LITMIR.BIZ

Ich war noch keine zwölf Jahre alt, als ich 1976 das erste Mal von diesem «Neuen Ding» aus England hörte: Punk Rock! Etwas ganz neues, rotziges, revolutionäres. Eine musikalische und verbale Revolution gegen das Establishment! Ein Faustschlag, mitten ins Gesicht vom dahinsterbenden Love Song-Gedudel! Ich war sofort fasziniert oder besser gesagt: infiziert! Es fing an mit den Sex Pistols und The Damned – doch als ich Jean Jaques Burnels Bassgitarre bei «Good bye Toulouse» von den Stranglers hörte, war es komplett um mich geschehen! Bis heute hat Punk für mich seine Power und Energie nie verloren, und ich liebe all diese Songs wie am ersten Tag! In diesem Buch möchte ich die Anfänge der Punk-Bewegung in Bremen beschreiben. Über die ständigen Auseinandersetzungen mit rechten Skinheads, und wie man jeden Penny zusammenkratzte, um nur bei jeder guten Show dabei zu sein – zuerst in Bremen, dann in anderen deutschen Städten, dann im gelobten England, sowie später in Kalifornien. Für mich ist es heute noch ein niemals endendes Abenteuer, und ich bin letztendlich 2012 in der Bay Area «gelandet». Ich werde im Dezember 2014 fünfzig Jahre alt, und Punk Rock ist nach wie vor die einzige Art von Musik, die mir ständig Gänsehaut macht. Und das wird sich, wie bei vielen «Infizierten», bis zum letzten Atemzug auch nicht mehr ändern!

Подробнее

If you used to be a punk, you never where! I wasn't even twelve years old in 1976 when I heard about this «New Thing» from England called: PUNK ROCK! Something completely new, snotty and revolutionary. A musical and verbal revolution against the Establishment! A punch right in the face of the whining love song era! I was immediately affected…or better said: infected! It started with The Sex Pistols and The Damned – but when I heard Jean Jacques Burnel's bass guitar in «Goodbye Toulouse» by The Stranglers I was totally stoked! Then as now, the music has never lost its power and energy, and I love all these songs like the first day I heard them! In this book I'm attempting to describe the beginning of the Punk movement in Bremen – a very unpopular and rough German city – especially in the 80s. About the ongoing battles with right-wing Skinheads, and how we had to scrape together every penny just so we could go to as many cool shows as possible. First in Bremen, then other German cities, then in England (the Promised Land of Punk Rock!), and later in California. To me, it's an ongoing, never-ending adventure. Finally, In 2012, I «landed» in the Bay Area. In December 2014 I became 50 years old and Punk Rock is still, to this day, the only kind of music that always gives me goose bumps! And this will never change – as with many of the other «infected» – to my last breath!

Подробнее