ТОП просматриваемых книг сайта:
Der tapfere Soldat Schwejk. Jaroslav Hašek
Читать онлайн.Название Der tapfere Soldat Schwejk
Год выпуска 0
isbn 9783966511421
Автор произведения Jaroslav Hašek
Жанр Языкознание
Издательство Bookwire
Aber der Vater des Pfadfinders ließ sich nicht ablenken.
"Ich bin ein Verbrecher", jammerte er, "mein Ruf ist zerstört".
"Natürlich", sagte Schwejk mit seiner üblichen Offenheit, "ist es nach dem, was passiert ist, offensichtlich für das Leben ruiniert, denn wenn du erst einmal in die Zeitungen gezerrt wurdest, wirst du feststellen, dass deine Freunde alles über dich ausplaudern werden, was sie wissen. Das ist immer so, aber mach dir nicht zu viele Sorgen. Es gibt eine Menge Leute da draußen, die ihren Ruf ruiniert haben, und es gibt zehnmal so viele, wie es Menschen gibt, die weiß wie Schnee sind. All das ist nur eine Kleinigkeit".
Schritte ertönten auf dem Korridor, das Schloss knarrte, die Zellentür öffnete sich und ein Beamter rief Schwejk.
"Entschuldigung", sagte Schwejk, ein großer Herr, "ich bin erst seit Mittag hier, während dieser Herr schon seit sechs Uhr morgens wartet. Ich habe es nicht eilig".
Eine starke Hand zog Schwejk in den Korridor und schob ihn ohne ein Wort in den ersten Stock des Gebäudes.
In der Mitte eines Raumes saß der Polizeikommissar, ein beleibter, lässig aussehender Mann, hinter seinem Schreibtisch und sagte zu Schwejk:
"Du bist also Schwejk? Und was führt dich hierher?"
"Der Beamte hat mich hierher gebracht, weil ich mich darüber beschwert habe, dass ich ohne Essen aus dem Irrenhaus geworfen wurde. Ich habe das als Beleidigung aufgefasst, denn ich bin kein Straßenmädchen, kein Flittchen".
"Hören Sie, Herr Schwejk", sagte der Superintendent in einem wohlwollenden Ton, "wir haben keinen Grund, mit Ihnen Ärger zu bekommen, oder? Ich werde Sie an die Polizei weiterleiten, das wird besser sein. Meinen Sie nicht auch?"
"Sie sind", antwortete Schwejk mit einem glücklichen Blick, "Herr der Lage", wie man sagt. Heute Abend ist das Wetter sehr mild, und ein kleiner Spaziergang zum Direktorat kann nicht schaden. Los geht's".
"Ich bin froh, dass wir eine Einigung erzielt haben", sagte der Kommissar fröhlich. "Es ist immer besser, sich zu einigen. Ist das nicht auch Ihre Meinung, Herr Schwejk?"
"Was meinen Sie, Herr Kommissar", antwortete Schwejk, "ich komme auch gerne mit den Leuten aus! Glauben Sie mir, ich werde Ihre Freundlichkeit nie vergessen".
Schwejk verbeugte sich tief und ging mit dem Offizier hinunter ins Büro. Eine Viertelstunde später sah man Schwejk an der Ecke Jecna-Straße und Karlsplatz unter den Augen eines Polizeibeamten, der ein großes Buch mit dem deutschen Titel Arrestatenbuch unter dem Arm hielt.
An der Ecke der Spalena-Straße drängte sich eine Gruppe von Passanten vor einem Plakat.
"Dies ist die Proklamation Seiner Majestät zur Kriegserklärung", sagte der Agent zu Schwejk.
"Ich habe den Krieg vorausgesagt", antwortete Schwejk, "aber im Irrenhaus wissen sie nichts davon, und doch sollten sie die Ersten sein, die es erfahren".
"Was meinst du damit?"
"Dass dort viele dieser Beamten eingesperrt sind", erklärt Schwejk. Und als er eine andere Gruppe von Passanten erreichte, die sich ebenfalls vor einer Verkündigung drängten, rief Schwejk:
"Ruhm für Kaiser Franz Joseph! Dieser Krieg muss gewonnen werden und wir werden ihn gewinnen!"
Jemand in der Menge klopfte Schwejk so fest auf die Melone, dass seine Ohren verschwanden. Doch der tapfere Soldat stand bereits vor der Tür des Polizeipräsidiums.
"Wir werden diesen Krieg gewinnen, das steht fest, meine Herren, ich wiederhole es!", rief Schwejk noch einmal, bevor er die Schwelle überschritt.
Und in der Zwischenzeit leuchtete in Europa ein noch unmerkliches Licht, ein Licht, das zeigte, dass der nächste Tag die kühnsten Gewissheiten zerstören würde.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.