Новые миры взамен старых - Ирина Скарятина

Скачать книгу

поспособствовавшему дальнейшему продвижению нацистов к власти. В январе 1933-го года с разрешения Гинденбурга Папен провёл переговоры с Гитлером и вошёл в его кабинет в качестве вице-канцлера. В середине июня 1934-го года Папен выступил в Марбургском университете с речью в поддержку взглядов консервативных сил рейхсвера, а также финансовой и деловой элиты Германии, которые были недовольны нацистской риторикой и экстремизмом. Эта критика привела в ярость верхушку нацистской партии и Гитлера. В "Ночь длинных ножей" канцелярия Папена была захвачена и подвергнута обыску, а сам он на три дня оказался фактически под домашним арестом. От ликвидации его спас лично Геринг, бывший в ту пору не только премьер-министром, но и главой тайной государственной полиции (Гестапо).

      9

      От переводчика: Герман Геринг (1893 – 1946) – политический, государственный и военный деятель нацистской Германии, являвшийся в ней вторым по влиянию после Гитлера. Занимал множество постов, сыграл важную роль в организации военно-воздушных сил Германии, люфтваффе, верховное командование которыми осуществлял практически весь период Второй мировой войны. Как военный преступник был приговорён к смертной казни, но покончил жизнь самоубийством.

      10

      От переводчика: Архипелаг на юго-востоке Северного моря, принадлежащий Германии.

      11

      От переводчика: "Чертог мёртвых" – в германо-скандинавской мифологии небесный замок, куда попадают после смерти павшие в битве воины.

      12

      От переводчика: Судоходный канал в Германии, соединяющий Балтийское и Северное моря. Его строительство продолжалось 8 лет, и он был введён в эксплуатацию в июне 1895-го года. Является одним из самых загруженных судоходных путей Европы. После Первой мировой войны канал стал международным, оставаясь под немецкой администрацией. Гитлер отказался от его международного статуса в 1936-ом году. После окончания Второй мировой войны канал вновь вернулся к открытому международному использованию.

      13

      От переводчика: Для тех, кто не читал цикл романов "Миры Эры": Генералом в семье Скарятиных называли отца Ирины, Владимира Владимировича Скарятина; Маззи – так Ирина с самого раннего детства называла свою мать, Марию Михайловну, урождённую княжну Лобанову-Ростовскую; Профессором в семье Скарятиных называли семейного учителя, Николая Алексеевича Максимо́вича; Наной в семье Скарятиных называли английскую няню Ирины, мисс Дженнингс; Шелли в семье Скарятиных называли немецкую гувернантку Ирины, фройляйн Шелл.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA3ADcAAD/2wBDAAIBAQEBAQIBAQECAgICAgQDAgICAgUEBAMEBgUGBgYFBgYGBwkIBgcJBwYGCAsICQoKCgoKBggLDAsKDAkKCgr/wAALCAAWAOwBAREA/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/AP3qvvFOk6crtdNdfuxlvL0+Z/8A0FDn8K5jV/2iPhlocJuL8+ItvT9z4J1WU/klsTXKa3+3T+z/AOH5fK1BfHG7bn9z8KPEUg/NbA1xfij/AIKr/sq+FSRf2HxOk/urB8FfEpLfQmwA/WvOfGH/AAXq/Yr8GGQXvw/+NU3l8MYvg3q8Yz6ZmiTH415X4o/4Oj/2C/DiTIfgt8bJpI8/L/wgccGVHfMtyv6j8K8x8S/8HhH7HGkTmDR/2XfihcMF+X7d/Z9uT9R9obH5V53rn/B5D4SbxFax6J+xTqC6Sbhf7QkuvF0f2nycnPloIdm/HYtg+vevtD9lz/gtt+zp8etBsfG+ieFPiVa6JqN55Cw6r8PdQeewmddwQPbRSw3kWVIBicygfeQgFx7R4X+Ln7Rf7VnhU+J/gFqHhfwP4duJnitdf17ZrGqMqnHmfY4JVhtmPZZZXdejxKcrUtj+whe6zC158VP2wPjL4m1CRT5lxD4y/saFHJ+9HBpkcCKPQMGx3JOSfKfjb8Qfjz/wS68PzfGTxD8ZNW+LHwhTULeDVtD8WSwN4o0XznWNG0+4VYv7TG5hm3mBmIzskYrtrnl/4K7fFqy+BNt+23qP7PfhNfg7dagkLQ2/xKhfxVbW7SiNZnsfKEDTZYZs0uGnHTaWytdh+2T/AMFuP2RP2L/Ba+JfHXh/4j6vcXFqs1vY6X8O9Qt1+dcruuLyGGBDg8guSO4zX40/t2/8HQf7ZH7RPjfRbv8AZhhb4V+GfDurR6ja2dvMLq81WSM5UXjkCNosdYVAXnJYkAj7Y/YX/wCDsH4T/FeXS/hz+1T+z74k

Скачать книгу