Скачать книгу

despair now displayed itself among the soldiers. Many of them wished to sit down on their knapsacks in the mud of that soaked plateau, there to await death amid the rain. They jeered, and insulted their commanders: Fine commanders they were, with no brains, who undid in the evening what they had done in the morning, who dawdled when the enemy was nowhere near, and skedaddled as soon as he appeared! A final attack of demoralisation was turning this army into a mere flock, without either faith, confidence, or discipline—a flock to be led to the slaughter according to the chances of the road. Over yonder, towards Vouziers, a fusillade had just broken out—the rear-guard of the Seventh Corps and the advance guard of the German troops were exchanging shots; and for a minute or two, moreover, all eyes had been turned towards the valley of the Aisne, where a mass of dense, black, whirling smoke was rising against a clear patch of sky: the village of Falaise, fired by the Uhlans, was burning. Maurice and his comrades were enraged. So the Prussians were there now. For two whole days had the Seventh Corps waited to give them time to arrive, and now it was taking to its heels. Bitter anger mounted to the brains even of those whose capacity was most limited at the thought of the irreparable blunder that had been perpetrated, the idiotic delay at Vouziers, the trap into which they had fallen; the reconnoitring parties of the fourth German army amusing Bordas's brigade, and immobilising in turn every corps of the army of Châlons so as to allow the Crown Prince of Prussia time to hasten to the spot with the Third Army. And at this moment the enemy's forces were joining hands, thanks to the ignorance of the marshal, who as yet did not know what troops he had before him; and the Seventh and Fifth Corps were about to be harassed without respite, threatened incessantly with a crowning disaster.

      Maurice gazed at Falaise whilst it continued burning on the horizon. Just then, however, some solace was afforded by the arrival of the convoy, thought to be lost, but which was seen debouching from the road to Le Chêne. Thereupon, whilst the First Division remained at Quatre-Champs to escort and protect the interminable baggage-train, the Second at once set out for Boult-aux-Bois through the forest, whilst the Third took up position on the heights of Belleville on the left, with the view of insuring communications. Just as the rain was increasing in violence, the 106th at last quitted the plateau, resuming once more that criminal march towards the Meuse—towards the Unknown; and at that same moment Maurice, in his mind's eye, again saw the Emperor's shadow flitting mournfully to and fro on old Madame Desroches' little curtains. Ah! the army of the forlorn hope, the army sent to perdition, despatched to certain annihilation for the purpose of saving a dynasty. March, march, without glancing behind, under the rain and through the mud—march to extermination!

      CHAPTER VI

      AN ARMY'S CALVARY—CHASED BY THE FOE

      'Thunder!' exclaimed Chouteau, when he awoke on the following morning in the tent, feeling weary and icy cold; 'I'd willingly accept some hot broth with plenty of meat round it.'

      When they had encamped on the previous evening at Boult-aux-Bois, only some scanty rations of potatoes had been distributed, the commissariat becoming more and more bewildered and disorganised by the incessant marching and counter-marching, and failing to meet the troops at any of the appointed places. In the confusion prevailing on the roads, no one knew where to find those migratory droves of cattle intended for the army, and famine seemed near at hand.

      'Yes, dash it all!' rejoined Loubet, with a sneer of desperation, as he stretched himself. 'But it's all over now. No more roast goose!'

      The squad was in a bad humour. Things were not lively when there was nothing to eat; and besides there was that incessant rain, and that mud in which they had been sleeping.

      Seeing that Pache was crossing himself, after saying his morning prayer with closed lips, that infidel Chouteau furiously resumed: 'Why don't you pray for a couple of sausages and a pint of wine for each of us?'

      'Ah! if we only had some bread even,' sighed Lapoulle, who, with his excessive appetite, suffered more hunger than the others.

      However, Lieutenant Rochas silenced them. They ought to be ashamed of themselves, always thinking of their stomachs! For his part, when he felt hungry he simply tightened his belt. Since affairs had been going from bad to worse, and a fusillade could occasionally be heard, the lieutenant had recovered all his stubborn confidence in victory. It was so simple now that the Prussians were there: the French would just give them a licking. And he shrugged his shoulders behind Captain Beaudoin, that whipper-snapper, as he called him, who, quite distracted by the loss of his baggage, was now always in a furious passion, with his lips set and his face extremely pale. Nothing to eat? A man could put up with that! What made the Captain so indignant was that he could not change his shirt.

      Maurice awoke, depressed and shivering. Thanks to his broad shoes, his foot had not again become inflamed; but the deluge of the previous day, which still made his great-coat very heavy, had again left him aching in every limb. When he was sent to fetch the water for the coffee he gazed for a moment over the plain at the edge of which Boult-aux-Bois is situated. Forests climb the hills on the west and the north, where a ridge extends as far as Belleville; whilst a vast open expanse, amid the gentle undulations of which various hamlets are hidden, stretches towards Buzancy on the east. Was it from that side that the enemy was expected? As he came back from the stream with his can full of water, a family of weeping peasants, clustering on the threshold of a little farmhouse, called him and asked him if the soldiers would stay there to defend them. Three times already, owing to contrary orders, had the Fifth Army Corps crossed this part of the country. A cannonade in the direction of Bar had been heard during the previous day, so that the Prussians could not now be more than a couple of leagues distant. When Maurice told these poor people that the Seventh Corps would in all probability soon set out again, they began to bewail their lot. So they were to be abandoned; so the soldiers did not come to fight, since they simply saw them appear and disappear, invariably fleeing from the foe.

      'Those who want any sugar,' said Loubet, when he served the coffee, 'must suck their thumbs.'

      Nobody laughed, however. It was, indeed, vexatious, not even to have any sugar for their coffee. And if they had only had a scrap of biscuit to eat! However, during that long halt on the plateau of Quatre-Champs the day before, almost all of them, by way of passing the time, had nibbled the fragments, devoured even the crumbs remaining in their knapsacks. Fortunately, Jean's squad discovered that they possessed a dozen potatoes, and these were divided among the men.

      'Ah! if I had only known, I would have bought some bread at Le Chêne,' regretfully said Maurice, whose stomach craved for food.

      Jean sat there listening in silence. He had had a quarrel that morning with Chouteau, who when ordered to fetch the firewood had insolently refused to do so, saying that it was not his turn. Since affairs had been going from bad to worse, the indiscipline was increasing, until at last the officers dared not even reprimand their men. Jean, with his admirable calmness, realised that he must sink his authority as corporal, if he did not wish to provoke open mutiny. So he played the part of a good-natured fellow, appearing to be simply the comrade of his men, to whom, thanks to his experience, he was able to render important services. If his squad was no longer so well fed as formerly, at all events it did not perish of hunger like others did. It was especially Maurice's sufferings that touched Jean. He realised that this delicate little fellow was getting very weak, and he watched him with an uneasy eye, wondering how he would manage to keep up to the end.

      When he heard him complaining that he had no bread, he rose to his feet, went off for a moment to rummage in his knapsack, and then, on returning, slipped a biscuit into Maurice's hand.

      'Take that and hide it,' he whispered to him, 'I haven't enough for everyone.'

      'But how about yourself?' asked the young fellow, deeply touched.

      'Oh! never mind me. Besides, I still have a couple left.'

      This was a fact. Jean had been carefully preserving three biscuits in case there should be any fighting, for he knew by experience that a man feels frightfully hungry on the battlefield. For the moment he had eaten a potato, and that sufficed him. Later on, something else might turn up.

      The Seventh Corps was again

Скачать книгу