Аннотация

В книге представлена одна из самых популярных сказок английского писателя ирландско-го происхождения Оскара Уайльда (1854–1900). Завораживающая история о красоте формы и уродливости содержания, о силках желаний и привлекательности добрых дел, об ослепляющем внешнем лоске и неподдельном внутреннем великолепии. Обложка: Александр Возиянов. Запись: студия Voice Over Production. Звукорежиссёр: Татьяна Колесникова

Аннотация

В книге представлена одна из самых популярных сказок английского писателя ирландско-го происхождения Оскара Уайльда (1854–1900). Завораживающая история о красоте формы и уродливости содержания, о силках желаний и привлекательности добрых дел, об ослепляющем внешнем лоске и неподдельном внутреннем великолепии. Обложка: Александр Возиянов. Запись: студия Voice Over Production. Звукорежиссёр: Татьяна Колесникова

Аннотация

В основе произведения лежит идея скрытого благородства, одна из постоянных тем творчества американского писателя О. Генри (1862-1910). Признанный мастер короткого рассказа блестяще выдерживает в повествовании принципы построения, предъявляемые этому жанру – естественность, доступность, краткость. Несмотря на простоту, образы героев обладают цельностью и психологической убедительностью, что заставляет читателя искренне сопереживать вместе с ними. Данная книга является восьмой из серии «Английский в удовольствие». В каждой книге серии оригинал приводится параллельно с его художественным переводом. Тексты размещены на разворотах. Таким образом, читатель видит произведение на двух языках одновременно. Это обеспечивает реализацию уникальной особенности наших двуязычных изданий – возможность синхронного чтения. Билингвальное чтение является действенным приёмом в изучении иностранного языка и заключает в себе ряд важных преимуществ: минимизирует необходимость использования словаря, что экономит время и не отвлекает от чтения, способствует ускоренному набору словарного запаса и лучшему его запоминанию. Всё вместе эффективно развивает чувство языка, содействует свободе речи, более чёткому и ясному выражению своих мыслей. Издание представляет интерес для самого широкого круга читателей, изучающих английский язык, а также для англоязычных читателей, изучающих русский язык.

Аннотация

В аудиокниге представлен рассказ «Последний лист» американского писателя О. Генри (1862-1910). В основе произведения лежит идея скрытого благородства, являющаяся одной из постоянных тем творчества этого признанного мастера короткого рассказа. Дизайн обложки: Екатерина Шевченко. В оформлении обложки использована репродукция картины Алоиса Арнеггера (1879-1963) Неаполитанский залив. Запись: студия Voice Over Production. Звукорежиссёр: Татьяна Колесникова. Музыкальное оформление: фрагменты песни «What A Wonderful World» – муз. Б. Тиэл (Дж. Понглас) / сл. Дж. Д. Вайс. Исполнение: WDR Funkhausorchester (ФРГ) /оркестровая версия/; Дж. Батиста /фортепьяно, вокал/ в сопровождении Национального Симфонического Оркестра (США).

Аннотация

Рассказ «Жеребёнок» классика русской и мировой литературы М. А. Шолохова (1905-1984), лауреата Нобелевской премии (1965), написан в 1926 году. Война и жизнь. Самое страшное, быть может, зло против наивысшей земной ценности. Две универсалии, мастерски противопоставленные автором в трогательной и трагической истории. В продолжение сюжета заряд антитезы конденсируется, словно в грозовых тучах. И наконец, разность потенциала добра и зла не выдерживает. Подобно молнии, вмиг яркая кульминационная вспышка резко оттеняет контрастные черты жизни и смерти. Утверждая всеобъемлющее значение жизни. В оформлении обложки использована репродукция картины В. И. Сурикова (1848-1916) Стреляющий казак, 1893 г. В музыкальном сопровождении звучит фрагмент казачьей народной песни «Конь боевой с походным вьюком» (протяжная донских казаков) в исполнении песенного ансамбля «Казачий круг» (худ. рук. Владимир Скунцев).

Аннотация

Братья Гримм опубликовали сборник сказок, над собиранием которых они трудились почти тринадцать лет, в 1812 году. Ещё при жизни братьев Гримм сборник постоянно ими дополнялся, выдержал шесть изданий и был переведён почти на все европейские языки. В настоящую аудиокнигу вошли наиболее яркие немецкие народные сказки, собранные братьями Гримм. Присущая этим сказкам поэзия и динамичность в сочетании с мастерским исполнением профессионального чтеца доставят истинное удовольствие от их прослушивания.

Аннотация

Цим підручником розпочинається систематичне вивчення хімії в основній школі на базі пропедевтичних знань про тіла, речовини, фізичні та хімічні явища, що вже одержали учні, вивчаючи природознавство. Об’єм і зміст матеріалу ретельно продумані й логічно розкриті, текст перемежований цікавими прикладами, різноманітними та доступними для виконання семикласниками дослідами.

Аннотация

В нотный сборник входят наиболее известные вальсы, танго и фокстроты. Книга сопровождается приложением со словами к большинству вошедших в сборник произведений.

Аннотация

Таблица неправильных (нестандартных) английских глаголов является незаменимым учебным пособием для всех, кто интересуется основами английской грамматики. В английском языке глаголы делятся на правильные (regular) и неправильные (irregular) по способу образования их основных форм. Правильные глаголы образуют свою 2-ю форму (прошедшее время) и 3-ю форму (причастие прошедшего времени) путём добавления к основе глагола окончания -ed. Неправильные глаголы образуют свои основные формы иным путём. У наибольшего количества неправильных глаголов это изменение гласной основы: sing – sang – sung. Далее следуют неправильные глаголы, меняющие конечную согласную букву d на t: build – built – built. После идут неправильные глаголы, которые не изменяется: put – put – put. Весьма немногочисленная часть неправильных глаголов обретает окончание -t: burn – burnt – burnt. И, наконец, два неправильных глагола образуют 2-ю и 3-ю форму от разных основ: go – went – gone; be – was, were – been. Существуют также неправильные глаголы, образующие свои основные формы как нестандартно, так и стандартно. В пособии буква R (regular), стоящая после квадратных скобок, указывает на то, что данный глагол образует свою 2-ю форму и 3-ю форму и путём добавления окончания -ed к основе. В английском языке группа неправильных глаголов составляет чуть более 200 единиц. Хотя, некоторые источники сообщают, что их количество доходит до 470. При этом, в речи употребляются более или менее 180 единиц. Настоящее учебное пособие содержит 166 наиболее употребительных неправильных (нестандартных) глаголов.

Аннотация

Идеальное пособие для изучающих английский язык. Основы грамматики изложены всего на шести страницах. Видо-временнaя система категории английского глагола с алгоритмом образования вопросительной, утвердительной и отрицательной форм простого предложения в активном и пассивном залогах с указанием их употребления в речи на примерах правильного и неправильного глаголов.