of the patriciate.'[2] A little further on he says: 'Hence may all prudent men see how ill-ordered in all things, save only in the Grand Council, has been the commonwealth of Florence; seeing that, to speak of nought else, that kind of men who in a wisely constituted republic ought not to fulfill any magistracy whatever, the merchants and artisans of all sorts, are in Florence alone capable of taking office, to the exclusion of all others.' Machiavelli, less wordy but far more emphatic than Varchi, says of the same revolution: 'This caused the abandonment by Florence not only of arms, but of all nobility of soul.'[3] The most notable consequence of the mercantile temper of the republics was the ruinous system of mercenary warfare, with all its attendant evils of ambitious captains of adventure, irresponsible soldiery, and mock campaigns, adopted by the free Italian States. It is true that even if the Italians had maintained their national militias in full force, they might not have been able to resist the shock of France and Spain any better than the armies of Thebes, Sparta, and Athens averted the Macedonian hegemony. But they would at least have run a better chance, and not perhaps have perished so ignobly through the treason of an Alfonso d'Este (1527), of a Marquis of Pescara (1525), of a Duke of Urbino (1527), and of a Malatesta Baglioni (1530).[4] Machiavelli, in a weighty passage at the end of the first book of his Florentine History, sums up the various causes which contributed to the disuse of national arms among the Italians of the Renaissance. The fear of the despot for his subjects, the priest-rule of the Church, the jealousy of Venice for her own nobles, and the commercial sluggishness of the Florentine burghers, caused each and all of these powers, otherwise so different, to intrust their armies to paid captains. 'Di questi adunque oziosi principi e di queste vilissime armi sarà piena la mia istoria,' is the contemptuous phrase with which he winds up his analysis.[5]

[1] Varchi (book x. cap. 69) quotes a Florentine proverb: 'Chiunque non sta a bottega è ladro.' See

Скачать книгу