LITMIR.BIZ

Скачать книгу

Именно поэтому образность художественного произведения своеобразна, она формируется для представления образов ментальной, литературной действительности. Такую образность называют образностью художественной и тем самым отграничивают ее от образности общей, свойственной процессу освоения реалий действительности, т. е. представления предметов окружающего мира в виде ощущений как чувственных, наглядных образов. Слово может выражать образ предмета, на что указывает компонент его смыслового объема: подснежник, незабудка и др. Образность таких слов обладает красочностью, наглядностью. Элементы образности в семантике подобных слов – это следствие процесса восприятия чего-либо, потому что восприятие – это «единство чувствительного и логического, чувственного и смыслового, ощущения и мышления»[53].

      В обиходном общении говорящие используют немало слов, обладающих зарядом образности. Это слова, у которых значение как бы связано с образностью признака, ставшего основой именования (блюдолиз, мироед, лютик); слова, обретшие метафорическое осмысление при характеристике свойств человека (байбак, дуб, кремень, кисель, тюфяк) или при оценке предмета (баланда, сарай, туча); слова звукоподражательные (фуфу, фифа, мымра).

      В художественном творчестве образную содержательность может обрести любое слово, втягиваемое в сферу ассоциативных связей в канве изложения. Имена на – ие, – тие, которые достаточно далеки от ликов образной «мерцаемости», но они могут быть средством реализации художественной образности. Безобразное слово противоречье обретает экспрессивность в стихотворении М.А. Светлова «Бессмертие»:

      И к будущему выходя навстречу,

      Я прошедшего не скидываю с плеч.

      Жизнь не река, она – противоречье,

      Она, как речь, должна предостеречь.

      Или же у А.А. Блока:

      Отворяются двери – там мерцанья,

      И за ярким окошком – виденья.

      Не знаю – и не скрою незнанья,

      Но усну – и потекут сновиденья.

      Даже служебные слова обретают образную содержательность:

      Отходят скорые поезда…

      А мы ни разу не расставались,

      Не разъезжались,

      Не провожались,

      Ни разу письмами не обменялись

      Да и не виделись никогда:

      Еще мы просто повстречались.

(А. Яшин «Скорые поезда»)

      Любое слово может быть носителем художественной образности, если оно направлено на реализацию эстетической содержательности.

      Вот как создается образный фон изображения, ориентируемого на описание экипажа помещицы Коробочки: «…в отдаленных улицах и закоулках города дребезжал весьма странный экипаж, наводивший недоумение на счет своего названия. Он не был похож ни на тарантас, ни на коляску, ни на бричку, а был скорее похож на толстощекий арбуз, поставленный на колеса. Щеки этого арбуза, т е. дверцы, носившие следы желтой краски, затворялись очень

Скачать книгу