EMPOWERED - Marty Cagan

Скачать книгу

this book, I want to share and highlight the differences between how the best companies create technology‐powered products and how most companies create products.

      The differences are both fundamental and striking.

      The differences certainly include what many people think of as “product culture,” but strong product companies often have very different cultures from one another, so it clearly goes beyond that.

      For example, consider Amazon, Google, Apple, and Netflix. I would argue all four are very strong product companies, having consistently innovated for many years, yet they each have very different cultures.

      I still believe culture is extremely important, but there is something about great product companies that is more fundamental.

      It comes down to the views they have on the role of technology, the purpose of the people who work on the technology, and how they expect these people to work together to solve problems.

      What I will try to do in this book is untangle the parts of the cultures of these companies that are more a reflection of their founders' personalities from those that are essential to consistent innovation.

      I want to share the important lessons I've learned regarding what separates the best from the rest.

      One surprising common thread among many of the best product companies is the legendary coach, Bill Campbell. During their formative years, Bill literally provided executive coaching to the founders of Apple, Amazon, and Google, as well as several others.

      To get a sense of Bill's views and values, here is one of my favorite quotes about the role of leadership in a strong product company:

      Leadership is about recognizing that there's a greatness in everyone, and your job is to create an environment where that greatness can emerge.

      This book is all about identifying what makes such an environment, and I want to encourage you to consider adopting these important practices and behaviors.

      But when it comes to the ability to consistently innovate, all four of these companies have demonstrated their skills, and I believe there is much to be learned from them.

      At the core, I see three critically important differences between the strongest product companies and the rest:

      The first is how the company views the role of technology.

      The second is the role their product leaders play.

      The third is how the company views the purpose of the product teams—the product managers, product designers, and engineers.

      Let's take a closer look at each of these.

      At its most basic level, the vast majority of companies view technology as a necessary expense. They know it's important, but they think of it more as a cost of doing business. If they can outsource the labor, even better. Fundamentally, they don't really consider themselves in the technology business. Instead, they think of themselves as in the insurance business, or the banking business, or the transportation business, or whatever. Certainly, they need some technology to operate, but it's viewed as a subservient role to “the business.”

      Because of that, in most companies, technology teams exist to serve the business. That is very often the exact phrase you will hear. But even if they aren't explicit about it, the different parts of “the business” end up driving what is actually built by the product teams.

      In contrast, in strong product companies, technology is not an expense, it is the business. Technology enables and powers the products and services we provide to our customers. Technology allows us to solve problems for our customers in ways that are just now possible.

      Whether the product or service is an insurance policy, a bank account, or an overnight parcel delivery, that product now has enabling technology at its core.

      As such, in strong product companies, the purpose of the product team is to serve customers by creating products customers love, yet work for the business.

      That is a profound difference, which impacts nearly everything about the company and how it works, and results in much higher motivation and morale. And most important, it results in a much higher level of innovation and value for customers and the business.

      In most product companies, the role of true product leadership is largely missing in action.

      In most companies, there is no product strategy. Notice I didn't say a bad product strategy—I mean literally no product strategy. The feature teams are simply there “to serve the business.”

      The business certainly has reasons for what they request or put on the roadmaps, but they very rarely have a product strategy, or even the skills or data required to create one.

      The stakeholders end up providing product teams with a prioritized list of features and projects that they need completed this quarter or this year. So, the “product strategy,” if you could even call it that, is really about trying to please as much of the business as possible.

      When technology product companies moved to Agile methods over the past 10–20 years, many managers and leaders questioned whether they were still necessary, since team members would be expected to take a much more active role in how they work.

      I realize this is counterintuitive to many people, but while moving to truly empowered teams does require moving away from the old command‐and‐control model of management, it does not mean you need fewer leaders and managers. It means you need better leaders and managers.

      It's actually easier for a manager to manage (often micromanage) in the old command‐and‐control style. It's not hard to assign a team a list of activities, or a list of features to build, and just tell them to do the work as fast as they can.

      While this command‐and‐control style may be easier for the manager, it creates teams of mercenaries with no empowerment in any meaningful sense.

      In contrast, in strong product companies, the product leaders are among the most impactful leaders in the company.

      They are responsible for staffing and coaching the product teams; they are responsible for the product strategy and converting the strategy into action; and they're responsible for managing to results.

      Empowered product teams depend on skilled product managers, product designers, and engineers, and it is the leaders and managers who are responsible for recruiting, hiring, and coaching these people.

      In most companies, the technology teams are not empowered product teams, they are what I call here feature teams.

Скачать книгу