LITMIR.BIZ

Скачать книгу

в жизни Толкина как лингвиста и писателя, и его лингвистический гения был отчетливо проявлен в его словарных определениях.

      Взаимодействие Толкина с другими словаристами и их влияние на его работу в словаре

      Толкин был частью коллектива словаристов, работавших в Оксфордском словаре, известном как "The Men Who Made The OED" (Люди, создавшие OED). Этот коллектив включал несколько выдающихся лингвистов своего времени. Одним из первых людей, с кем Толкин познакомился в Оксфордском словаре, был близкий друг и будущий соавтор Коллинза, над которым он работал в течение своего первого года в словаре. Это знакомство поставило начало долговременной дружбе между двумя учеными, основанной на взаимном уважении и общих интересах, включая их любовь к фольклору и лингвистике. Толкин также работал со словарностью Джозефом Райтом, который позже вдохновил его на создание протагониста "Хоббита", и Генри Брэдли, известного своей работой по истории английского языка. Работа в Оксфордском словаре стала для Толкина не только уникальным опытом работы в редакции, но и необходимым катализатором для развития его собственной работы в лингвистике. Влияние работы Толкина в словаре на его литературное творчество заключается в том, что она помогла ему развить свою филологическую экспертизу, а также вдохновила его использовать древнеанглийский язык и другие мифологические элементы в своих литературных произведениях. Более того, работа в Оксфордском словаре стала для Толкина важным источником для создания Хоббитов, на основе персонажей, выполнявших работу словаристов. Таким образом, работа Толкина в Оксфордском словаре имела важное влияние на его литературное творчество и стала ключевым фактором в развитии лингвистического таланта Толкина. Взаимодействие с другими словаристами, включая Коллинза, Райта и Брэдли, помогло Толкину улучшить свои лингвистические навыки и развить уникальный литературный стиль, который стал знаковым в мировой фантастике.

      Влияние работы в Оксфордском словаре на образование и литературную карьеру Толкина

      Работа в Оксфордском словаре явилась важным этапом в литературной карьере Толкина. Благодаря этой работе он углубил свои лингвистические знания и приобрел опыт работы с источниками на английском языке. Кроме того, работа в словаре сильно повлияла на его литературную деятельность. Толкин был принят на работу в Оксфордский словарь в 1918 году, сразу после возвращения с фронта Первой мировой войны. Его работа заключалась в изучении и фиксации слов, употребляемых в английском языке, и написании определений для словаря. Он работал в словаре до 1925 года, когда перешел на работу в университет. Работа в Оксфордском словаре была очень тщательной и ответственной. Каждое слово изучалось и анализировалось перед тем, как его определение появлялось в словаре. В этой работе Толкину приходилось работать с различными источниками, в том числе английскими газетами и журналами, древнеанглийскими текстами и

Скачать книгу