О началах, истоках, достоинствах, делах рыцарских и внутренних славного народа литовского, жмудского и русского, доселе никогда никем не исследованная и не описанная, по вдохновению божьему и опыту собственному. Часть 1 - Мацей Стрыйковский

Скачать книгу

было раньше. Когда к городу начала приближаться, внезапно венгры ее со всех сторон окружили и со всеми девушками жестоко убили.

      Так эта благородная девушка с Этереусом, женихом своим, который узнав, что Урсула назад едет, с матерью и сестрой Флорентиной, и с некоторыми епископами, в Кельн навстречу к ней поехал, и с тем Цырыяком, папой, и со всеми девушками с корабля сошла, и чистоту свою Христу, настоящему жениху девственности, пожертвовала. Кости этих девушек лежали в Кельне, а потом их кости в большой склеп были положены. Этой историей потому речь прервал, потому что в литовских старыхлетописцах (хочу сказать баснописцах) о завоеваниях Аттилы, избиении этих одиннадцати тысяч девиц и причинах прихода итальянцев с Палемоном в Литву лишь как бы сквозь сон, вспоминают. Потому я как бы inter parentes сам изложил.

      В Венгрию завернув, Буду перебил,

      Брата, что Сикамбрию по своему имени именовал.

      Буда, которую сейчас, однако, Будзином зовут,

      Над которой (ах, венгры) турок сейчас головой стоит.

      Затем мощью огромной в Италию отправился,

      Стирию, Каринтию, Истрию саблей порубил.

      Далмацию с городами погромил, с селениями.

      Кто назовет убитых? Кто посчитает потери?

      А когда в Аквилей с лагерями шел,

      Гетман римский с войсками дорогу преградил.

      Аттила его отряды итальянские посек, поубивал,

      Еще Валентиниан, цезарь, трижды делался хромым,

      Оттуда венеты, будучи рода троянского,

      Населили острова моря Адриатического,

      Где Венецию, город славный, построили,

      Другие также, как могли, здоровье сохранили.[27v]

      Потом Аквилию осадил большой силой,

      Разрушив и спалив близ фольварков волость большую.

      Много времени под стенами провел, силой ее добывая,

      И штурмы регулярно хитрые обдумывая.

      А что так мощна была, уж начал было отходить,

      Но его аист своим гаданием вернул,

      Который из города вынес детей голых своих,

      Видя будущее падение города от венгерского оружия.

      Аттила, сейчас же своих усилив,

      И из седел огонь вокруг стен разведя,

      Ломал стены и после многих штурмов, взял город.

      После этого Таруис, Верону взял и Конкордию,

      Мантую, Бергом, Кремону, Фереш и Бриксию,

      Вицентию, Ровенну, Тицин, Плацентию,

      Мейлан, Падую, Мутину, Парму, Апулию.

      Так почти всю итальянскую землю завоевал.

      Итальянец: «O Diо! O Diо!» каждый кричал.

      Другие: «La dоna nоstra!» – крича, убегали,

      А венгры: «Bеstе frеnk» – бьют, догоняя.

      А когда к Риму шел, Лев папа святой,

      Отвел его умысел злой, на такое [завоевание] направленный.

      После этого назад повернул, разоряя и убивая,

      И не один при этом жался, грядущую чуя тревогу.

      Палемон, который тоже отдыха хотел, как и другие,

      (Кто, будучи в состоянии, не спасается, сам виноват)

      Мог,

Скачать книгу