Скачать книгу

китайское. Называется зан.

      – Зан? – В его глазах промелькнула усмешка.

      – Сюда, должно быть, наливали вино. Знаешь, сколько ему лет?

      – Около двухсот, думаю. Его привез кто-то из моих предков с Востока – у семьи когда-то были там деловые интересы.

      Фрэнни, щурясь в полумраке холла, внимательно изучила резьбу на рогах, потом с трудом наклонила кувшин и заглянула под одну из ног барана.

      – По-моему, это эпоха Шан[7], где-то между тысяча семисотым и тысяча пятидесятым годами до нашей эры.

      Оливер был потрясен.

      – Мой отец использовал его как подставку для зонтов.

      Фрэнни думала, что Оливер шутит, но, взглянув на него, поняла, что это правда.

      – Кувшин бесценен!

      – Здесь у нас полно всякого хлама. Ничего никогда не разбирали как следует. Может, мне стоит нанять тебя?

      – Только если что-нибудь римское или восточное, в других вещах я не очень разбираюсь.

      – До того как построили этот дом, тут была древнеримская вилла.

      – А кто-нибудь проводил раскопки?

      – Да, примерно в тысяча восемьсот двадцатом году. Откопали мозаичные полы и бассейны, потом опять засыпали и посадили буковые деревья.

      – Господи, но зачем?

      – Думаю, им надоели всякие бездельники, шатающиеся вокруг. – Он взял сумки. – Ну ладно, надо разобрать вещи.

      Они поднялись по лестнице, обитой панелями с изображением сцен охоты. Потом прошли через дверной проем с фронтоном и, оставив позади висевшие на стене пожарное ведро и огнетушитель, которые придавали помещению какой-то казенный вид, очутились на лестничной площадке, просторной и темной. Под ногами поскрипывал натертый паркет.

      Оливер остановился перед дверью и кивнул в конец коридора:

      – В той стороне находится главная часть дома, открытая для посетителей. Если хочешь, можешь побродить там, ну, конечно, купив билет.

      – Билет? – удивилась Фрэнни, но, взглянув на него, поняла, что он просто смеется над ней.

      Оливер открыл перед ней дверь. Фрэнни вошла в большую, скудно обставленную спальню, в которой стоял запах заплесневелой материи. Несмотря на льющийся в окна солнечный свет, комната выглядела сырой и холодной, будто ею давно уже никто не пользовался, а обстановка не менялась десятилетиями.

      Оливер щелкнул выключателем около двери и, похоже, был удивлен, когда под потолком вспыхнула лампочка. Взглянув на нее несколько раз с выражением почти первобытного изумления на лице, он выключил свет и, подойдя к шезлонгу, стоявшему возле двуспальной кровати мрачного вида, водрузил на него сумку Фрэнни.

      – Там, по коридору, вторая дверь слева – туалет, а сразу за ним ванная. Правда, боюсь, в елизаветинские времена не предполагали, что потом здесь сделают ванные комнаты.

      Фрэнни выглянула в окно, из которого открывался вид на долину.

      – Потрясающе! Сколько земли принадлежит тебе?

      – К северу до той дороги, с которой мы свернули, а к югу – до самой

Скачать книгу


<p>7</p>

Государство Шан (Инь) существовало на территории Древнего Китая, по некоторым источникам в XVIII–XII веках до н. э.