Скачать книгу

sagte er Billy nach der Zeremonie.

      “ Ich weiß”, sagte Billy tonlos.

      “ Sie nehmen gute Pflege meiner Schwester, was?”

      “ Ich werde mein Bestes geben.”

      “ Ja. Kühle.”

      Ein memorables Gespräch zwischen einem Bäcker und dem Sohn eines der reichsten Männer der Welt. Vier Wochen nach der Hochzeit, Anita das Baby verloren.

      Bell Air ist ein sehr exklusives Gemeinschaft. Es ist eine Oase der Privatsphäre-wohlhabenden, in sich abgeschlossen, und schützende, mit mehr Polizei pro Kopf als in fast jedem anderen Ort der Welt. Seine Bewohner sind stolz darauf, untertrieben. Sie fahren Tauruses oder Kombis, und selbst kleine Segelboote, ein achtzehn Meter Blitz oder ein vierundzwanzig Meter Quickstepp.

      Wenn man nicht dafür geboren, musste man das Recht, ein Mitglied dieser Gemeinschaft zu sein Bell Air verdienen. Nach der Hochzeit zwischen William Stanley und “dieser Kellnerin”, die brennende Frage war, was war die Bewohner werden über die Annahme der Braut in ihre Gesellschaft zu tun? Frau Michele Brickman, der Doyen der Bell Air war der Schiedsrichter aller gesellschaftlichen Auseinandersetzungen, und ihre fromme Lebensaufgabe war es, ihre Gemeinschaft gegen Emporkömmlinge und Neureichen zu schützen. Als Neulinge kamen Bell Air und waren unglücklich genug, um Frau Brickman missfallen, war es ihre Gewohnheit, die ihnen von ihrem Chauffeur, einem Lederreisetasche geliefert haben. Es war ihre Art, darüber informiert, dass sie nicht willkommen in der Gemeinde.

      Ihre Freundinnen in die Geschichte erzählt der Tankwart und seine Frau, die ein Haus in Bell Air gekauft hatte begeistert. Frau. Brickman hatte sie ihr Ritual Reisetasche geschickt, und als die Frau erfuhr, seine Bedeutung, lachte sie. Sie sagte: “Wenn die alte Vettel denkt, sie kann mich von diesem Ort zu fahren, sie ist verrückt!”

      Aber seltsame Dinge begannen zu geschehen. Arbeiter und Mechaniker waren plötzlich nicht erreichbar, der Lebensmittelhändler war immer von Gegenständen, die sie bestellt haben, und es war unmöglich, ein Mitglied des Jupiter Island Club werden oder sogar, um eine Reservierung in einem der guten Restaurants zu bekommen. Und niemand sprach mit ihnen. Drei Monate nach Eingang der Koffer, das Paar verkaufte ihr Haus und entfernte sich.

      So kam es, dass, wenn Wort Ehe Billy hat sich die Gemeinde statt den Atem. Exkommunizieren Anita König würde auch bedeuten, zu exkommunizieren ihr beliebter Ehemann. Es gab Wetten wird ruhig gestellt.

      In den ersten paar Wochen gab es keine Einladungen zu Abendessen oder einem der üblichen Community-Funktionen. Aber die Bewohner gerne Billy und schließlich hatte seine Großmutter auf der Seite seiner Mutter einer der Gründer der Bell Air gewesen: Nach und nach begannen die Menschen forderte ihn und Anita in ihre Heimat. Sie waren gespannt, was seine Braut war wie.

      “ Das alte Mädchen muss etwas Besonderes oder Billy würde nie mit ihr verheiratet sein.”

      Sie waren für eine große Enttäuschung. Anita war langweilig und reizlos, sie hatte keine Persönlichkeit, und sie schlecht angezogen. Sie war nicht schön oder modisch: altbacken war das Wort, die auf den Köpfen der Menschen kam. Billy Freunde konnten den Grund, was tatsächlich ihn angetrieben, um eine dumme Entscheidung zu verstehen. Er war intelligent genug, um nicht seine Meinung auf der Grundlage seiner schlechten Stimmung Platte machen. “Was zum Teufel hat er in ihr sehen? Er konnte heiratete jemand.”

      Eine der ersten Einladung war von Nicole Carson. Sie war durch die Nachricht von der Ehe Billys verwüstet worden, aber sie war zu stolz, es zu offenbaren war. Als ihre beste Freundin hatte versucht, sie mit den Worten zu trösten “Vergiss es, Nicole! Du wirst über ihn zu bekommen”, Nicole hatte geantwortet: “Ich werde mit ihm zu leben, aber ich werde nie über ihn zu bekommen.”

      Billy bemüht, einen Erfolg der Ehe zu machen. Er wusste, dass er einen Fehler gemacht hatte, und er wollte nicht, Anita dafür bestrafen. Er versuchte verzweifelt, ein guter Ehemann zu sein. Das Problem war, dass Anita hatte nichts mit ihm oder mit einer seiner Freunde. Die einzige Person, Anita schien zufrieden mit war ihr Bruder, und sie und Harold am Telefon jeden Tag sprach.

      “ Ich vermisse ihn,” Anita beschwerte sich Billy.

      “ Möchten Sie, ihn nach unten zu kommen und bei uns bleiben für ein paar Tage?”

      “ Er kann es nicht.” Und sie sah ihren Mann an und sagte boshaft: “Er hat einen Job.”

      Auf Partys, versucht Billy Anita in die Gespräche zu bringen, aber es war schnell klar, dass sie nichts zu tragen hatte. Sie setzte sich in Ecken, stumm, nervös, leckt ihre Lippen, offensichtlich unangenehm. Billy Freunde wussten, dass, obwohl er an der Stanley-Villa wohnen, entfremdet von seinem Vater war er und dass er lebt von den kleinen Rente, die ihm seine Mutter verlassen hatte. Seine Leidenschaft war Ball und er ritt die Ponys von Freunden gehört. In der Welt des Polos sind die Spieler nach Toren Platz, mit zehn Treffern die beste. Billy war neun Tore, und er mit Mariano Aguerre von Buenos Aires, Wicky el Effendi aus Texas, Andres Diniz aus Brasilien, und Dutzende von anderen Top-Ziele geritten war. Gab es nur etwa 1210-Ziel-Spieler der Welt, und Billys Fahr Ziel war es, der Gruppe beizutreten.

      “ Sie wissen, warum, nicht wahr?” einer seiner Freunde bemerkte. “Sein Vater war zehn Tore.”

      Da Nicole Carson wusste, dass Billy nicht leisten konnte, sein eigenes Polo-Ponys kaufen, kaufte sie einen String für ihn zu reiten. Wenn Freunde fragte, warum, sagte sie: “Ich will, dass er in irgendeiner Weise kann ich glücklich zu machen.”

      Als Newcomer gefragt, was Billy tat für ein Leben, Leute einfach heben ihre Schultern und lassen sie dann, um zu zeigen, dass sie nicht wissen, oder kümmern uns um sie. In Wirklichkeit lebte er eine zweite Hand Leben, Geld zu verdienen spielen Skins auf Golf, Wetten auf Polo-Spiele, die Kreditaufnahme Ponys anderer Leute und Rennyachten und gelegentlich Ehefrauen anderer Leute.

      Die Ehe mit Anita rapide verschlechterte, aber Billy weigerte sich, das zuzugeben.

      “ Anita”, pflegte er zu sagen, “wenn wir auf Partys gehen, versuchen Sie es, um mitreden.”

      “ Warum sollte ich? Ihre Freunde alle denken, dass sie zu gut für mich.”

      “ Nun, sie sind nicht”, versicherte ihr, Billy.

      Einmal in der Woche traf sich die Bell Air Literaturkreis im Country Club für eine Diskussion über die neuesten Bücher, gefolgt von einem Mittagessen. An diesem Tag, als die Damen Esszimmer, näherte sich der Steward Frau. Brickman. “Frau. William Stanley ist draußen. Sie möchte sich Ihnen anzuschließen.”

      Eine Stille legte sich über den Tisch.

      “ Zeigen Sie ihr, in,” sagte Frau Brickman.

      Einen Augenblick später ging Anita in den Speisesaal. Sie hatte ihre Haare gewaschen und drückte ihr bestes Kleid. Sie stand da, nervös Blick auf die Gruppe.

      Frau. Brickman nickte ihr zu und sagte dann angenehm, “Frau. Stanley.”

      Anita lächelte eifrig, “Ja, Ma'am.”

      “ Wir werden nicht benötigen Sie. Wir haben bereits eine Kellnerin.” Und Frau Brickman drehte sich wieder zu ihr Mittagessen.

      Als Billy hörte die Geschichte, er war wütend. “Wie kann sie es wagen, Sie tun!” Er nahm sie in seine Arme. “Das nächste Mal, fragen Sie mich, bevor du so was tust, Anita. Sie haben, um zu diesem Mittagessen eingeladen.”

      “ Ich wusste nicht,” sagte sie mürrisch.

      “ Es ist alles in Ordnung. Heute Abend werden wir das Abendessen im Blakes ', und ich will ...”

      “Ich werde nicht gehen!”

      “ Aber wir haben die Einladung angenommen.”

      “ Sie gehen.”

      “ Ich will nicht, ohne zu gehen ...”

      “Ich werde mich nicht.”

      Billy ging allein, und danach begann er werde jede Party ohne Anita.

      Er

Скачать книгу