Скачать книгу

küsin ma.

      „Lapsena, jah.”

      Oh… Christian lapsena… kikkpoks ja „X-Files” ja puudutamine keelatud.

      „Aga sulle?” küsib ta.

      „See oli enne minu aega.”

      „Sa oled nii noor.” Christian naeratab hellalt. „Mulle meeldib sinuga ninnutada, proua Grey.”

      „Mulle samuti, härra Grey.” Ma suudlen ta rinda, ja me lamame vaikselt, vaadates telekat, kus „X-Files’i” lõputiitrite järel algavad reklaamid.

      „Need kolm nädalat on olnud taevalikud. Autoga jälitamised ja tulekahjud ja hullud endised ülemused välja arvatud. Nagu elaks oma mullis,” pomisen ma unistavalt.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Preili? Mulle üks mineraalvesi, palun, ja mu daamile Coca-Cola Light. Ja mis me sööme… tooge mulle menüü. (Siin ja edaspidi tõlkija märkused.)

      2

      Tähendab seksi lennukis.

      3

      arve (pr k)

      4

      Sõnademäng – kõlab nagu „te olete hull”.

      5

      Komöödiaseriaali peategelane

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wAARCAMgAggDAREAAhEBAxEB/8QAHwAAAQIHAQEAAAAAAAAAAAAAAAQFAgMGBwgJCgEL/8QAYhAAAQMDAwMCBAIGBgYGBAEdAQIDBAUGEQAHEggTISIxCRRBUTJhChUjQnGBFlJikaGxJDNywdHhFzmCkrfwGCV4orLxNEN0dncmJzg6RFO20uIZNbO1whpUV2Nzk7S48v/EAB0BAAICAwEBAQAAAAAAAAAAAAADAgQBBQYHCAn/xABREQACAQMBBQQGBgcHBAAFAAsBAgMAERIEBSEiMTITQUJRBlJhYnHwFCNygYKRkqGisbLB0QcVM8LS4fEkQ+LyFjRTY3Mls9MIJjWDF0Skw//aAAwDAQACEQMRAD8A5S6a62YEI8vJhRM+fp8u2D6QMnBP017vGfq4/sr/AA/718m6lD9I1A52kf8Ae1LVvpAACh+E4AwfbKcfzPvrNKC5bu6kfzGPSffz6uXjKceORzjxn8tFT7PyO6oVSEJSEpUQVewySPKvY+n3Oj2VIx77nvqEOYAKlBJz4+ucD3Kvqkfbx7axkBuJ31kL3AXFSlyAPVyyQSEj2Bz5AVn2T5/h41gso76mFJpuW8ASCU+4ASBke33+v/nGlliedPVN26k6lpAJUSkHwvzgAjjgk5/Me3k6jU7XFhzWkjkniOAVkY4k58EJH1P8v8P3tRLAc6aEvvpP80SlWMgAexOckKB+/wBtGa+dTCG+/lTa5LIUD+6CMqJ4p8fVeQSPf+H8dLZsvhTQvhG61QrlpeVj6gKyfHuU8cZGeav5DWCxJvWcCo9gpK66OJUkcse2SAeP2zk+B/drFSj76RIfcCilPkgDOD5OSMePqPzznRUyAedROuqHqUtJyAVJSCCF4B8q8cs48kaKALC1Qh7j5KyDnifyCx7ZV7An299FZqX8wMkjyCE+rIHt5448EeT7aKKSPySAShWBnPE+MYHhIyfbz7Y1gm1MWMsd+6kRlrVgknODgjOcBWSMpPn7ePI1HMU7srdwqEvDCkk4P1URgkeVeSfJwdTrIj33CcNSQ5hKjy/eHjPjIHqIwfHg/wB6tRyFsu6mYEsoxpIp4pHjzlPgkYUAfJHv9hpZYnnVhYrn2UnW/wCPJ/LPnI+w/L06iTYb+QpyRC9qiZfHnKlecj+4e48e+fbQpB38xUZYSOS76mLkBQ8ZB+mfcf7vb21IuTwmoLCb7+VNynRlagcjIOT7effSWPJl+FXliPCpNSy76sg/i98H6eCDqLNl8KakR7+ZrxT2BlRT/EfiwPyA+2gsTzrKxE7l5UlVJwT5AA9/H+P/AJ+2o1YXTqBv3Gj5pKlYz7H7gE49/wAyfOisiDHf8/zoVJGB9M4GVfX7Z8eBkaL333vQsI7hepKpQGQff88/5e/t/dopvYrSBcv1E5Azg4JxniR5B9yP7tLZr7hypqRnmN9T0z8AYwfV7Z/vzxyTnOpBgTYCoNADll4qjcncslJ9hgg5I/Lz75yNBYlrc/OopAEHsvTFJqC+JTlJVn2AOMKPt/HP/wAHSHmI3DnWwi0wY3N7VB8+opSjlhI44IJJIwCB/M+38NY7Zvn/AIo+jC7GpapnEOFHp9WPbwSM58funJT9DqJlsGtUhpySuVShMwnA+58EH2PL8vz1gS7rc/vqZ0/F8/P76lmYfByfP0+n5edR7U5W/wCKl9HHfvFQLk+Bk4OD4OfI+mAD7Z1F3IHO96msIvupKZRz9CAr7YVgAk/x9hqGZ8t1OEIAtU5Eg/hPuf44zj3J9vYfz+mgP5iomIAXpSzMSCTnjkeD7ec5yPP56yJRe47qDA1lpM/IHFSgR58E/wBYk+CSfGNId7b+81ciiN7GqZqEv0ryoef3vufISPuBj+Wqcj331tIYxdeGqSWoqOT4/L7ff/HVCR+dbEC5tSdf4v4f/F1qpWud3fT6W0+EuozY8NC0IVJcSguuHDbSfdbi1H9xKMqP+zrOmgbUzxwIMTIefkve33VX1M66bTyzMCwiF8RzJ7lHxO6q9oVvvN3pDdh/Ns0eiXDS0T6y2pKfk2Y8mOqTMSvI9Ybbcd4pCilP4tbzT6CVNsxyQo6aXRzRZy+rjbJsv2t1aHW7ViGx5EnwbXa3TyGLTt42KnFO/mbJkbA1lZu1vPeW196wJFk12j1226lSo82JKfjfNszHAoolJf4Oo4uD9n7H97XeekHpRtPY20o5tlaqPU6KaNXydbhj3hh61eXeifobsP0m2JPDtrZ8mj2jpZXRlRsCinehTq3fHyqmb2lWXvxYFQv2HbzVp7lUBChUo9LAFJuJpkJceUpChlMjs9woJIWCMHIOqW1ptmel+yW2oujGz9u6cf8Aa/w5sean/LfeOVbHYOi216B7fh2J/eJ2r6M63evbf42mY8Ix929srXU89zVhbry4Eg3FezVMb+v8tWY2B5d9RfpNTQcHOr6P3jkaTTjHk8fHj+ftk5Ht7atK+7zpUiXuTypxbnDwMjOfz/ln6fTThMB33qq+mDcVOKJYX9QcJzjB+oB+g8Dxpwmv31TbSle69Q99RcyFfiwrICiB6scf7/8ALWO0OW6pdgojuV6an948RlSgoDKQnjxPLxg/mcalfvPOk9lZmsBialfMFI8nzgH7e392PH89Ha+9+r/amdgPiL/PrVIXPAVgKHpzyyfJz9cfXI1Fpr7hTU0e65qAVDtkEEYGQVZ/vwfpnUO1x38hTDpQQwNK01XmAOXgk5BOMecn39/+A1ntiwqI0uJ6d9S3KjxUc+R9/PuPqPsdYzNMWDIcPz+qs+obgESAEkj/AEGL9CEk/LNjxn75+uu/Q2SO3qj9xr5wnUmfU+2R/wCNqWd4geEqJ9/Hn3IzjBwPPH/ve2mZcOVKwPnupM6+hLuSPCfxeRjz9xn8/wCWoFgTcjdU1jJX41KU+FFZ8HiAoHAwACQoZHn8wM51Enfc7qmIyOVqkCYkE8iT6ceFKBTjPIeAB9cjWKn2ZI3b6SrmcjjAKskjHucEcSVH64Cvr7aiWA50xYrbzcCm12QcE8jkeVJSMKOMnB/iBqPaeynBBe1rn21AZwKEJKvBWn1KIKeQz4KePkeM/ljR2nsrKpvuBSQyEqUfCikKxyBPnwrGfHg/7tQJJ51JVy+FSi8g+SVY5H2x7eD/AC9/vrObedZsbY9/OkjzoCjg4yce+AMe3gD6kq/PUaYLgbzc1IS+kDAJzn7EYJ+2Pr/u0VmpfNSk+MH6qHj2H8Rkfvfx0Viwve2+pbjwQpBSogEpJAOTjGfBJ98++jlvNTVL5eYpMuSc+FZPHwM585B85yU+eP8A3tYBB5GmLEe8XpI5KUnxnAOfrnzxJ9x7++olwOW+nLAD3ZmpSJHqHk/9r94D3+ngnH1GsZ7+W6mGLd01E8tKsZ9WU+fPt4+gx+Hx/HUmbH41GNSPdpJz8fUY+h8eQTggn2yNJqwFtl5VKdkAfROeP4QceM+3n31kknnTEgPffnSQyCPIVjPj0k+ff+7Sy47herQ09+6pa3skcSB9hnOBj6D+ONYL+QqSQ2HTSdbhAKifA8Z/j7Epzk6gWJ5mrKRLyw+fVqU28U/vZPHPt4JH7o+3n89AJG8Ux4Q3PzqJb/1JIGDj8yMewz5OB50Ek86iIAOXEab1SDzOCSD9lDwM4GDnA9tQzXzq0EAFgoutQOSzgY/h7+ojxnx7e5Tg6GIHPfeprGLi1J1Sjg5JPt5GTk+MZ+//AC1HtPZUlTvUUjclDOMePOfP4vz/AJ/nqBlsacsJO81KTJUCSDg/n9sefbWFb1TWWiAqZ82o59WfJ+oxgec/yOP4alm3nUeztzpK5KWDk+T9fOfb65B86Rme4U9IQRSVyUDnJ8+/EnHufOR9f5agZQRzpqQ9NSmpgKwVE4Hq849iPGffznGf9rUVlsfKmPp7LYeKlhloGSk/zH1BJyfzPn+7TjIBSOwY7j301uyOTnIKJIyFAenyMqByfYZKf4jVZnu2VXEjsoB5Um+YJHgp5AHzkeQPcf4q1G586b2Xmpsa8EjAAOFBIA8/n7+R9cDH8NYD2W97A1kxXN7Y5UmXJ8+Dj7jz+WUp+w8aWX8hTlgNt5qD5seB+IgA+/t7j7fc6h2w+b1MaZj37qm/Mjh9/H9b+Xt/DUu03XtUOwa9qTqkYVkkAE5H8/oVffUGb1jTVgOJtUC5nHA5K9z5Gf4e/sR59tYaXf8ACmJpbhqkfPHzjJ45yQrxgYGBj/H/AGtLMtvZT/oyjde34ajXOC0BGVE4wMEelIx+9gfU/bQXuLd9ZWEqb0yTHAc/mT4/Mk/npL8gKtxKRTXrXSHzNWE6hUlf4j/L/Ia17nkKdV/umKHa9V3otOkXg0w9RKwqoU15MggNJelQXwwVcjj/AFgwPI8q10XoeNM23tLHqlDQyK67/O1cT/aFJrYfRXaE+gZkn05je688Q4vWQHXH09y9j63a79EiyVWXcTVSqcCpsNuqgmTOXGWEGQnKC6WRgZOcJ466n+0DYcuyDo9Ro8m0UrOzFb4qXC2vj9/PfXHf2U+lI28NowbRkH96QLCAr2yMSZjhvvIDbz8b1dPo96dbT6hdtdxqFXKTUaTW7atuTWrTq1TQuRGnTFRESZ0KkqXxLTvaUp1tIzkpUPrro/Q30e2ft3ZOuh1WikjkiQdmX3gM6XOPitfl6tch/aZ6Y7Y9EfSHZut2dtKGSDUO3bwx7mZIXxCvxWZsb5X5424axgpljVPbqgTZyK5DqsWTWVLq9OR3YTkOkUR15ie5IjyuJXKdCwkIQD6U++uT0WzW2TpZCmqGoXtmZxbBkROFrhupj7tekja0fpDtKNJdntpDBBjHLkHWV5gGWzJ0olr3O+5rHm9DbCrgmG0WZrFCUGFxm6gvm+la2kreTkIHBvuKUEg5IA99cdtkaAa+T+7Y2TTMAbFsmud5+HwrudkLtFdDENqyJLrATdkFlK34L+3G1z31SaPxD+f+R1r4zz9lbSpoIIyNXEf8qXJ3V77eRqyHxHspdRc1ff8AwH/DU1kt7DRS9mR448iPpkHB+nqz9tPD7t+80pktvHKolSwAePg+fbGM+2Pv5B8++jPdy30dnfnUK5mcEZ5Z8ecEDAA9QGR/y0dpv3CgR93dUpUtwjwr+7Iz+R+pAxqDyfdepiNb7l30lK1H3P1z/P8Ah7aVmO4VMAnlXmT9z/edBlArFRJWtJyFEe31+2orKCfOpFSOdRLdUo+5xgf+f79SeVRv8/yqAQE2A51sgiLzAgqVxwYMUHwSVYjt498e3H2//C16Yh+rjHur/D/vXzLOt9RqLb/rH/iapMiUEJ5A5xjGCcDKhjJBx+HP8MaKyke/fTW7L5rKSclSQfUrBwSPc+30OM6jmvnTljAG+pLU0JQtCuXlX4E+TyxxHIKH4vUk5B8ctRzFrWqTR5FTUlT6PCRkcfUkj34gDIUST5B+311HK/VvFSqV3gRzKwACcEqP05ZCUj6pznUaljvsN9qSSHMesrASfr9VEj7+Dn8/bOdFSj76S8kgeMghOD9x9RxPv7+4/sjRTLDlbdST5jKwM/gJHL8z9cg+oHP1/horNja9t1RKk+F5CTnl4HkA5OSM+BorIUnluFNy5WSoHGfsfb8vY++PfUc186esPSRUCHeXucZJAHjyVecj2/w1m+69SZCOW+vTI48skYPgD7Y9/wCJOgm1AjuFtSKTIKEgjICT4/eyB7AY+njUGZgLW4qswQhjvpr+ZWVKXy/2fST9sjIPn/npHab+VX/o64hO+9Rd4HOcElWP4fQfXyPOs5r51DsiMbbgKgMghYH2P72Me+P89YZiDa26piEMl6mLkg49wMnBHuD4+h0Fx3b6gmnI96kjsr3PjGMec++SPPnwCNQz9XlVpNOLWvvpG7KOeWUj2GAM8iR49jjOBrBJO81bjgQbt9IzJ/EnknwMgHyokE+c4H38flqNxe199O7Lfljv/VUSHUjPJX3PkEnwM49/HuM+dZoxJAtypO5JwjA/CMEk5x4JPtn8tRZsbbr3qax3PtpOJfkKBwQTnI8fwwPseP8ADUMzTBERy3V6uVg+fZQAUeX5YyR9Pb30doAN4rAiztYCm5yTyzgeo5SceMD7/lpJcDlvNWFiIv5UnXIJCQo+B5Hj7ef4kaj2luYpqw78hUpUgHyFHx5PkePuff3yP79YMo7jb9dSENjvpMqTgZz4OfoRn+Hvj21DtB6376eId9STKBA9Xk58n6fRP9+lGQ/CmCDf07ql/OjOMpJ9iMHHjPv9j+esdsPm9S+j7r4/PwqSuSeKvV5Ptk+5GCP4e2oNJffe5qaw3K8NJ1vrP18/iBJ8j6nx7j/LUS5PKnLEoue6kyX8KyFnyr+7PuSP4Y0oSAG+W/76e0FxbHuqeZRIPLwMj8h4Pk+PAGPp/a1LtCwpQ09jfqakLsnCvCj6Qc+QQT58+PyGlF9/Dyq5HAMd69

Скачать книгу