LITMIR.BIZ

Скачать книгу

оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примітки

      1

      Руге Арнольд (1802-1880) — німецький політичний діяч і письменник, молодогегельянець.

      2

      «…свого вчителя одлупив» — мова іде про Августа-Вільгельма Шлегеля (1767-1845) — вождя німецьких романтиків.

      3

      Азіній (від лат. asinus) — осел.

      4

      Фрейліграт Фердінанд (1810-1876) — видатний німецький поет. Г. Гейне пародіює його вірш «Князь-мурин» з першої збірки поезій (1838), коли ще молодий Фрейліграт перебував під впливом французького романтизму і писав екзотичні вірші.

      5

      Котере — курорт в Піренеях. Тут Г. Гейне жив улітку 1841 р.

      6

      Дон Карлос (1788-1855) — молодший брат іспанського короля Фердінанда VII, який у боротьбі за іспанський престол у 1833 — 1839 рр. зазнав поразки і втік до Франції.

      7

      Пан Шнапганський — збірне прізвище пройдисвіта і авантюриста. Г. Гейне має на увазі князя Фелікса Ліхновського, який служив у Пруссії, а потім став генералом у війську Дона Карлоса.

      8

      Жюльетта — так Гейне називав свою дружину Матільду, яка супроводжувала його під час подорожі в Котере.

      9

      Xристина-королева — Королева Марія-Христина, що стала регенткою при своїй дочці Ізабеллі і вела боротьбу з Доном Карлосом за іспанський престол (1833-1839).

      10

      Ронсеваль — долина в Піренеях біля Котере. У «Пісні про Роланда» розповідається, що у Ронсевальській долині загинув у битві з сарацинами Роланд, небіж імператора Карла Великого.

      11

      штукар славутній Масман — Ганс-Фердінанд Масман (1797-1874) — німецький філософ, націоналіст; організатор «гімнастичних товариств». Гейне висміював Масмана у багатьох своїх творах.

      12

      Син Лаертів — Одіссей, герой старогрецького епосу — поеми Гомера «Одіссея».

      13

      Равмер — Фрідріх фон Раумер (1781-1873) — німецький історик, професор Берлінського університету. Гейне висміював псевдоопозиційні виступи Раумера.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREA AhEBAxEB/8QAHQAAAwACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwYEBQcICf/EAGAQAAEDAgQEAwQHBAQGDQgJ BQEAAhEhMQMSQVEEBSJhBnGBBxMykQhCobHB0fAUI1LhCRVi8RYXGDNygiQmNDhDU1ZjdYOSorMl NWRzdJOytBk2N0RGhJSV0tNFVFfC/8QAGwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAA3EQEA AgEEAAIHBwMEAwEBAAAAARECAxIhMQRBEyJRYXGRoQUUFTJSU4EzQrEjNMHw0eHxNWL/2gAMAwEA AhEDEQA/APrm0yJlfVfycTraUCisWCBl3TAEk2QKhgRW3kgcmSCY1QRnMxm+QugRIJFAgZsCT9iA nqMXB+aBgTrbVBJoIaDA13QHwmbn7UCxHCRcUuiwU5jQzqinMkaaonRR1GKEWqgRMTqSjRgwfNEK DOYSIFggRdS8DzQBvJIg0pdAozSBb7kCgyCKDcooOWpFgiHGVthUfNFLNEAzWqCM3UDBHZQEmRM1 sl2Akh1axrCgfxQZjcBaA6I27TQoIzw6kRoLrKgdMkiWk3CvR2kOOWTQGlVEMSTQx2RfIOOU+tSh RTOhCHREVmK9kUpkGKH5ygXwgAgSN9EFRIJJE3qELI2NKoJgCs0iCNkWyqAPmAUQsoIEGCBQlA3C QAbzNplFSTehjQqFFmBAJruqgmwcYrIKAM1tTugUzUC4khFDnGALAXi6i9JM1pJtE1RATQx5EbKo IAOoA1NvRRSdf4gHGsFRaTQzpuUWeDzGRPy3S0oTaYnvVLKTJApWtKRJUUgTI76oEYjR0m8IAGXT pKAkvBpIvugZEXFt9UEkgGTa6AcYLQ4AhAiSwXJpPmglzi9rgL7IAghpMnNaQgoPMDqKDZAemoNK Lq84k9kAOqgqe1kA4i2unZBOeI17oFFZr5lASCaHugB0gCknXZAhtIy2hBXrUoFcak3QEQRcwglx rlBiLko10NaGEQhAmt0CMkiRAGxqink6SaEWohYNDQgfcUQprM2CKnMXGRFB6AoFmb3nyRTJJDRu LjRAg0GsjYTdEVal/wAUVJe0NO40IQJxdEmgA2QIxJFRNkQgQIE0FypaycCIip0JQDYIg0A2VEOI EO1tI1WZWg8/DN+10WC1kgR2KMgxBIEAHWalFgB1Oqml9VEEhuwJqqtJ+vNKUPZFIuuBYblAwDNT bvdAUzAk12CBEAV0nRBJoDJJnRAAiI0QBgTJPogBJi/bugU3EAQM0d0VJcYoY7SopGRSRQSZ0VZE yJDoGsIEeodVf9G6Altz+v5KW1RZq1JGkBIE1NQAfM2VQ4nQEi3miCOihNbwFmWoS9xsZgKKUChA lw0NSUDcABM02K1TNkIAkmBPyUpoTEfiFBJAAuZ7oAgNpWTpsgmA2hgeZp5oHYkSJgC6CSRhkVpp RAAgjKRcTWsFARlnfe6CZ6sorO5QKsAih7igQOXE0gx85QTmDY6iRNkE+8P8X2INqmsT6rq84iP1 KAEmYIPqgmSaHWqBGcsGn4oAVGU7VMoHFLVQMTMgSgkmu1dkDiX2lBAaDpvYo0kuLic1e2yCvqmT A7IhRcQCDqh5gVMgWRTkkwYoN0QRBkztJRUOcSTAgboEaN+9FBAcAat1hESROXYIqohxn1hAGwm/ 3IJJMHtoUEy40oCNqqAJitQVegEjLM17FAjAaNip2AwALxGtU6CL5FRACi9A0Imp0GoRCkZouYrC BwX3Mi/ZAswk5fhPyQIuEdIjdF6BNIKKmgDbkBBRAoKiBZAnODSYbMaoiCaQTlEQBCKHSNfyQSDN TIAmQgHUEAk/agJGu8oC24G4UaIOGXQHQKolpBqR9qIoyIoD5aIEKOrUKLRESIOo0QtBMjfsgABQ 5pGwuqgawST+CimYAtXvolqQPWYnt2WVIEZYuBuqgDCSTJPeIRUSRBFI3UKMmYBJmK11QSSWETEo AugnXYoAt6amT8kCq6Y+GawgVc0kD0QOhbJPeuiBfC7tHzKCXGogwNIFECcPhzNHfKEDaJyg9zSn kgTCMjjtWqCMxzSQIMUj5FFoFzyb/aERtIgiLSLldXnI5TABnSUEj4jqgZsawdNkADJveiAdQxEG LoAENEz6oFGml5QBr5zqgRJdQWBujRGoAFO5RDi0

Скачать книгу