ТОП просматриваемых книг сайта:
The Yellow Fairy Book. Andrew Lang
Читать онлайн.Название The Yellow Fairy Book
Год выпуска 0
isbn 4057664148438
Автор произведения Andrew Lang
Жанр Языкознание
Издательство Bookwire
‘Is it not splendid!’ said both the old statesmen who had already been there. ‘See, your Majesty, what a texture! What colours!’ And then they pointed to the empty loom, for they believed that the others could see the cloth quite well.
‘What!’ thought the Emperor, ‘I can see nothing! This is indeed horrible! Am I stupid? Am I not fit to be Emperor? That were the most dreadful thing that could happen to me. Oh, it is very beautiful,’ he said. ‘It has my gracious approval.’ And then he nodded pleasantly, and examined the empty loom, for he would not say that he could see nothing.
His whole Court round him looked and looked, and saw no more than the others; but they said like the Emperor, ‘Oh! it is beautiful!’ And they advised him to wear these new and magnificent clothes for the first time at the great procession which was soon to take place. ‘Splendid! Lovely! Most beautiful!’ went from mouth to mouth; everyone seemed delighted over them, and the Emperor gave to the impostors the title of Court weavers to the Emperor.
Throughout the whole of the night before the morning on which the procession was to take place, the impostors were up and were working by the light of over sixteen candles. The people could see that they were very busy making the Emperor’s new clothes ready. They pretended they were taking the cloth from the loom, cut with huge scissors in the air, sewed with needles without thread, and then said at last, ‘Now the clothes are finished!’
The Emperor came himself with his most distinguished knights, and each impostor held up his arm just as if he were holding something, and said, ‘See! here are the breeches! Here is the coat! Here the cloak!’ and so on.
‘Spun clothes are so comfortable that one would imagine one had nothing on at all; but that is the beauty of it!’
‘Yes,’ said all the knights, but they could see nothing, for there was nothing there.
‘Will it please your Majesty graciously to take off your clothes,’ said the impostors, ‘then we will put on the new clothes, here before the mirror.’
The Emperor took off all his clothes, and the impostors placed themselves before him as if they were putting on each part of his new clothes which was ready, and the Emperor turned and bent himself in front of the mirror.
‘How beautifully they fit! How well they sit!’ said everybody. ‘What material! What colours! It is a gorgeous suit!’
‘They are waiting outside with the canopy which your Majesty is wont to have borne over you in the procession,’ announced the Master of the Ceremonies.
‘Look, I am ready,’ said the Emperor. ‘Doesn’t it sit well!’ And he turned himself again to the mirror to see if his finery was on all right.
The chamberlains who were used to carry the train put their hands near the floor as if they were lifting up the train; then they did as if they were holding something in the air. They would not have it noticed that they could see nothing.
So the Emperor went along in the procession under the splendid canopy, and all the people in the streets and at the windows said, ‘How matchless are the Emperor’s new clothes! That train fastened to his dress, how beautifully it hangs!’
No one wished it to be noticed that he could see nothing, for then he would have been unfit for his office, or else very stupid. None of the Emperor’s clothes had met with such approval as these had.
‘But he has nothing on!’ said a little child at last.
‘Just listen to the innocent child!’ said the father, and each one whispered to his neighbour what the child had said.
‘But he has nothing on!’ the whole of the people called out at last.
This struck the Emperor, for it seemed to him as if they were right; but he thought to himself, ‘I must go on with the procession now. And the chamberlains walked along still more uprightly, holding up the train which was not there at all.
THE GOLDEN CRAB(5)
(5) ‘Prinz Krebs,’ from Griechische Mahrchen. Schmidt.
Once upon a time there was a fisherman who had a wife and three children. Every morning he used to go out fishing, and whatever fish he caught he sold to the King. One day, among the other fishes, he caught a golden crab. When he came home he put all the fishes together into a great dish, but he kept the Crab separate because it shone so beautifully, and placed it upon a high shelf in the cupboard. Now while the old woman, his wife, was cleaning the fish, and had tucked up her gown so that her feet were visible, she suddenly heard a voice, which said:
‘Let down, let down thy petticoat
That lets thy feet be seen.’
She turned round in surprise, and then she saw the little creature, the Golden Crab.
‘What! You can speak, can you, you ridiculous crab?’ she said, for she was not quite pleased at the Crab’s remarks. Then she took him up and placed him on a dish.
When her husband came home and they sat down to dinner, they presently heard the Crab’s little voice saying, ‘Give me some too.’ They were all very much surprised, but they gave him something to eat. When the old man came to take away the plate which had contained the Crab’s dinner, he found it full of gold, and as the same thing happened every day he soon became very fond of the Crab.
One day the Crab said to the fisherman’s wife, ‘Go to the King and tell him I wish to marry his younger daughter.’
The old woman went accordingly, and laid the matter before the King, who laughed a little at the notion of his daughter marrying a crab, but did not decline the proposal altogether, because he was a prudent monarch, and knew that the Crab was likely to be a prince in disguise. He said, therefore, to the fisherman’s wife, ‘Go, old woman, and tell the Crab I will give him my daughter if by to-morrow morning he can build a wall in front of my castle much higher than my tower, upon which all the flowers of the world must grow and bloom.’
The fisherman’s wife went home and gave this message.
Then the Crab gave her a golden rod, and said, ‘Go and strike with this rod three times upon the ground on the place which the King showed you, and to-morrow morning the wall will be there.’
The old woman did so and went away again.
The next morning, when the King awoke, what do you think he saw? The wall stood there before his eyes, exactly as he had bespoken it!
Then the old woman went back to the King and said to him, ‘Your Majesty’s orders have been fulfilled.’
‘That is all very well,’ said the King, ‘but I cannot give away my daughter until there stands in front of my palace a garden in which there are three fountains, of which the first must play gold, the second diamonds, and the third brilliants.’
So the old woman had to strike again three times upon the ground with the rod, and the next morning the garden was there. The King now gave his consent, and the wedding was fixed for the very next day.
Then the Crab said to the old fisherman, ‘Now take this rod; go and knock with it on a certain mountain; then a black man(6) will come out and ask you what you wish for. Answer him thus: ‘’Your master, the King, has sent me to tell you that you must send him his golden garment that is like the sun.‘’ Make him give you, besides, the queenly robes of gold and precious stones which are like the flowery meadows, and bring them both to me. And bring me also the golden cushion.’