Скачать книгу

~ авиабомба с лазерной системой наведения

      low-drag ~ авиабомба с малым лобовым сопротивлением; авиабомба с улучшенной аэродинамикой

      overflight laydown ~ непланирующая авиационная бомба для поражения целей с предельно малых высот

      practice ~ практическая бомба

      semi-armor piercing ~ полубронебойная авиабомба

      thermonuclear ~ (141) термоядерная авиабомба

      bombardier бомбардир

      bombardment (304) артиллерийский обстрел; бомбардировка; огневое воздействие артиллерии и/или авиации

      shore ~ обстрел береговых объектов

      bomber (318) бомбардировщик

      dive ~ пикирующий бомбардировщик

      heavy ~ тяжелый бомбардировщик

      light ~ легкий бомбардировщик

      medium ~ средний бомбардировщик

      strategic ~ (318) стратегический бомбардировщик; дальний бомбардировщик

      tactical ~ (318) тактический бомбардировщик; фронтовой бомбардировщик

      torpedo ~ (бомбардировщик-) торпедоносец

      bombing (304) бомбардировка (с воздуха); бомбежка

      bomblet (80) мелкая бомба бомбовой кассеты; бомба [боевой элемент] кассетного боеприпаса; бомба малого калибра

      booby-trap мина-сюрприз; мина-ловушка

      boom (грузовая) стрела

      heavy-duty ~ (крановая) стрела большой грузоподъемности

      retractable ~ выдвижная (крановая) стрела

      tail ~ хвостовая балка (вертолета)

      boomer разговорное наименование ПЛАРБ

      booster стартовый двигатель; разгонный двигатель; (ракетный) ускоритель; промежуточный детонатор; jettison ~s after takeoff сбрасывать ракетные ускорители после взлета

      solid propellant ~ твердотопливный ускоритель

      boot ботинок

      combat ~s полевые ботинки (с высоким берцем)

      bore канал ствола

      rifled ~ нарезной ствол; нарезной; с нарезным стволом

      smooth ~ гладкий ствол; гладкоствольный

      boss начальник

      air ~ разг. командир авиационной боевой части (авианосца)

      mini ~ разг. помощник командира авиационной боевой части (авианосца)

      bottle бутылка; ампула; баллон

      high-pressure ~ баллон с воздухом высокого давления; баллон высокого давления

      bottom (285) днище; дно; подводная часть (корабля)

      double ~ двойное дно

      inner ~ внутреннее дно, второе дно

      outer ~ днище

      botulism ботулизм

      boundary граница; разграничительная линия

      division rear ~ тыловая граница (полосы боевых действий) дивизии

      bourrelet центрирующее утолщение (на снаряде)

      bow нос (судна)

      bulbous ~ нос бульбовой формы; бульбовый нос (судна); бульбовая носовая оконечность

      port ~ левая (носовая) скула (судна)

      starboard ~ правая (носовая) скула (судна)

      box ящик; коробка; подземное хранилище (ракет); район боевого патрулирования (истребителей); блок, устройство

      ammunition ~ патронная коробка

      main gear ~ главный редуктор

      braid (179) лампас (для генералов и т.п.); кант; окантовка; тесьма; галун; шнур

      ornamental ~ декоративная тесьма

      brake тормоз; тормозить

      muzzle

Скачать книгу