Скачать книгу
mst_004 ad
Chefchaouen, ein bezauberndes Städtchen
12 Dar Terrae, Av. Hassan I., M’daka, Medina, Tel. 0539 98 75 98, Mobil 0670 46 53 70, www.darterrae.com. Kleines, einfaches und bunt-verspieltes Gästehaus des Italieners Cosima. Nette Frühstücksterrasse auf dem Dach. Sechs Zimmer mit Bad.
7 Hotel Alkhalifa, Av. Ras el Ma (östlich der Medina), Tel. 0539 88 26 64, www.hotel-alkhalifa.com. Das Gästehaus liegt ruhig etwas abseits der zentralen Medina (ca. 15 Min. Fußmarsch). Schöner Ausblick auf die Stadt und die Berge, Zimmer mit Heizung, TV und WLAN. Parkmöglichkeit. Guter Ausgangspunkt für Wanderungen.
10 Hotel Casa Miguel, Av. Hassan I., Medina, Tel. 0539 88 26 45, www.hotelcasamiguel.com. Kleines Gästehaus in einem 1890 errichteten, mit marokkanischem Kunsthandwerk dekorierten Riad im Zentrum der Medina. Hübsche und saubere Zimmer, manche etwas klein.
25 Hotel Parador, Place el Makhzen, Tel. 0539 98 63 24, 98 61 36, www.hotel-parador.com. Das zentral gelegene Hotel wirkt altmodisch-verstaubt, die Zimmer im neuen Trakt sind besser ausgestattet (mit TV und AC). Im Winter geheizter Pool, Panoramaterrasse mit toller Aussicht, bewachter Parkplatz, Alkoholausschank.
Günstig
26 Aline Hostel, Av. Sidi Ahmed el Uafi (von der Kasbah Richtung Fluss/Osten), Tel. 0539 98 74 21. Kleines, sauberes Hostel mit Mehrbettzimmern, sauberem Gemeinschaftsbad, Dachterrasse und einfachem Frühstück. WLAN, Gepäckaufbewahrung. Buchung über www.hostelworld.com möglich.
20 Dar Annasr, Av. Maghreb Arabi, nahe dem Busbahnhof (N 35°10,083’, W 05°16,549’), Tel. 0539 98 90 34, www.darannasr.com. Sechs marokkanisch gestaltete (Familien-)Zimmer mit Klimaanlage und Bad, Dachterrasse mit Ausblick, ruhig und freundlich. Bewachtes Parken und Stellmöglichkeit für Wohnmobile. WLAN.
9 Hostal Gernika, Rue Ibn Askar, Tel. 0539 98 74 34, [email protected]. Sehr saubere Herberge mit einfacher, farbenfroher Ausstattung und sehr herzlicher spanischsprachiger Betreiberin. Gutes Frühstück, tolle Dachterrasse, auch allein reisende Frauen fühlen sich hier wohl.
18 Mauritania, 44, Rue Qadi Alami, in der Medina, Tel. 0539 98 61 84. Sehr einfaches, sauberes Hostel mit Schlafsälen (Du/WC auf dem Flur), hübschem Innenhof, Dachterrasse und marokkanischem Salon. Das Haus war eine der ersten Traveller-Unterkünfte in Chefchaouen. Buchung über www.hostelworld.com möglich.
Camping
1 Camping Azilane, Rue Sidi Abd el Hamed, Tel. 0539 98 69 79, Mobil 0661 62 74 20, vom Pl. Mohamed V. in Richtung Tétouan, dann dem Wegweiser zum Hotel Atlas bergauf folgen (N 35°10,531’, W 05°15,990’, z.T. beschildert mit „Camping Municipale“). Der Platz liegt schön in einem Pinienhain (viel Schatten, Stellplätze mit Strom, WLAN verfügbar, Waschmaschine). Die sanitären Anlagen sind sauber, aber sehr einfach bzw. einige Duschen kaputt und das warme Wasser funktioniert oft nicht. Ein gepflasterter Fußweg führt hinab in die Medina: Der Aufstieg mit Gepäck ist ziemlich mühselig (viele Treppen, 15 Min., besser ein Taxi nehmen).
Stellplätze für Wohnmobile gibt es auch beim 20 Dar Annasr (s.o.), außerdem kann man am Parkplatz zwischen Fluss und Medina über Nacht bleiben (N 35°09.959’, W 05°15.695’).
Wild campen (auch mit dem Wohnmobil) ist in und um Chefchaouen nicht empfehlenswert. Wohnmobilisten können an dem großen Platz rechts oberhalb des Campingplatzes unbelästigt stehen bleiben.
Essen und Trinken
Am Place Outa el Hammam reihen sich Cafés und Straßenrestaurants mit hübschem Blick auf die Kasbah aneinander. Sie unterscheiden sich kaum in Preis und Angebot (Tajine ca. 40 DH).
8 Aladdin, 17, Rue Targui (Place Outa el Hammam). Beliebtes, gemütliches Restaurant auf drei Etagen, von der Dachterrasse toller Ausblick auf den Platz (besonders schön bei Sonnenuntergang), freundlicher Service.
17 Café Clock, 3, Derb Tijani, Hay Souk, Tel. 0539 98 87 88, www.cafeclock.com, tägl. 9–23 Uhr. Das erste Café Clock in der Medina von Fès wurde schnell zu einer Institution, nach einer Filiale in Marrakesch öffnete das Kulturcafé nun auch in Chefchaouen seine Türen. Regelmäßige Live-Konzerte, Jam-Sessions, Workshops, Sprachkurse u.v.m., dazu gutes und frisches Essen (vom Frühstück bis zum Kamelburger, auch vegetarisch).
21 Chez Aziz, 13, Av. Hassan II. Empfehlenswerte Pâtisserie mit Café: Pizza, feines Gebäck und Fruchtsäfte.
13 Chez Fouad, unterhalb der Av. Hassan I. Das gute, günstige Essen (40 DH/Hauptgericht) ist auch bei Locals beliebt; eigene Bäckerei im Untergeschoss.
23 Pizzeria Mandala, Av. Hassan II./Ecke Sebanin, Tel. 0539 88 28 08, www.pizzeriamandala.com. Wer genug hat von Tajine & Co., genießt hier gute und günstige Pizza oder Pasta.
15 Tissemlal, 22, Rue Targui (Casa Hassan nahe Place Outa el Hammam). Im gemütlichen Innenhof eines alten Stadthauses gibt es sehr gute marokkanische Küche zu vernünftigen Preisen.
Einkaufen
In den Gassen der Medina rund um den Place Outa el Hammam bieten zahllose Souvenirgeschäfte marokkanisches Kunsthandwerk an – hier ist Handeln angesagt. Chefchaouen ist für seine Webteppiche und -stoffe bekannt. Auch im 24 Ensemble Artisanal am Place el Makhzen gibt es schönes Kunsthandwerk zu kaufen.
Lebensmittel kauft man am frischesten auf dem zentralen Markt an der Av. Hassan II. (Neustadt) ein. Montags und donnerstags ist Wochenmarkt, zu dem die Rifbauern der Umgebung kommen (vgl. „Sehenswertes“).
Busse und Taxis
Скачать книгу
