ТОП просматриваемых книг сайта:
THE SCREWTAPE LETTERS & SCREWTAPE PROPOSES A TOAST (Unabridged). C. S. Lewis
Читать онлайн.Название THE SCREWTAPE LETTERS & SCREWTAPE PROPOSES A TOAST (Unabridged)
Год выпуска 0
isbn 9788075830111
Автор произведения C. S. Lewis
Жанр Документальная литература
Издательство Bookwire
Your affectionate uncle Screwtape
Chapter V
My dear Wormwood,
It is a little bit disappointing to expect a detailed report on your work and to receive instead such a vague rhapsody as your last letter. You say you are “delirious with joy” because the European humans have started another of their wars. I see very well what has happened to you. You are not delirious; you are only drunk. Reading between the lines in your very unbalanced account of the patient’s sleepless night, I can reconstruct your state of mind fairly accurately. For the first time in your career you have tasted that wine which is the reward of all our labours—the anguish and bewilderment of a human soul—and it has gone to your head. I can hardly blame you. I do not expect old heads on young shoulders. Did the patient respond to some of your terror-pictures of the future? Did you work in some good self-pitying glances at the happy past?—some fine thrills in the pit of his stomach, were there? You played your violin prettily did you? Well, well, it’s all very natural. But do remember, Wormwood, that duty comes before pleasure. If any present self-indulgence on your part leads to the ultimate loss of the prey, you will be left eternally thirsting for that draught of which you are now so much enjoying your first sip. If, on the other hand, by steady and cool-headed application here and now you can finally secure his soul, he will then be yours forever—a brim-full living chalice of despair and horror and astonishment which you can raise to your lips as often as you please. So do not allow any temporary excitement to distract you from the real business of undermining faith and preventing the formation of virtues. Give me without fail in your next letter a full account of the patient’s reactions to the war, so that we can consider whether you are likely to do more good by making him an extreme patriot or an ardent pacifist. There are all sorts of possibilities. In the meantime, I must warn you not to hope too much from a war.
Of course a war is entertaining. The immediate fear and suffering of the humans is a legitimate and pleasing refreshment for our myriads of toiling workers. But what permanent good does it do us unless we make use of it for bringing souls to Our Father Below? When I see the temporal suffering of humans who finally escape us, I feel as if I had been allowed to taste the first course of a rich banquet and then denied the rest. It is worse than not to have tasted it at all. The Enemy, true to His barbarous methods of warfare, allows us to see the short misery of His favourites only to tantalise and torment us—to mock the incessant hunger which, during this present phase of the great conflict, His blockade is admittedly imposing. Let us therefore think rather how to use, than how to enjoy, this European war. For it has certain tendencies inherent in it which are, in themselves, by no means in our favour. We may hope for a good deal of cruelty and unchastity. But, if we are not careful, we shall see thousands turning in this tribulation to the Enemy, while tens of thousands who do not go so far as that will nevertheless have their attention diverted from themselves to values and causes which they believe to be higher than the self. I know that the Enemy disapproves many of these causes. But that is where He is so unfair. He often makes prizes of humans who have given their lives for causes He thinks bad on the monstrously sophistical ground that the humans thought them good and were following the best they knew. Consider too what undesirable deaths occur in wartime. Men are killed in places where they knew they might be killed and to which they go, if they are at all of the Enemy’s party, prepared. How much better for us if all humans died in costly nursing homes amid doctors who lie, nurses who lie, friends who lie, as we have trained them, promising life to the dying, encouraging the belief that sickness excuses every indulgence, and even, if our workers know their job, withholding all suggestion of a priest lest it should betray to the sick man his true condition! And how disastrous for us is the continual remembrance of death which war enforces. One of our best weapons, contented worldliness, is rendered useless. In wartime not even a human can believe that he is going to live forever.
I know that Scabtree and others have seen in wars a great opportunity for attacks on faith, but I think that view was exaggerated. The Enemy’s human partisans have all been plainly told by Him that suffering is an essential part of what He calls Redemption; so that a faith which is destroyed by a war or a pestilence cannot really have been worth the trouble of destroying. I am speaking now of diffused suffering over a long period such as the war will produce. Of course, at the precise moment of terror, bereavement, or physical pain, you may catch your man when his reason is temporarily suspended. But even then, if he applies to Enemy headquarters, I have found that the post is nearly always defended,
Your affectionate uncle Screwtape
Chapter VI
My dear Wormwood,
I am delighted to hear that your patient’s age and profession make it possible, but by no means certain, that he will be called up for military service. We want him to be in the maximum uncertainty, so that his mind will be filled with contradictory pictures of the future, every one of which arouses hope or fear. There is nothing like suspense and anxiety for barricading a human’s mind against the Enemy. He wants men to be concerned with what they do; our business is to keep them thinking about what will happen to them.
Your patient will, of course, have picked up the notion that he must submit with patience to the Enemy’s will. What the Enemy means by this is primarily that he should accept with patience the tribulation which has actually been dealt out to him—the present anxiety and suspense. It is about this that he is to say “Thy will be done”, and for the daily task of bearing this that the daily bread will be provided. It is your business to see that the patient never thinks of the present fear as his appointed cross, but only of the things he is afraid of. Let him regard them as his crosses: let him forget that, since they are incompatible, they cannot all happen to him, and let him try to practise fortitude and patience to them all in advance. For real resignation, at the same moment, to a dozen different and hypothetical fates, is almost impossible, and the Enemy does not greatly assist those who are trying to attain it: resignation to present and actual suffering, even where that suffering consists of fear, is far easier and is usually helped by this direct action.
An important spiritual law is here involved. I have explained that you can weaken his