California Penal Code - California

Скачать книгу

for a term of life without the possibility of parole.

      (c) If the trier of fact which convicted the defendant of a crime for which he may be subject to the death penalty was a jury, the same jury shall consider any plea of not guilty by reason of insanity pursuant to Section 1026, the truth of any special circumstances which may be alleged, and the penalty to be applied, unless for good cause shown the court discharges that jury in which case a new jury shall be drawn. The court shall state facts in support of the finding of good cause upon the record and cause them to be entered into the minutes.

      (d) In any case in which the defendant may be subject to the death penalty, evidence presented at any prior phase of the trial, including any proceeding under a plea of not guilty by reason of insanity pursuant to Section 1026 shall be considered an any subsequent phase of the trial, if the trier of fact of the prior phase is the same trier of fact at the subsequent phase.

      (e) In every case in which the trier of fact has returned a verdict or finding imposing the death penalty, the defendant shall be deemed to have made an application for modification of such verdict or finding pursuant to Subdivision 7 of Section 11. In ruling on the application, the judge shall review the evidence, consider, take into account, and be guided by the aggravating and mitigating circumstances referred to in Section 190.3, and shall make a determination as to whether the jury’s findings and verdicts that the aggravating circumstances outweigh the mitigating circumstances are contrary to law or the evidence presented. The judge shall state on the record the reasons for his findings.

      The judge shall set forth the reasons for his ruling on the application and direct that they be entered on the Clerk’s minutes. The denial of the modification of the death penalty verdict pursuant to subdivision (7) of Section 1181 shall be reviewed on the defendant’s automatic appeal pursuant to subdivision (b) of Section 1239. The granting of the application shall be reviewed on the People’s appeal pursuant to paragraph (6).

      (Repealed and added November 7, 1978, by initiative Proposition 7, Sec. 10.)

      190.41.

      Notwithstanding Section 190.4 or any other provision of law, the corpus delicti of a felony-based special circumstance enumerated in paragraph (17) of subdivision (a) of Section 190.2 need not be proved independently of a defendant’s extrajudicial statement.

      (Added June 5, 1990, by initiative Proposition 115, Sec. 11.)

      190.5.

      (a) Notwithstanding any other provision of law, the death penalty shall not be imposed upon any person who is under the age of 18 at the time of the commission of the crime. The burden of proof as to the age of such person shall be upon the defendant.

      (b) The penalty for a defendant found guilty of murder in the first degree, in any case in which one or more special circumstances enumerated in Section 190.2 or 190.25 has been found to be true under Section 190.4, who was 16 years of age or older and under the age of 18 years at the time of the commission of the crime, shall be confinement in the state prison for life without the possibility of parole or, at the discretion of the court, 25 years to life.

      (c) The trier of fact shall determine the existence of any special circumstance pursuant to the procedure set forth in Section 190.4.

      (Amended June 5, 1990, by initiative Proposition 115, Sec. 12.)

      190.6.

      (a) The Legislature finds that the sentence in all capital cases should be imposed expeditiously.

      (b) Therefore, in all cases in which a sentence of death has been imposed on or after January 1, 1997, the opening appellate brief in the appeal to the State Supreme Court shall be filed no later than seven months after the certification of the record for completeness under subdivision (d) of Section 190.8 or receipt by the appellant’s counsel of the completed record, whichever is later, except for good cause. However, in those cases where the trial transcript exceeds 10,000 pages, the briefing shall be completed within the time limits and pursuant to the procedures set by the rules of court adopted by the Judicial Council.

      (c) In all cases in which a sentence of death has been imposed on or after January 1, 1997, it is the Legislature’s goal that the appeal be decided and an opinion reaching the merits be filed within 210 days of the completion of the briefing. However, where the appeal and a petition for writ of habeas corpus is heard at the same time, the petition should be decided and an opinion reaching the merits should be filed within 210 days of the completion of the briefing for the petition.

      (d) The failure of the parties or the Supreme Court to meet or comply with the time limit provided by this section shall not be a ground for granting relief from a judgment of conviction or sentence of death.

      (Amended by Stats. 1996, Ch. 1086, Sec. 1. Effective January 1, 1997.)

      190.7.

      (a) The “entire record” referred to in Section 190.6 includes, but is not limited to, the following:

      (1) The normal and additional record prescribed in the rules adopted by the Judicial Council pertaining to an appeal taken by the defendant from a judgment of conviction.

      (2) A copy of any other paper or record on file or lodged with the superior or municipal court and a transcript of any other oral proceeding reported in the superior or municipal court pertaining to the trial of the cause.

      (b) Notwithstanding this section, the Judicial Council may adopt rules, not inconsistent with the purpose of Section 190.6, specifically pertaining to the content, preparation and certification of the record on appeal when a judgment of death has been pronounced.

      (Amended by Stats. 1996, Ch. 1086, Sec. 2. Effective January 1, 1997.)

      190.8.

      (a) In any case in which a death sentence has been imposed, the record on appeal shall be expeditiously certified in two stages, the first for completeness and the second for accuracy, as provided by this section. The trial court may use all reasonable means to ensure compliance with all applicable statutes and rules of court pertaining to record certification in capital appeals, including, but not limited to, the imposition of sanctions.

      (b) Within 30 days of the imposition of the death sentence, the clerk of the superior court shall provide to trial counsel copies of the clerk’s transcript and shall deliver the transcript as provided by the court reporter. Trial counsel shall promptly notify the court if he or she has not received the transcript within 30 days.

      (c) During the course of a trial in which the death penalty is being sought, trial counsel shall alert the court’s attention to any errors in the transcripts incidentally discovered by counsel while reviewing them in the ordinary course of trial preparation. The court shall periodically request that trial counsel provide a list of errors in the trial transcript during the course of trial and may hold hearings in connection therewith.

      Corrections to the record shall not be required to include immaterial typographical errors that cannot conceivably cause confusion.

      (d) The trial court shall certify the record for completeness and for incorporation of all corrections, as provided by subdivision (c), no later than 90 days after entry of the imposition of the death sentence unless good cause is shown. However, this time period may be extended for proceedings in which the trial transcript exceeds 10,000 pages in accordance with the timetable set forth in, or for good cause pursuant to the procedures set forth in, the rules of court adopted by the Judicial Council.

      (e) Following the imposition of the death sentence and prior to the deadline set forth in subdivision (d), the trial court shall hold one or more hearings for trial counsel to address the completeness of the record and any outstanding errors that have come to their attention and to certify that they have reviewed all docket sheets to ensure that the record contains transcripts for any proceedings, hearings, or discussions that are required to be reported and that have occurred in the course of the case in any court, as well as all documents required by this code and the rules adopted by the Judicial Council.

      (f)

Скачать книгу