Скачать книгу

ловушки в подвале, – сказал Билли. – Перепробовали кучу приманок. Пробовали ловить на сыр, на яблоки, на дохлых мух и кучу всякой всячины, но жуки на них и не посмотрели. У Томми был в кармане агат, маленький такой кусочек. И мы попробовали ловить на него.

      – Но почему агат, сынок? Самая что ни на есть неподходящая…

      – Видишь ли, дело было так. Мы перепробовали все…

      – Да, – сказал я. – Теперь я понял вашу логику.

      – Беда в том, – сказал Билли, – что ловушки приходится делать из пластика. Это единственное, что их удерживает. В любом другом материале они тут же проделывают дырку.

      – Погоди-ка, – перебил я его. – Когда вы наловите жуков, то что собираетесь с ними делать?

      – Продавать, конечно, – сказал Билли. – Мы с Томми решили, что они всем будут нужны. Как только люди узнают, что они умеют чистить дом, все захотят их иметь. Мы думаем продавать полдюжины за пять долларов. Это куда дешевле пылесоса.

      – Но разве могут шесть жуков…

      – Они размножаются. Они должны очень быстро размножаться. День или два назад их было всего несколько штук, а теперь дом ими просто кишит.

      Билли снова занялся ловушкой. Повозившись немного, он спросил:

      – Может, ты хочешь войти в долю? Нам нужно немного денег. Надо купить еще пластика, чтобы наделать ловушек побольше и получше. Мы сможем на этом хорошо заработать.

      – Послушай, сынок, ты уже продал кому-нибудь жуков?

      – Знаешь, мы пробовали, но нам никто не поверил. Поэтому мы решили подождать, пока мама не растрезвонит о них на всю округу.

      – А что вы сделали с пойманными?

      – Отнесли доктору Уэллсу. Я вспомнил, что ему хотелось получить несколько штук. Ему мы их дали бесплатно.

      – Билли, я хочу, чтобы ты кое-что для меня сделал.

      – Конечно. Что?

      – Не продавай ни одного жука. По крайней мере сейчас. Пока я не разрешу.

      – Но послушай, пап…

      – Мне кажется… Я думаю, что эти жуки не с Земли.

      – Похоже на то. Мы с Томми тоже так решили.

      – Что?

      – Дело вот как было. Сначала мы решили продавать их просто так, потому что они очень интересные на вид. Это было еще до того, как мы узнали, что они могут чистить дома. Мы подумали, что кто-нибудь захочет их купить, потому что они не слишком похожи на обычных жуков, и мы решили их как-нибудь назвать – чтобы лучше брали. И Томми сказал, что неплохо бы назвать их инопланетными жуками, например марсианскими или еще как-нибудь. И тут мы задумались, и чем больше думали, тем больше нам казалось, что они и в самом деле с Марса. Они же не насекомые и, насколько мы поняли, не что-либо другое. Они не похожи ни на что на Земле…

      – Хорошо, – сказал я. – Хватит!

      Таковы современные дети. С ними невозможно держаться на равных. Стоит решить, что все продумано и сделано, как появляются они и переворачивают все вверх ногами. И так все время.

      – Сдается мне, – сказал я, – что когда вы все это придумывали, то заодно сообразили, как они могли к нам попасть.

      – Мы не беремся утверждать, но у нас есть

Скачать книгу