LITMIR.BIZ

Скачать книгу

– where

      głodni; pl. (m. prs); see – głodny

      głodny (m.) – hungry

      gościnność (f.); G. ~ości – hospitality

      hol (m.inanim.); G. –u – lobby

      imię (n.); G. imienia – name

      jedna (f.)* – one

      jedna (f.)**; G. –ej – one

      kanapka (f.); G. –i; N. pl. –i – sandwich

      kontakt (m.inanim.); G. –u; N. pl. –y – contact

      kotlet schabowy (mnż. or mż.) G. –a a. –ø / –ego; N. pl. –y / –e – pork chop

      LOT (m.inanim.); G. LOT–u; L. Locie – Polish National Airline

      lotnisko (n.); G. –a – airport

      miała*** – had

      miłe (n.) – nice

      może**** – maybe, perhaps

      najdroższa (f.) – most expensive

      nas (A. ← my) – us

      nich (G. pl. ← one) – them

      nowa (f.) – new

      O! (exclamation) – Oh!

      obok + G. – next to

      oznaka (f.); G. –i – sign

      Paryż (m.inanim.); G. –a – Paris

      pierwsza (f.) – first

      podróż (f.); G. –y; I. –ą – trip

      podróżny (mos.)*****; G. –ego – traveler

      Polka (f.); I. –ą – Polish woman, Pole

      polskie; here: (nm. prs. pl.); see polski – Polish

      reżyser (mos.); G. –a – director

      również – also

      słynny (m.) – famous

      smaczne; here: (nm. prs. pl.); see – smaczny

      smaczny (m.) – tasty, delicious

      stewardesa (f.); G. –y; N. pl. –y – stewardess

      ulica (f.); G. –y – street

      USA; pl.; uninflected noun

      was (A. ← wy) – you

      zaskoczenie (n.); G. ~nia – surprise

      zmęczeni; pl. (m. prs).; see – zmęczony

      zmęczony (m.) – tired

      It’s worth knowing

      * Jedna – adjective

      ** Jedna – noun; inflected like an adjective; informal; “somebody” (about a woman).

      *** Miała – past tense of verb mieć; feminine.

      **** Może – here as a modal auxiliary, with whose help the speaker indicates that what is said is probably true.

      ***** Podróżny – noun; inflected like an adjective; N. pl. podróżni; G. / A. pl. podróżnych.

      Syntactic structures and basic expressions for lesson 4

      Kto to jest? – Who is that?

      mieć na imię… – to be called; here: My name is…

      Syntactic structures

      Jedna z nich. – One of them.

      Od przybytku głowa nie boli! – (proverb) Never too much of a good thing!

      Tak jak ty. – Just like you.

      Expressions / Supplementary Phrases

      Czy mógłbym (m. prs.) / mogłabym (nm. prs.) się przedstawić? – May I introduce myself?

      Czy pan / pani pochodzi z (Polski, Ameryki…)? – Do you come from Poland, America..?

      Czy pan mówi / Czy pani mówi po angielsku, po polsku? – Do you speak English, Polish… ?

      Naprawdę? – Really?

      Przedstawiam ci / panu / pani / wam… . – Let me introduce you… .

      How Does It Work?

      Connection of adjectives with nouns:

      (m.) sympatyczny pan, słynny reżyser || (f.) najdroższa dzielnica, dobra kanapka || (n.) ciekawe życie itd.

      II . Possessive Pronouns – moja, twoja, jego, jej … cont.

      ja → To jest moja koleżanka. ty → To jest twoja koleżanka.

      on → To jest jego koleżanka. ona → To jest jej koleżanka.

      ono → To jest jego koleżanka.

      my → To jest nasza koleżanka. wy → To jest wasza koleżanka.

      oni → To jest ich koleżanka. one → To jest ich koleżanka. cont. in lesson 5

      It’s worth knowing

      * The following verbs are inflected according to the conjugation pattern of the verb robić : lubić [(ja) lubię, (ty) lubisz] Imperf.; pochodzić [(ja) pochodzę, (ty) pochodzisz] Imperf.; przedstawić (się) [(ja) przedstawię (się), (ty) przedstawisz (się)] Perf.; zapłacić [(ja) zapłacę, (ty) zapłacisz] Perf.; nosić [(ja) noszę, (ty) nosisz] Imperf.

      ** The folowing verbs are inflected according to the conjugation pattern of the verb cieszyć się: popatrzeć [(ja) popatrzę, (ty) popatrzysz] Perf.; zobaczyć [(ja) zobaczę, (ty) zobaczysz] Perf.

      ■ Neuter nouns

      Neuter nouns with hard stems end with the letter –o; Neuter nouns with soft stems or functionally soft stems end with –e, or –ę. There is a group of neuter nouns with –ę ending that form a base of basic diminutive nouns that describe young creatures, for example: cielę, prosię, zwierzę. There are other nouns with irregular declinations that end with –ę: imię, ramię etc. In informal Polish easier substitutes are often used (example: dziecię → dzieciak, cielę → cielak, prosię → prosiak etc.).

      imię

      Inflected forms: sg. G. imienia, D. / L. imieniu, pl. N. imiona,

Скачать книгу