Скачать книгу

never seen themselves, and only know from hearsay; and, on the other, they adorn what they really have seen with a little too much imagination.

      16th January. In 37° South lat. we fell in with a strong current, running from south to north, and having a yellow streak down the middle of it. The captain said that this streak was caused by a shoal of small fishes. I had some water drawn up in a bucket, and really found a few dozen living creatures, which, in my opinion, however, belonged rather to some species of molluscæ than to any kind of fish. They were about three-quarters of an inch long, and as transparent as the most delicate water-bubbles; they were marked with white and light yellow spots on the forepart of their bodies, and had a few feelers underneath.

      In the night of the 20th to 21st of January we were overtaken by a very violent storm, which so damaged our mainmast that the captain determined on running into some haven on the first opportunity, and putting in a new one. For the present the old one was made fast with cables, iron chains, and braces.

      In 43° North lat. we saw the first sea-tangle. The temperature had by this time very perceptibly decreased in warmth, the glass often standing no higher than 59° or 63° Fah.

      23rd January. We were so near Patagonia that we could distinctly make out the outline of the coast.

      26th January. We still kept near the land. In 50° South lat. we saw the chalky mountains of Patagonia. Today we passed the Falkland Islands, which stretched from 51° to 52° South lat. We did not see them, however, as we kept as near the land as possible, in order not to miss the Straits of Magellan. For some days the captain had been studying an English book, which, in his opinion, clearly proved that the passage through the Straits of Magellan was far less dangerous and far shorter than that round Cape Horn. I asked him how it happened that other sailors knew nothing of this valuable book, and why all vessels bound for the western coast of America went round Cape Horn? He could give me no other answer than that the book was very dear, and that that was the reason no one bought it. {60}

      To me this bold idea of the captain’s was extremely welcome. I already pictured in my mind the six-feet tall Patagonians putting off to us in their boats; I saw myself taking their mussels, plants, ornaments, and weapons in exchange for coloured ribbons and handkerchiefs; while, to render my satisfaction complete, the captain said that he should land at Port Famine (a Patagonian haven) to supply the injured portion of our mainmast. How thankful was I, in secret, to the storm for having reduced our ship to her present condition.

      Too soon, however, were all my flattering hopes and dreams dispelled. On the 27th of January the latitude and longitude were taken, and it was then found that the Straits of Magellan were twenty-seven minutes (or nautical miles) behind us, but as we were becalmed, the captain promised, in case a favourable wind should spring up, to endeavour to return as far as the Straits.

      I placed no more confidence in this promise, and I was right. About noon a scarcely perceptible breeze sprang up, which the captain, in high spirits, pronounced a favourable one—for rounding Cape Horn. If he had ever really intended to pass through the Straits, he would only have had to cruise about for a few hours, for the wind soon changed and blew directly in the desired direction.

      28th January. We were constantly so near Terra del Fuego that we could make out every bush with the naked eye. We could have reached the land in an hour, without retarding our voyage in the least, for we were frequently becalmed; but the captain would not consent, as the wind might spring up every instant.

      The coast appeared rather steep, but not high; the foreground was composed of meagre pasture alternating with tracts of sand, and in the background were ranges of woody hills, beyond which rose snow-covered mountains. On the whole, the country struck me as being much more inhabitable than the Island of Iceland, which I had visited a year and a half previously. The temperature, too, must here be higher, as even at sea we had 54° 5’ and 59° Fah.

      I saw three kinds of sea-tangle, but could only obtain a specimen of one, resembling that which I had seen in 44° South lat. The second kind was not very different, and it was only the third that had pointed leaves, several of which together formed a sort of fan several feet long and broad.

      On the 30th of January we passed very near the Staten Islands, lying between 56° and 57° South lat. They are composed of bare high mountains, and separated from Terra del Fuego by an arm of the sea, called Le Maire, only seven miles long and about the same distance across.

      The captain told us, seaman-like, that on one occasion of his sailing through these Straits, his ship had got into a strong current, and regularly danced, turning round during the passage at least a thousand times! I had already lost a great deal of confidence in the captain’s tales, but I kept my eye steadily fixed upon a Hamburgh brig, that happened to be sailing ahead, to see whether she would dance; but neither she nor our own bark was so obliging. Neither vessels turned even once, and the only circumstance worthy of remark was the heaving and foaming of the waves in the Strait, while at both ends the sea lay majestically calm before our eyes. We had passed the Strait in an hour, and I took the liberty of asking the captain why our ship had not danced, to which he replied that it was because we had had both wind and current with us. It is, perhaps, possible that under other circumstances the vessel might have turned round once or twice, but I strongly doubt its doing so a thousand times. This was, however, a favourite number with our worthy captain. One of the gentlemen once asked him some question about the first London hotels, and was told that it was impossible to remember their names, as there were above a thousand of the first class.

      Near the Strait Le Maire begins, in the opinion of seamen, the dangerous part of the passage round Cape Horn, and ends off the Straits of Magellan. Immediately we entered it we were greeted with two most violent bursts of wind, each of which lasted about half an hour; they came from the neighbouring icy chasms in the mountains of Terra del Fuego, and split two sails, and broke the great studding sail-yard, although the sailors were numerous and quick. The distance from the end of the Strait Le Maire to the extreme point of the Cape is calculated to be not more than seventy miles, and yet this trifling passage cost us three days.

      At last, on the 3rd of February, we were fortunate enough to reach the southernmost point of America, so dreaded by all mariners. Bare, pointed mountains, one of which looks like a crater that has fallen in, form the extremity of the mighty mountain-chain, and a magnificent group of colossal black rocks (basalt?), of all shapes and sizes, are scattered at some distance in advance, and are separated only by a small arm of the sea. The extreme point of Cape Horn is 600 feet high. At this spot, according to our works on geography, the Atlantic Ocean changes its name and assumes that of the Pacific. Sailors, however, do not give it the latter designation before reaching the Straits of Magellan, as up to this point the sea is continually stormy and agitated, as we learned to our cost, being driven by violent storms as far back as 60° South lat. Besides this, we lost our top-mast, which was broken off, and which, in spite of the heavy sea, had to be replaced; the vessel, meanwhile, being so tossed about, that we were often unable to take our meals at the table, but were obliged to squat down upon the ground, and hold our plates in our hands. On one of these fine days the steward stumbled with the coffee-pot, and deluged me with its burning contents. Luckily, only a small portion fell upon my hands, so that the accident was not a very serious one.

      After battling for fourteen days with winds and waves, with rain and cold, {62} we at last arrived off the western entrance to the Straits of Magellan, having accomplished the most dangerous portion of our voyage. During these fourteen days we saw very few whales or albatrosses, and not one iceberg.

      We thought that we should now quietly pursue our way upon the placid sea, trusting confidently in its peaceful name. For three whole days we had nothing to complain of; but in the night of the 19th to the 20th of February, we were overtaken by a storm worthy of the Atlantic itself, which lasted for nearly twenty-four hours, and cost us four sails. We suffered most damage from the tremendous waves, which broke with such fury over the ship, that they tore up one of the planks of the deck, and let the water into the cargo of sugar. The deck itself was like a lake, and the portholes had to be opened in order to get rid of the water more quickly. The water leaked in the hold at the rate of two inches an hour. We could not light any fire, and were obliged to content ourselves with bread

Скачать книгу