Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома - Екатерина Николаевна Антонова

Скачать книгу

бигодякирэ

      – безумный – бигодитко

      – безумный – бигодякиро

      – безумных – бигодякирэн (в)

      – безухая – биканэнгири

      – безухие – биканэнгирэ

      – безухий – биканэнгиро

      – безухой – биканэнгири (прин)

      – безухого – биканэнгиро (прин)

      – безсветный – биягакиро

      – безсловесно – билавэнгиро

      – безшапочная – бистадякири (прил)

      – безшапочный – бистадякиро (прил)

      – бей! – мар!

      – бейте! – марэньте!

      – белая – парны (прил)

      – белеем (мы) – парнёвас (а)

      – белеет (он) – парнёл (а) (г/н)

      – белеете (вы) – парнён (а)

      – белеешь (ты) – парнёс (а)

      – беленький – парноро

      – белеть (мне) – тэ парнёвав

      – белеть (тебе) – тэ парнёс (г/н)

      – белеть (ему) – тэ парнёл

      – белеть (нам) – тэ парнёвас (а)

      – белеть (вам) – тэ парнён (а)

      – белеть (им) – тэ парнён (а)

      – белею (я) – парнёвав (а)

      – белеют (они) – парнён (а)

      – белёный – парноро

      – белизна – парныпэ (н) (м.р)

      – белка – сувуны (ж.р)

      – белки (мн. ч) – сувуня

      – белить (мне) – тэ парнёвав

      – белые – парнэ (прил)

      – белый – парно (прил)

      – бельё – шматы

      – бельём – шматэнца (тв)

      – берег – брэго (м.р)

      – берега (мн. ч) – брэги

      – берегём (мы) – ракхас (а)

      – береги брата – ракх пшалорэс

      – берегли (мы) – ракхасас

      – берегли (вы) – ракхэнас

      – берегли (они) – ракхэнас

      – береговая – брэгоскири (прин)

      – береговой – брэгоскиро (прин)

      – береговые – брэгоскирэ (прин)

      – берегУ (я) – ракхав

      – берегут (они) – ракхэн

      – берегутся (они) – ракхэнпэ

      – бережём (мы) – ракхас (а)

      – бережёт (он) – ракхэл (а)

      – бережётся (он) – ракхэлпэ

      – бережёшь (ты) – ракхэс

      – беременная (полная) – пхари

      – беременная женщина – пхари джювлы

      – берет – берето

      – беречь (мне) – тэ ракхав

      – беречь (тебе) – тэ ракхэс

      – беречь (ему) – тэ ракхэл

      – беречь (нам) – тэ ракхас

      – беречь (вам) – тэ ракхэн

      – беречь (им) – тэ ракхэн

      – беречься (мне) – тэ ракхавпэ

      – беречься (тебе) – тэ ракхэспэ

      – беречься (ему) – тэ ракхэлпэ

      – беречься (нам) – тэ ракхаспэ

      – беречься (вам) – тэ ракхэнпэ

      – беречься (им) – тэ ракхэнпэ

      – берёза – брэза (ж.р)

      – берёзам – брэзэнгэ (д)

      – берёзовый лес – брэзытко вэш

      – берёзы – брэзы (ж.р)

      – берёг (я) – ракхавас

      – берёг (ты) – ракхэсас

      – берёг (он) – ракхэлас

      – берём (мы) – ласа

      – берёт (он) – лэл (а)

      – берёшь

Скачать книгу