LITMIR.BIZ

      – П’ять бубн. Гейм і робер[14], – оголосив полковник Рейс. – Ви молодець, партнере, – звернувся він до Пуаро. – Я й не думав, що вам це вдасться. Пощастило, що вони не розіграли піки.

      – Гадаю, це нічого не змінило б, – втрутився суперінтендант Баттл, людина справжньої великодушності.

      Він таки заявив піку, і його партнерка місіс Олівер мала піку, але «щось підказало їй» покласти трефу, а це призвело до поразки.

      Полковник Рейс подивився на свій годинник.

      – Десять по півночі. Зіграємо ще одну партію?

      – Даруйте, – мовив суперінтендант, – але я маю звичку рано лягати спати.

      – І я теж, – озвався Еркюль Пуаро.

      – Тоді підіб’ємо підсумок.

      В результаті п’яти розіграних роберів цього вечора з великим відривом виграли чоловіки. Місіс Олівер програла трьом іншим гравцям три фунти і сім шилінгів. Полковник Рейс виграв найбільшу суму.

      Хоч у бридж місіс Олівер грати не дуже вміла, проте вміла гідно програвати. Вона заплатила свій борг, не втрачаючи веселості.

      – У мене сьогодні все пішло не так, – сказала вона. – Іноді так буває. От учора в мене були прекрасні карти. Я мала сто п’ятдесят додаткових очок три рази поспіль.

      Вона підвелася й узяла в руки свою вишиту вечірню сумочку, вже було піднесла руку до чола, щоб прибрати з нього волосся, але в останню мить зупинилася.

      – Гадаю, наш господар у сусідній кімнаті, – сказала вона.

      Жінка пройшла крізь двері, що з’єднували дві кімнати, а решта гостей пішли слідом за нею.

      Містер Шайтана і далі сидів у своєму кріслі біля каміна. Люди за столом з головою поринули в свою гру.

      – Контра п’ять треф, – проказала місіс Лоррімер холодним, різким тоном.

      – П’ять без козиря.

      – Контра п’ять без козиря.

      Місіс Олівер підійшла до столу. Здавалося, що цей розіграш має бути дуже цікавий.

      Суперінтендант Баттл підійшов разом із нею.

      Полковник Рейс попрямував до містера Шайтани, а Пуаро рушив слідом за ним.

      – Ми вже будемо йти, містере Шайтана, – сказав Рейс.

      Шайтана нічого не відповів. Його голова була закинута вперед, а сам він мав такий вигляд, наче спав. Рейс умить кинув на Пуаро якийсь дивний погляд і підійшов трохи

Скачать книгу