Скачать книгу

understanding of each.

      contents

       INTRODUCTION

       Scope

       Rug research

       Form of entries

       Definitions

       Typographic usage

       Terms for textile structures

       Biographical data

       FOREIGN TERMS AND PLACE NAMES by John R. Perry

       Arabic-script languages in the West

       Turkish

       Persian and Arabic

       Formatives

       Chinese place names

       THE ORIENTAL RUG LEXICON

      A B C

      D E F

      G H I

      J K L

      M N O

      P Q R

      S T U

      V W X

      Y Z

       MUSEUMS WITH NOTABLE ORIENTAL RUG COLLECTIONS

       ORIENTAL RUG INTERNET SITES

       Bibliography

       introduction

      Rugs terms are confusing. The same rug may have a baffling variety of names. Some names refer to geographic or ethnic origin. Others refer to structure, design, or function. The names themselves may offer no clue as to the type of reference. Variant spellings of these names compound the problem. This confusion of terms discourages those seeking a beginning understanding of oriental rugs. It also frustrates those researching the subject. Even a Linnaeus could not bring order out of this chaos of names. However, a single source for commonly accepted definitions of oriental rug terms can dispel much of the confusion.

      There is a growing wealth of research in rug attribution, technical structures, ethnography, and history. This research is published in monographs, periodicals, and survey texts. By organizing this research under alphabetical entries, we can increase its usefulness for those seeking specific information about oriental rugs.

      SCOPE.

      This lexicon includes definitions and explanations for names and terms referring to:

      • pile rugs and flatweaves of the Near East, North Africa, continental Asia, Europe, and the United States

      • geographic locations and ethnic groups noted for their rugs and weavings

      • functional weavings of tribal and nomadic origin

      • the rug trade and the rug-weaving craft and industry

      • designs, motifs, and symbols of pile rugs and flatweaves

      • rug and textile structures

      • specific rugs of historical significance.

      RUG RESEARCH.

      Rugs have received greater recognition as art in recent years. During the same period, rug research has developed in scope and quality. Researchers in oriental rug studies have adopted the scientific methods of art historians. These include detailed technical structural analysis, chemical and chromatographic dye analysis, and microscopic identification of fibers.

      Tribal weavings have received greater research attention. Recently, our understanding of southwest Persian tribal weavings, Baluchi weavings, and Kurdish weavings has grown tremendously.

      These are very positive trends. At the same time, there are problems in rug research. Because oriental rugs are relatively fragile artifacts, the historical record is incomplete.

      There is no direct and continuous chain of evidence linking some types of rugs and their origins or documenting the evolution of rug designs.

      Tribal peoples do not usually leave written records. The history, migrations, cultures, and crafts of many rug-weaving tribal peoples are poorly documented or not documented at all.

      Recent wars and revolutions in the Near East have radically altered historic patterns of rug production and distribution. Current rug production conditions have not been thoroughly studied or documented.

      Due to these and other research problems, there are gaps in our knowledge. In some cases, the gaps are occupied by partial research and reasoned speculation. In other cases, unverified knowledge and trade lore fills the void. Where information in the lexicon is speculative, we have tried to indicate this. There are controversies in rug attribution and design origin. Generally, where there are opposing views, the concepts and information are described in the lexicon as questioned. To present current and generally accepted views, information has been cross-checked against recently published research.

      FORM OF ENTRIES.

      A primary entry consists of a term or name followed by less common equivalent terms or names, cross-referenced.

Скачать книгу