Скачать книгу

him imitate the airy flight of the bird, and he enters partially into bird life. Let the little girl personate the hen with her feathery brood of chickens, and her own maternal instinct is quickened, as she guards and guides the wayward motion of the little flock. Let the child play the carpenter, the wheelwright, the wood-sawyer, the farmer, and his intelligence is immediately awakened; he will see the force, the meaning, the power, and the need of labor. In short, let him mirror in his play all the different aspects of universal life, and his thought will begin to grasp their significance.

      Thus kindergarten play may be defined as a "systematized sequence of experiences through which the child grows into self-knowledge, clear observation, and conscious perception of the whole circle of relationships," and the symbols of his play become at length the truth itself, bound fast and deep in heart knowledge, which is deeper and rarer than head knowledge, after all.

      To the class occupied exclusively with material things, this phase of Froebel's idea may perhaps seem mystical. There is nothing mystical to children, however; all is real, for their visions have not been dispelled.

      "Turn wheresoe'er I may,

      By night or day,

      The things which I have seen, I now can see no more."

      As soon as the child begins to be conscious of his own activities and his power of regulating them, he desires to imitate the actions of his future life.

      Nothing so delights the little girl as to play at housekeeping in her tiny mansion, sacred to the use of dolls. See her whimsical attention to dust and dirt, her tremendous wisdom in dispensing the work and ordering the duties of the household, her careful attention to the morals and manners of her rag-babies.

      The boy, too, tries to share in the life of a man, to play at his father's work, to be a miniature carpenter, salesman, or what not. He rides his father's cane and calls it a horse, in the same way that the little girl wraps a shawl about a towel, and showers upon it the tenderest tokens of maternal affection. All these examples go to show that every conscious intellectual phase of the mind has a previous phase in which it was unconscious or merely symbolic.

      To get at the spirit and inspiration of symbolic representation in song and game, it is necessary first of all to study Froebel's "Mutter und Kose-Lieder," perhaps the most strikingly original, instructive, serviceable book in the whole history of the practice of education. The significant remark quoted in Froebel's "Reminiscences" is this: "He who understands what I mean by these songs knows my inmost secret." You will find people who say the music in the book is poor, which is largely true, and that the versification is weak, which is often, not always, true, and is sometimes to be attributed to faulty translation; but the idea, the spirit, the continuity of the plan, are matchless, and critics who call it trifling or silly are those who have not the seeing eye nor the understanding heart. Froebel's wife said of it,—

      "A superficial mind does not grasp it,

      A gentle mind does not hate it,

      A coarse mind makes fun of it,

      A thoughtful mind alone tries to get at it."

      "Froebel2 considers it his duty to picture the home as it ought to be, not by writing a book of theories and of rules which are easily forgotten, but by accompanying a mother in her daily rounds through house, garden, and field, and by following her to workshop, market, and church. He does not represent a woman of fashion, but prefers one of humbler station, whom he clothes in the old German housewife style. It may be a small sphere she occupies, but there she is the centre, and she completely fills her place. She rejoices in the dignity of her position as educator of a human being whom she has to bring into harmony with God, nature, and man. She thinks nothing too trifling that concerns her child. She watches, clothes, feeds, and trains it in good habits, and when her darling is asleep, her prayers finish the day. She may not have read much about education, but her sympathy with the child suggests means of doing her duty. Love has made her inventive; she discovers means of amusement, for play; she talks and sings, sometimes in poetry and sometimes in prose. From mothers in his circle of relations and friends, Froebel has learned what a mother can do, and although he had no children of his own, his heart vibrated instinctively with the feelings of a mother's joy, hope, and fear. He did not care about the scorn of others, when he felt he must speak with an almost womanly heart to a mother. His own loss of a mother's tender care made him the more appreciate the importance of a mother's love in early infancy. The mother in his book makes use of all the impressions, influences, and agencies with which the child comes in contact: she protects from evil; she stimulates for good; she places the child in direct communication with nature, because she herself admires its beauties. She has a right feeling towards her neighbors, and to all those on whom she depends. A movement of arms and feet teaches her that the child feels its strength and wants to use it. She helps, she lifts, she teaches; and while playing with her baby's hands and feet she is never at a loss for a song or story.

      "The mother also knows that it is necessary to train the senses, because they are the active organs which convey food to the intellect. The ear must hear language, music, the gentle accents and warning voices of father and mother. It must distinguish the sounds of the wind, of the water, and of pet animals.

      "The eyesight is directed to objects far and near, as the pigeons flying, the hare running, the light flickering on the wall, the calm beauty of the moon, and the twinkling stars in the dark blue sky."

      Of the effect of Froebel's symbolic songs and games, with melodious music and appropriate gesture, kindergartners all speak enthusiastically. They know that—

      First: The words suggest thought to the child.

      Second: The thought suggests gesture.

      Third: The gesture aids in producing the proper feeling.

      We all believe thoroughly in the influence of mind on body, the inward working outward, but we are not as ready to see the influence of body on mind. Yet if mind or soul acts upon the body, the external gesture and attitude just as truly react upon the inward feeling. "The soul speaks through the body, and the body in return gives command to the soul." All attitudes mean something, and they all influence the state of mind.

      Fourth: The melody begets spiritual impressions.

      Fifth: The gestures, feeling, and melody unite in giving a sweet and gentle intercourse, in developing love for labor, home, country, associates, and dumb animals, and in unconsciously directing the intellectual powers.

      Learning to sing well is the best possible means of learning to speak well, and the exquisite precision which music gives to kindergarten play destroys all rudeness, and does not in the least rob it of its fun or merriment.

      "We cannot tell how early the pleasing sense of musical cadence affects a child. In some children it is blended with the earliest, haziest recollection of life at all, as though they had been literally 'cradled in sweet song;' and we may be sure that the hearing of musical sounds and singing in association with others are for the child, as for the adult, powerful influences in awakening sympathetic emotion, and pleasure in associated action."

      Who can see the kindergarten games, led by a teacher who has grown into their spirit, and ever forget the joy of the spectacle? It brings tears to the eyes of any woman who has ever been called mother, or ever hopes to be; and I have seen more than one man retire surreptitiously to wipe away his tears. Is it "that touch of nature which makes the whole world kin"? Is it the perfect self-forgetfulness of the children? Is it a touch of self-pity that the radiant visions of our childhood days have been dispelled, and the years have brought the "inevitable yoke"? Or is it the touching sight of so much happiness contrasted with what we know the home life to be?

      Sydney Smith says: "If you make children happy now, you will make them happy twenty years hence by the memory of it;" and we know that virtue kindles at the touch of this joy. "Selfishness, rudeness, and similar weedy growths of school-life or of street-independence cannot grow in such an atmosphere. For joy is as foreign to tumult and destruction, to harshness and selfish disregard of others, as the serene, vernal sky with its refreshing breezes is foreign to the uproar and terrors of the hurricane."

      For this kind of ideal

Скачать книгу


<p>2</p>

Eleonore Heerwart.