Скачать книгу

too; like as when Augustus drank, Poland was drunk. On this occasion Nanon, Charles, and Eugenie were not less tired than the master. As for Madame Grandet, she slept, ate, drank, and walked according to the will of her husband. However, during the two hours consecrated to digestion, the cooper, more facetious than he had ever been in his life, uttered a number of his own particular apothegms,—a single one of which will give the measure of his mind. When he had drunk his ratafia, he looked at his glass and said,—

      “You have no sooner put your lips to a glass than it is empty! Such is life. You can’t have and hold. Gold won’t circulate and stay in your purse. If it were not for that, life would be too fine.”

      He was jovial and benevolent. When Nanon came with her spinning-wheel, “You must be tired,” he said; “put away your hemp.”

      “Ah, bah! then I shall get sleepy,” she answered.

      “Poor Nanon! Will you have some ratafia?”

      “I won’t refuse a good offer; madame makes it a deal better than the apothecaries. What they sell is all drugs.”

      “They put too much sugar,” said the master; “you can’t taste anything else.”

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4RhRRXhpZgAATU0AKgAAAAgADAEAAAMAAAABB9AAAAEBAAMAAAABDIAAAAECAAMAAAADAAAA ngEGAAMAAAABAAIAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAMAAAEaAAUAAAABAAAApAEbAAUAAAAB AAAArAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAkAAAAtAEyAAIAAAAUAAAA2IdpAAQAAAABAAAA7AAAASQA CAAIAAgACvyAAAAnEAAK/IAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIDIwMTkgKE1hY2ludG9zaCkA MjAxOToxMDoyMCAxMTozMjozMAAABJAAAAcAAAAEMDIzMaABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAABAAAD hKADAAQAAAABAAAFoAAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAFyARsABQAAAAEAAAF6 ASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAGCAgIABAAAAAEAABbHAAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/ 2P/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8V GBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4O DhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgA oABkAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUB AQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJx gTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePz RieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYF NQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNU oxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//a AAwDAQACEQMRAD8A4b02xIV3puN6lwJ4bqpVdGzbIADP87/zFbvSPq11NzHPb6IjmbI/76rREuE6 FrwMb3VRQ266qknaLXsrLomA9za92387buVvM+p8PFT8v0bXPrbHphwDXW42Pe9zm3f4NmdVbXt/ ndlldnpJsXpHVRkG1r6KzQ4Oa51nDmHeHas2+3ar9mJ9YAwFmZSGyx4AfX+Y9lrNu6j2/pq6vU/0 3p1etvVU5IxkY8QBG7MImYur7OB/zCm91N2cTebW17W1SC1wxNzmP9YbrfV6jU2hn81ZWz1LLq/o KGZ9SRgsxKWZD7b8vNOM6wsa1jGC37H/ADXrOt+0Vv8A01n6P0P8F9p/RfpeixOk/WazH21317CW xue0/QZXjM2udTucxtWPj/8AGWU13fz36RWz9X/rNe2oWPx3OoeLKX7mB7XNO9u2xtG/Zv8Af6X8 0mGQtlETTwPW/q7V0zpb+ojKfkNNrK6Gmplch9ONmTkfrT7K37cp9f6tVlV/oP0ttPrKz1P6lv6f ZmNZm+sMKht/uqa0vJuyMa2tvp5F7G+nj4GRm/T9T2ehfVRf6qv/AF0xuq04v2fqL8d4ufva0Nq3 NIbVT+geymuzGZ6WNRU9lHpss9L9IsVnW/rTmPtH22PtLSy9rG1Vte13r72211Usrfudm5Vrvb/S LvtP9I9OxOFFbL07tqr6uY9luVjPzH124vUm9Ma/0Q6t82Prsv3+tvZZRj4+RmXUbNmz0a/X/TrN +sHRauk0EnONuQb7K66RSWtdTVdk4f2n1t9myz1MP1Ps72fzWTV6V1vp2rXN/wBZ3l7zfSLXXOyv VZVQx4ve1tVuTVZVjsfVdaytnqvq+n/OfzixusZvX76XYWfk+tS6wXOBDJL2hzWudc2ttr/562zZ v2evddkfz1tj06iFlhwJ1RWO2kFQc0h0aJQfFJLe3+2UlWh+zt96SVLX/9DQt6P9kl7XAtYPc46A fdu/NUOjWNsynOkOr2mfCFR+s/VrLW/ZmuAYCC4tPPDo9pWX07H69YWswfoPgPcIMbiXebv8Ghyv NT4D70rsaMZwAUYh6uvEbmWvbSNrHOIJHhHtVgijo+OarXl4P0QddPo+7eXfve9WsNmL0XB35Vga 5w9znkCTH8pcH9YfrVj3ZTyHbxMCOwHzTcfL4smWWSRIid7X5MuTHjjCAuXg9j03Kpy8gXPshrY2 tmNR/V9v8ldVQ+hzAdwXlPQ/rZgV0vx7w4Ms1D/A+K2sT65dMxsdpLy57dfTbJM+EuQywjGXoPpZ MMskoASHqQ/4zOj5D7a8yts0tG1zp1lxO3lcz0nDiHuK0frF9eG5r21bTsB1afu5VCvrGKKw5pAn lSY6oUx5QQaJt1msE+ayuu4m6k2sGreVdx8ym6C1wJ8JT5zH2UOBbpHKfIgLIxLwFoIeZSCPlY5F 7gdACoCuocuQXq3exJE/V4iCkja1/9Hi78++3xAHcrf+rf1mycb9GQXsHEiNVW6RiU9QecZjJeeJ HCuW/VvI6XudYNH/AEYnt8f6yilwgUNwuBMtS4v1u+smf1PK22HZWzRjG8fE/wApcwS5ztdSt7qt LA8ucADysmpjTYSeApIkcNo3NNnFENE6fFWLLPQG8duFm2Xlz4HAVi14fSBPCjMLIJ6s0clAgdBu 17LDY8uPdPW97TuB0CFBRK5Lg0d1YAprl1+ndRYyxrp2vaRE8Loer/XKoYP2fHqaLHCHO5H9Zv3p dC+p3S8/pvruvcMiJ2tIgf1tP9f+o5LquM+nMfRqdji37lHOInIE/oqGn1RNbkZt3taXOcey3+k/ UzNy7GnIBqq/Oc7y/kon1Ppopyx9pZO8Q2dNeV2vr1UUPtoadtZ+jr4qHLzHtmq0ZseDjhxA6uf/ AONz0n0Z9W3dHMtj/qUkX/nJdsjbpx5/FJV/vX9Y7snsHsNn/9K/9WemU9OoOfd7XOGoPYNVrL6o 3q2PcyvHJqaHBtpcAZA3CG/S/wBf8zM6Xgvw7R9rr2U2cMcTA4GrSX/ScP8Atv01vVdGwabX5dZP 6Qat/N/11VfQyLKAafMswVueWOEu7krGzqTTIaIDuF0WXQ1/ULW9g8gfeiX9Nx7Mcsc3WNCpBPUd lnD1eI1lTBPyVrLwLabD7CG9pQRj3Ru2mPGCpwstJS6toJdyotJ9Xc0aKVWLa/sYWn07F9OwWOrD m1wXByd+iT2W9fN0Pq91a3GugOiex48F1rOidE67Sb7mlmSIDi10THx/eXDZ9D2W/acZsVuM+3gS tX6v9VyGZDQ8lrfzj/eozRF7J1Bpu9X6Ph9N2V4jrDkAz7jIj7v3tikzrGQ/EOO6fcIcZ7+Ksde6 lgZJpDbAbgeARPgs2yp1Fvpu8vmDw5UObBEQRZbfKyAkQzl+znXxSRfs7vS9WfbEpLOotzR//9O5 m9TqycfdvDSD7YE/3q90/qleRV6TXGwtEFxEAwvOMbqeXU7hpadCDu4+9a9H1muwqpqpq93jv/8A JqvCJumcyjROttTOe+nqVoe2CXH8qsDMFde4gbjwsjqX1gyM/L9Z9TWkaCGvHHi4quepXHlgPho7 X+r+8rEIAateciRTqus+0OAeJBVizC6eyoEB252m0E6/Ee76Swm9TtaZ2D7nFFPWLi36DJ7SDP4p 52WgU7OLbTSS1wmRGoGv4Kpl5VR9RlbQwO5gmJ+Cxn9Vyd24wB5ggfeg3Z1z5G34kAqPhI6shIPR u19Wsx2vr+kHaf3qk7qN7QW1naD2Crs9SywNDS57jAaAST/ZHuTWOJMbdRyIMiPFPoLHR6NYX5rX 2OmDOq9NqwcDq3TGlrg2+sQ10/h7l5A2x7DIEfeFtYOdlOx9lYaS3UTu/wDJKPLESiQRYK6JIkCD T2X7MzP6NB2TG6NJ/wDOklx/7c6jPpz5RLvu+kkqH3Xzbfvv/9TkMbJw7NXHa7wOiHk5pqvqfiui yh7bWOABh7HB9boPt9r2qk5rfBRaQDA0TBQ2STb3/X/rX9YLP8X/AEnJflg3dVdl4+c/06x6lYN9 Ozbs21fom7d1WxaeP0/qORnfULMox7LMXFwGevc1pLGbqKmj1HfmblyvWnNP+Lj6tiRIyMuROv08 jsumo6jlU9Q+oWNRl2VY1+CwZFLLS2t+2mvb61TXbH7Xf6RPQt0u7rdPTPrnZ0EOPU29as+zhjWv drext0V2h1bv0HqLzvr2Z1bL6nlXdZJPUhFeTua1hBrbsa0sqiv2s/dXoXTMfPzumfXLF6TkjGzr us2Gi0WmkgNuZZZFzPe3dS2xed/WDp/UOm9UycPqVguzBtsutbYbdxtaLdzrn++x/u925EIL650q 3rTMT6tANafq1+x2nq7rRWWADGHp7vU/Tfu72M/R+muY+q2R12j6h51n1Sa85J6w8VBjG2OFBqp5 ZkB7f9Gt/pePlh31T6wM2rG6VgdKY3qAsv8ATB3Y7QzfUf0btr9j91n7n8hYnRMfP6t9UOqM+rWS MKy3rl11Dxa7GIo2VFrWmv3fRcz9GklD9Tc/rudlfWh4srb9crKq247ra62v/Vy6nKoY3a2it36O ip+79F6voW2/zSx7/rr1ez62UdTxaf2X1J1VXTupbmMc617bGjIfbVbU30bHenVVs/nafR9P1EXo 31Tzn9R6vjsziz639NfVfgll7dlxf+mynm2xrrL7PSd7/cz9Jb+sf4RT/wAYNuPZ9dsEtdS7LFWK 3qTqD7PtTbC2wbne72U+k33/AOC9NJTH/Gt1zquR9ZMvott+7p2G+m3Ho2MG17qK3Od6rWes7+et +nYuY6TkCq9odwdCtj/GaQ769dUIMj9BqP8AwvQuZrdtdKVaIem+z4/2v1I0jd5TCSy/2gfs+2fd 4pJnCm3/1fP3LR+q/wBXn/WLqjunMyW4tnovuY9zDYHFhZ+i2tdX9L1N29ZpOi6H/Fzb6X126aSY a/1qz57qbS0f57GJkUlDjfU2/J6V0TqrchrR1zLGF6fpkmqX2VNudZv/AE/tx32entqRcP6j1Wv6 tdndSq6f0vpWW7BfnWVF5tuY8Vw3GbY3Y33sc79K/wCn/wAYu/6X00s6f9W+jbf0nS8inLvHgLK+ pFn/AIIxcack5f8Aix67lnU5HWjbP9f7LZ/35PQ1af8AF5ku+suZ0DNy6sYYWKc1uZ6Zex9IdWxr vTL63VfzrvU93sfU/wDnP5xAzvqScXL6OzF6jTm9O65cKMfOpaYa7c2p/qUbvzd/+n/wdrLPSXoO QKj/AIxOoC5xZUfq84WOaJcG+s3c5rdfdtWBlV4tI+olPRrDk9DGbNWTZIudcchrrmW1enV6bGP9 T09v/ouuy8hTzV/1N+zU9dy8nKbXi9DtOOy41Scm8/QorZ6n6H6VXqu3Xel6u9XKf8WluRh0j9p0 t63lYn26jpBYdzqtNodlOe3Zb7tu30f53f8A4Ouy5bX+NKjH/ZVJ6Xax/T6uo5I6m1pkjOtHrTcf 3q63X1f8F+iYq9NV/wBbel04uy7pn1v6Nhj7K6H0/bMMe1kPfse17v63petb6n8zbZ9mSnguldNy OrdQxum4gab8qwV17tGgnl7y0Odsrb77Nq6L6wfURnS+mZXUen9Tq6pX06/7N1KttZpdTYS2uPdZ b6zfVs9J3/q306v+Lz/xZ9Jjj1j/AOe7F0uf/wCJf6/f+nf/AN260ipy+t/UDpfRMew5X1goGY3G OTThmktfZo411sd6zv517PTb7Vxa9K/xq0/V82V3XZGQ3rbcLHGNjtaPQdX6j9zrLNm7fs9f89ea lIKX36JKKSSH/9bzwAwrXSc9/S+q4fUms9U4dzbvTnbuDfpV74ds3t/koDYITGEwFL21f+NSynqf UOpfsz+nU0UsZ64HpegL/fv9H9Jvdlf8GsL6u/WfC6d0jK6H1Pp7eq9LyrG3uqbaaXttaGN3iyv3 bX+hV+fX/wBNE+o1NN31u6XVdW22t9jw5j2hzT+hu5Y6Wro/rjTj3fVnqeT1HplHTMzD6mcbpNld P2d99DXMbu9/vvY/HffZvZ+rv9P/AIJOCHDH+MG9/wBY8/rV+I1/23CdgVYrLA30a3Fj2u9U1n1t ux7nfo6/5xU8f62ijp3QcD7Jvf8AV/KOUHi0D1gbHZHpen6Z9D6Wz1N1i6qrpmAf8XDumuorHUh0 s9W+07G+psNz8tv6SPU/m2en9L6CwsyjHH+LLp+SKmC53VXsNwaA8t2ZR2Os+nt9qKmrd9cxkY/X 8PKxN2L1637RVV6wH2a4Hc24fo/0/vZR6n81/MLRo/xk10U05rulMu6/jYn2CrqhuOz0xJZY7F2+ n6m936T9/wD0zKv0aF9Q+oZoz8boeLg4GUzOyDZbdl0my1lYY37Q6t/qVt2V0Ub62bf59/8Awiv4 LemdY/xpepTTV+zarLIra1vplmLS+n1tjR6eyzJb6iKnhekdTyOkdSxepYsG3EsFjQdWuj6bH/yb GHYui6/9esLqPSc3pvSulN6cOq5Ay+pWuuNzrLNwuds3Nb6f6ZjH+32f8D71qfWHpvS+ofXr6u2V Yzaun9ax8TIfS1oa0hzn7qiGBv0qm1NsQvrZ1/oudg9d6TmYuLi9Q6XmCnogx6XMea67fs+Q19tY dVt+zsc703vrr3/4P9HUkp5363/WYfWXqVOcMb7GKcZmN6fqerOx1j/U3+nT9L1fobVhEpymjcYH dJTGSkrP2N/p7kkLCaL/AP/X86aHEwEWPdDtSui6P9XWZWWK3Xe2NT6e78N7Vr3fUei4vFGTFjPG raCf+3

Скачать книгу