Скачать книгу

The clerk of the trial court shall deliver a copy of the record on appeal to appellate counsel when the clerk receives notice of counsel’s appointment or retention, or when the record is certified for completeness under subdivision (d), whichever is later.

      (g) The trial court shall certify the record for accuracy no later than 120 days after the record has been delivered to appellate counsel. However, this time may be extended pursuant to the timetable and procedures set forth in the rules of court adopted by the Judicial Council. The trial court may hold one or more status conferences for purposes of timely certification of the record for accuracy, as set forth in the rules of court adopted by the Judicial Council.

      (h) The Supreme Court shall identify in writing to the Judicial Council any case that has not met the time limit for certification of the record for completeness under subdivision (d) or for accuracy under subdivision (g), and shall identify those cases, and its reasons, for which it has granted an extension of time. The Judicial Council shall include this information in its annual report to the Legislature.

      (i) As used in this section, “trial counsel” means both the prosecution and the defense counsel in the trial in which the sentence of death has been imposed.

      (j) This section shall be implemented pursuant to rules of court adopted by the Judicial Council.

      (k) This section shall only apply to those proceedings in which a sentence of death has been imposed following a trial that was commenced on or after January 1, 1997.

      (Amended by Stats. 1996, Ch. 1086, Sec. 3. Effective January 1, 1997.)

      190.9.

      (a) (1) In any case in which a death sentence may be imposed, all proceedings conducted in the superior court, including all conferences and proceedings, whether in open court, in conference in the courtroom, or in chambers, shall be conducted on the record with a court reporter present. The court reporter shall prepare and certify a daily transcript of all proceedings commencing with the preliminary hearing. Proceedings prior to the preliminary hearing shall be reported but need not be transcribed until the court receives notice as prescribed in paragraph (2).

      (2) Upon receiving notification from the prosecution that the death penalty is being sought, the clerk shall order the transcription and preparation of the record of all proceedings prior to and including the preliminary hearing in the manner prescribed by the Judicial Council in the rules of court. The record of all proceedings prior to and including the preliminary hearing shall be certified by the court no later than 120 days following notification unless the time is extended pursuant to rules of court adopted by the Judicial Council. Upon certification, the record of all proceedings is incorporated into the superior court record.

      (b) (1) The court shall assign a court reporter who uses computer-aided transcription equipment to report all proceedings under this section.

      (2) Failure to comply with the requirements of this section relating to the assignment of court reporters who use computer-aided transcription equipment is not a ground for reversal.

      (c) Any computer-readable transcript produced by court reporters pursuant to this section shall conform to the requirements of Section 271 of the Code of Civil Procedure.

      (Amended by Stats. 2002, Ch. 71, Sec. 6. Effective January 1, 2003.)

      191.

      The rules of the common law, distinguishing the killing of a master by his servant, and of a husband by his wife, as petit treason, are abolished, and these offenses are homicides, punishable in the manner prescribed by this Chapter.

      (Enacted 1872.)

      191.5.

      (a) Gross vehicular manslaughter while intoxicated is the unlawful killing of a human being without malice aforethought, in the driving of a vehicle, where the driving was in violation of Section 23140, 23152, or 23153 of the Vehicle Code, and the killing was either the proximate result of the commission of an unlawful act, not amounting to a felony, and with gross negligence, or the proximate result of the commission of a lawful act that might produce death, in an unlawful manner, and with gross negligence.

      (b) Vehicular manslaughter while intoxicated is the unlawful killing of a human being without malice aforethought, in the driving of a vehicle, where the driving was in violation of Section 23140, 23152, or 23153 of the Vehicle Code, and the killing was either the proximate result of the commission of an unlawful act, not amounting to a felony, but without gross negligence, or the proximate result of the commission of a lawful act that might produce death, in an unlawful manner, but without gross negligence.

      (c) (1) Except as provided in subdivision (d), gross vehicular manslaughter while intoxicated in violation of subdivision (a) is punishable by imprisonment in the state prison for 4, 6, or 10 years.

      (2) Vehicular manslaughter while intoxicated in violation of subdivision (b) is punishable by imprisonment in a county jail for not more than one year or by imprisonment pursuant to subdivision (h) of Section 1170 for 16 months or two or four years.

      (d) A person convicted of violating subdivision (a) who has one or more prior convictions of this section or of paragraph (1) of subdivision (c) of Section 192, subdivision (a) or (b) of Section 192.5 of this code, or of violating Section 23152 punishable under Sections 23540, 23542, 23546, 23548, 23550, or 23552 of, or convicted of Section 23153 of, the Vehicle Code, shall be punished by imprisonment in the state prison for a term of 15 years to life. Article 2.5 (commencing with Section 2930) of Chapter 7 of Title 1 of Part 3 shall apply to reduce the term imposed pursuant to this subdivision.

      (e) This section shall not be construed as prohibiting or precluding a charge of murder under Section 188 upon facts exhibiting wantonness and a conscious disregard for life to support a finding of implied malice, or upon facts showing malice consistent with the holding of the California Supreme Court in People v. Watson, 3 °Cal. 3d 290.

      (f) This section shall not be construed as making any homicide in the driving of a vehicle or the operation of a vessel punishable which is not a proximate result of the commission of an unlawful act, not amounting to felony, or of the commission of a lawful act which might produce death, in an unlawful manner.

      (g) For the penalties in subdivision (d) to apply, the existence of any fact required under subdivision (d) shall be alleged in the information or indictment and either admitted by the defendant in open court or found to be true by the trier of fact.

      (Amended by Stats. 2011, Ch. 15, Sec. 281. Effective April 4, 2011. Operative October 1, 2011, by Sec. 636 of Ch. 15, as amended by Stats. 2011, Ch. 39, Sec. 68.)

      192.

      Manslaughter is the unlawful killing of a human being without malice. It is of three kinds:

      (a) Voluntary — upon a sudden quarrel or heat of passion.

      (b) Involuntary — in the commission of an unlawful act, not amounting to a felony; or in the commission of a lawful act which might produce death, in an unlawful manner, or without due caution and circumspection. This subdivision shall not apply to acts committed in the driving of a vehicle.

      (c) Vehicular—

      (1) Except as provided in subdivision (a) of Section 191.5, driving a vehicle in the commission of an unlawful act, not amounting to a felony, and with gross negligence; or driving a vehicle in the commission of a lawful act which might produce death, in an unlawful manner, and with gross negligence.

      (2) Driving a vehicle in the commission of an unlawful act, not amounting to a felony, but without gross negligence; or driving a vehicle in the commission of a lawful act which might produce death, in an unlawful manner, but without gross negligence.

      (3) Driving a vehicle in connection with a violation of paragraph (3) of subdivision (a) of Section 550, where the vehicular collision or vehicular accident was knowingly caused for financial gain and proximately resulted in the death of any person. This paragraph does not prevent prosecution of a defendant for the crime of murder.

      (d)

Скачать книгу