Первая на возвращение. Аристократка в Советской России - Ирина Скарятина

Скачать книгу

найденных мной архивных документов.

      22

      От переводчика: Тут стоит добавить, что ко времени смерти Якова Фёдоровича Скарятина два его старших сына, Фёдор и Григорий (ведь дед Ирины Владимир родился третьим), уже лежали в могиле, не оставив после себя потомства: первый умер от чахотки, немного не дожив до своего тридцатилетия, вслед за своей женой, ушедшей по той же причине, и первенцем, названным в честь деда Яковом; второй, будучи неженатым и находясь в чине генерал-майора в составе русского пехотного корпуса, помогавшего австрийским войскам в подавлении венгерского восстания, пал на поле брани в битве с венграми при Шёсбурге, когда ему был всего 41 год.

      23

      От переводчика: Франческо Бартоломео Растрелли (1700 – 1771) – русский архитектор итальянского происхождения, наиболее яркий представитель так называемого елизаветинского барокко.

      24

      От переводчика: Так назвал его в своих мемуарах видный революционер и большевистский деятель Лев Троцкий.

      25

      От переводчика: "Общество по предотвращению жестокого обращения с животными". По-английски – SPCA (Society for the Prevention of Cruelty to Animals).

      26

      От переводчика: Имеется в виду его сказка под названием "Маленький Тук".

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAZABkAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIfIiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/2wBDAQoLCw4NDhwQEBw7KCIoOzs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozv/wAARCARBAy4DASIAAhEBAxEB/8QAGwAAAwEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAA8EAABAwIEAwcEAgICAgICAgMBAAIRIfADEjFBBFFhBSJxgZGhsRPB0eEy8SNCFFIGYhUzJHJDgpIWsv/EABQBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/xAAUEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwD9mQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQk5zWiXEAcyuXF7S4bCmHZzyag60LyMTtl5/wDrww2urqrkxOOx8UHNiuHQU+EHvvxsPD/niNb4lc7+0+FZo8vPJoXgExrJSLzWZEaIPYf2ywfwwSfEwsT2zjHRjG+pXlg9bokXVml3e4eg7tLiia4kDoAszxvEOqcZ3quIucfG+t/FEkACNNfZB0O4nGJrivP/APYqDjO3cT4lZggtHJTOoEx/aDQvJ61SLyBSVBdA81JdICDoGM/LRxEdVo3icZumK8cu8VxHEgUGy1zkgCgI0QdLeP4oGPrPWre1eKBnMCORC4MxEHka+3VUHDQDVB6rO18T/bDafCi2Z2vhkd/DcPCq8VziAgP0Hkg+hZ2hwr9MUA9RC3a9rxLXBw6FfMTrVNmK5jhlJFNjCD6hC+ew+0+Jwz/9hd0cJXbhdsigxcOvNpQeohc2Fx/DY1G4oB5Gi6EDQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhJzg0S4gDmUDQvP4jtbBw5bhD6h0nZebj8fxGMSHvgHRraIPZx+P4fAoX5ncm1Xn4/a+K+mC0MHM1K87OVGYwQTKDfEx34xnEe5x6rMvkcllqRp4pbR4oLOIM8bKS4zSIPNTJBMbozQ67v0Ci8gAwgvHeERyUZzMTN3eqJ5nQflBQJ1+6A4E1UPfIoCEphoiOSDVxFRJKC8HfxWWYESf5c78SkHHMZu76BrnEAzqiTGsrIEESBW7uoCcsTW7uUFl3QQLu5U6aA3d0kOLS6Zmv3u4TBrI1QMvJmKeF381m7unn6rOdtlTnS3SoCDUOaXyQSfBAc2ei5zSIgFWHAV5INHOkwNuaZJG/VRPdJHld/g+13chYgDaU2mkrPMQdU5EhBYJM+N3YeaDNVDTvNEA6kV5oNZzDU1W+DxePg//XikDlqFxh8bVTJEIPawe2YgY7J/9m/hd+DxWBxABw8QE8t18uHUkmFTXaESI3QfWIXgcP2rxGFAcfqNGodr6r0+H7S4fiDlzZHcnIOxCSaAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCAQhCASJDRJIA5lcfFdp4PDy1v+R42GgXj4/GY3EP/AMr6D/UaBB6nE9rYeHLcEZ3c9l5XEcVjY7v8jyRy2CwLgCUi4EU9kFl5qdx0UyOigv1mFGYiJN+qCy4agCUEwZJ97v2itYICkknc1/d3UKLjmETHjd+4Cd5UHMN7u+Qc1K7ILBOaDvd2EAwZ6rMuMQSEEunbVBUgidvC781L3NrG3K79FOp2qlUDyu7IUSakkIEgCXTJ3P7v3S02u75IuJgkUvpfsgYJI/ld3yO9J70m7uoIgUmnqkZA0qRX3/aCqiK3d8id/PRJpzE8r/VwnQamnJAOcCCI06IbMSOaJERKM2pm7vZASAYN3fQkukjS7uoBBINZNbv8ouIERrd3AM1rO17qs3jF3cKXEgTz0u/ySNNEGjSA2hnZAMidPK+ahokisBOmQiaQgonvTyu/6QBPKFk8EyWkSL/N6tmIdCa3d0DTNSNKIDoktJ153ftIk9QmBSSJCCwZ3pzu/u5ET0hZihO/hd/FAiNEFTOtFQoR0WZcIqE5FIJQaAzNITCzBFY0Taa1Pig7uH7RxuGgNdmZ/wBTovW4btLA4iGk/Tf/ANXFfO5hmjzVZpP3QfWIXz/C9p4/DgB3+RnI6r2eG4zB4pssdB3adUG6EIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCELzeN7WZgzh4EPfudgg7cficLhmZsR0chuV43FdqYvEHI0HDw9wNVw4mO/FxC97y5x3KiajlN/dAE6yjN1Umf6UOMDy/KCwQZr8JSZ280huBNUmmZ2P9XdAbpofg3fsiTNbu+suMzW7vnL3ViZN/u9AokiL5XcpjmTtRZk94CY+VU92dRsUA4gwUiZIg63+blAJiMvj7pDNOmqBkS079VLjDZMQEEHLqfC7+45siul3coGCYlLMIrT1ve9kR3YGs0uL9kCNoJ3u/yBnkmALu90XVGieURBAm/wBpQDQa3+kDa4yARVEkgwRCkmEjiMaO88Cd5QWKOpXWfe7KDMUu76ZjGZBIcDS7sI4ubQggXdyGjmmlTNNLv5qJbW7vmuTE40Yf/wBjXRzAm970vC4/h8UQzFAOkGhQbjN78rv0QRJk7Xdyw5sZgQaflEmfNAqxrdzcpjkDVETMmEAEbXW7qDMyAIASEtEFW4cpCXjr/V3CAkgmK0u7CdBNQZ2i7+TckUu71KF0G7regAeWiOQ5eF3TRrpAMeyyIRMMOpag0DodtCbXCZ+19VAJjfWhQHEiI1QUHTuqnwWdYEk0u7mg7nS7vQNRTmkaigKkmYI2KbXU1QUQRSK3d1ZJDuanNTaqOSDQGklW15a4OBI5ELOdE5pvKD1+F7XiGY/eH/car1WPbiNDmODmnQhfKA00W/DcXjcNiSx1N2nQoPpkLl4Tj8LihAOXE3aV1IBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBCEIBZ42Nh4GGX4rw1o5rLi+OweEb33S86NGpXznG8bi8Vil7nU/1aNAg7OP7Wfjn6eHLMOfMrgJWYJiTqiTveiCi7UVUkg7+6CZAAu75KcxBj5u/kHNKa3d1hxgzW7vZg96dL/V7QTLoEX/d7hRLpmNen6v2SzRNLu90nio7x/OqqBQA1090EEPLDWD1QGj+RM01vyuFR0oTp+Fk5563d7hbshcHXdFQLSd+nssC7cn1u/iTjQ3u96KCLv2IdAdI3RMUN3fXgxuJxBlylrR/sTtvdlcHEuxZI/wCW7kQBA9kHsYvF4WAJxMQDx/rofT05ndqNxKYLHO6xfMXE+Pi8Xh4UEAOcBUkTF3ssMbtXFAa4OAA0G2/4uqD6bDx+5OIQHGsFRjdoYOACXPAg+a+QxO1MVziTjuEbA+F3I4sXjRiCMziT16XdEH02P/5JhYQJwxNNdrvkvJxv/KOMeIw2jvaG7958l3El7v4iDt63cl42XFwgWPyOB0iDOn2vYN8X/wAg4w4ed+I4Do679vNxe2eJcHFzoBFJcVli4TzDHbwfKn5vfP8A4+JiCgoBvfig2w+0+KcWzxD4HImq6MPtfjM5a3iHcgMy5cHhG/WayQB1PVbs4HDazvPl20HXRB6uF/5PxWAxuG9wd1N+C6v/APZOHxMRrH4THUrS78185xGA0tLBLYHOt1vfNnAlhbLqxQnWLvkH1jO28B2IA0Pw3ad155j83qu7he2MLEIb/wAghx/7c7vZfEt4YAQx1SUvrO4XGwnBwdlg5XaFB+mYPFOc3+TT1u/k7sxjl7zhdm9Py/C7U4ho7uI5p2k6L0+B7dcXBuMcSTSjtEH6D9QuIA1N/i9bDoMRJ6L5Lh+1Gh4DOIcRvJ/N+69vD4wvw82FiS7/ANvFB6UmNK9U5BrsufD4klgD6OPotQ6ddOaC6HRIRpz/AEkSM073d0JExtd3UBzSR3Td3sgOymtJ3N37pgw3NTRIwRFJQUwiZPld/htM1u78c5jWCEwSYqeoQaSB4f2nInrMLMS4a3d8lUCZv0QbAiCdkw4GRELMPp5ptcIhBoHHrd3sxmhZBwmZu7501x0u6INSadEweSxlUHGoOiDZuIQ6WmDzXrcF2sIGHxFOT/yvGmspgk9EH1oIIBBkHdNfPcD2k/hTkdL8PcbjwXu4WNh4+GH4bg5pQaIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhALg4/tNnCgsw4di8uSw7S7WGFOBw7gX/wCzuS8PFdmPMlBWLjnFcX4ji9zqkrKPX+0amTEqcwj83fsgozm6Xd0CYMQNbuzIeTU3d9WSDNZrtd/AImmagEVQXDYhS57pEXogzlM1p9kA0nUj1TAdyHvd+KoQBpdVBc1oka/1+EFS5tTVZvflrv4LN2ITFaX+b3yxcduGC4uFNudxewanFBdrSbv+1hi8UzAaQ4idrv7Dxe0+28Pg65+9d3C+W47tzF4vGcW4ha0IPq+I7cwMMul31D/10Aub34MX/wAjxTh/4zk6NF35x8mXPe8ua7MZrVbfWxGhrcMAQakVQfQM7TxfrHM/XmjH44uADnt050u9F4L+JxwMjGuAIqfI/tczv+Q+Q57mncoPa4/tfD+k0YYaHAR3d/H1vfxm8c9+IXPeTBoNosLnxWMBgy8xVZOcBLYjw8EHe/tBmUBxNa18bvXnfxsNlh7poQJlcOI9zzkDy4Ie7M6k5W0hB2t4vFlrgPKVqeLe5pl0TNGrz3D/ACGDAHMrbDc9jsrC0y0tIImAg7vqNGG1z3uzyhmJitzNZoTSfJcuXFYQw5jG8Lo4UYjoJkg0IvxvcBzMVz24ho40pyWwwMcYjXtxMo5rfhcFr+IdmcSMu+1DdyNAzNj/AExpOsaVu6IIxWOe0F0uMbeQuwIw8F4Ls7ySBST0/d79j/pOw5H+or1u+a58fGDQS2hPK79UCf8A4myBMaz5/i9s8jMZxGUxG3iEm8Thh8uFAdTd+ixfxMOdBkHTwQT9AA/43AnwFEPa5gMEA1jrqk3iAxsNEDbYbdUDiBAOYCfLZAYWNi4Tte5Igihui9Lge3MfA0cHBoFDS78/JGN33NIERSeSxxHtdid0EDesIP0bgP8AyHheKwhh4/cedCdD1v8AY9XAxHYZA+oHs53fwvyhjnsYHNMHlove7I7e4jB/x

Скачать книгу