David Balfour - Robert Louis Stevenson

Скачать книгу

country, and in my poor hands, is no respecter of persons."

      "You give me too great a share in my own speech, my lord," said I. "I did but repeat the common talk of the country, which I have heard everywhere, and from men of all opinions as I came along."

      "When you are come to more discretion you will understand such talk is not to be listened to, how much less repeated," says the Advocate. "But I acquit you of an ill intention. That nobleman, whom we all honour and who has indeed been wounded in a near place by the late barbarity, sits too high to be reached by these aspersions. The Duke of Argyle--you see that I deal plainly with you--takes it to heart as I do, and as we are both bound to do by our judicial functions and the service of his Majesty; and I could wish that all hands, in this ill age, were equally clean of family rancour. But from the accident that this is a Campbell who has fallen martyr to his duty--as who else but the Campbells have ever put themselves foremost on that path? I may say it, who am no Campbell--and that the chief of that great house happens (for all our advantages) to be the present head of the College of Justice, small minds and disaffected tongues are set agog in every changehouse in the country; and I find a young gentleman like Mr. Balfour so ill-advised as to make himself their echo." So much he spoke with a very oratorical delivery, as if in court, and then declined again upon the manner of a gentleman. "All this apart," said he. "It now remains that I should learn what I am to do with you."

      "I had thought it was rather I that should learn the same from your lordship," said I.

      "Ay, true," says the Advocate. "But, you see, you come to me well recommended. There is a good honest Whig name to this letter," says he, picking it up a moment from the table. "And--extra-judicially, Mr. Balfour--there is always the possibility of some arrangement. I tell you, and I tell you beforehand that you may be the more upon your guard, your fate lies with me singly. In such a matter (be it said with reverence) I am more powerful than the king's Majesty; and should you please me--and of course satisfy my conscience--in what remains to be held of our interview, I tell you it may remain between ourselves."

      "Meaning how?" I asked.

      "Why, I mean it thus, Mr. Balfour," said he, "that if you give satisfaction, no soul need know so much as that you visited my house; and you may observe that I do not even call my clerk."

      I saw what way he was driving. "I suppose it is needless anyone should be informed upon my visit," said I, "though the precise nature of my gains by that I cannot see. I am not at all ashamed of coming here."

      "And have no cause to be," says he, encouragingly. "Nor yet (if you are careful) to fear the consequences."

      "My lord," said I, "speaking under your correction, I am not very easy to be frightened."

      "And I am sure I do not seek to frighten you," says he. "But to the interrogation; and let me warn you to volunteer nothing beyond the questions I shall ask you. It may consist very immediately with your safety. I have a great discretion, it is true, but there are bounds to it."

      "I shall try to follow your lordship's advice," said I.

      He spread a sheet of paper on the table and wrote a heading. "It appears you were present, by the way, in the wood of Lettermore at the moment of the fatal shot," he began. "Was this by accident?"

      "By accident," said I.

      "How came you in speech with Colin Campbell?" he asked.

      "I was inquiring my way of him to Aucharn," I replied.

      I observed he did not write this answer down.

      "H'm, true," said he, "I had forgotten that. And do you know, Mr. Balfour, I would dwell, if I were you, as little as might be on your relations with these Stewarts? It might be found to complicate our business. I am not yet inclined to regard these matters as essential."

      "I had thought, my lord, that all points of fact were equally material in such a case," said I.

      "You forget we are now trying these Stewarts," he replied, with great significance. "If we should ever come to be trying you, it will be very different; and I shall press these very questions that I am now willing to glide upon. But to resume: I have it here in Mr. Mungo Campbell's precognition that you ran immediately up the brae. How came that?"

      "Not immediately, my lord, and the cause was my seeing of the murderer."

      "You saw him, then?"

      "As plain as I see your lordship, though not so near hand."

      "You know him?"

      "I should know him again."

      "In your pursuit you were not so fortunate, then, as to overtake him?"

      "I was not."

      "Was he alone?"

      "He was alone."

      "There was no one else in that neighbourhood?"

      "Alan Breck Stewart was not far off, in a piece of a wood."

      The Advocate laid his pen down. "I think we are playing at cross purposes," said he, "which you will find to prove a very ill amusement for yourself."

      "I content myself with following your lordship's advice, and answering what I am asked," said I.

      "Be so wise as to bethink yourself in time," said he. "I use you with the most anxious tenderness, which you scarce seem to appreciate, and which (unless you be more careful) may prove to be in vain."

      "I do appreciate your tenderness, but conceive it to be mistaken," I replied, with something of a falter, for I saw we were come to grips at last. "I am here to lay before you certain information, by which I shall convince you Alan had no hand whatever in the killing of Glenure."

      The Advocate appeared for a moment at a stick, sitting with pursed lips, and blinking his eyes upon me like an angry cat. "Mr. Balfour," he said at last, "I tell you pointedly you go an ill way for your own interests."

      "My lord," I said, "I am as free of the charge of considering my own interests in this matter as your lordship. As God judges me, I have but the one design, and that is to see justice executed and the innocent go clear. If in pursuit of that I come to fall under your lordship's displeasure, I must bear it as I may."

      At this he rose from his chair, lit a second candle, and for a while gazed upon me steadily. I was surprised to see a great change of gravity fallen upon his face, and I could have almost thought he was a little pale.

      "You are either very simple, or extremely the reverse, and I see that I must deal with you more confidentially," says he. "This is a political case--ah, yes, Mr. Balfour! whether we like it or no, the case is political--and I tremble when I think what issues may depend from it. To a political case, I need scarce tell a young man of your education, we approach with very different thoughts from one which is criminal only. Salus populi suprema lex is a maxim susceptible of great abuse, but it has that force which we find elsewhere only in the laws of nature: I mean it has the force of necessity. I will open this out to you, if you will allow me, at more length. You would have me believe--"

      "Under your pardon, my lord, I would have you to believe nothing but that which I can prove," said I.

      "Tut! tut! young gentleman," says he, "be not so pragmatical, and suffer a man who might be your father (if it was nothing more) to employ his own imperfect language, and express his own poor thoughts, even when they

Скачать книгу