Примечания
1
Чувство любви, вновь вспыхнувшее спустя четыре года.
2
Венера Милосская, скульптура Александра Антиохского.
3
Анфилада – ряд последовательно примыкающих друг к другу пространственных элементов (помещений, дворов, градостроительных пространств).
4
Герой сравнивается с Дантесом, влюблённым в чужую жену и посягнувшим на неё.
5
Всезнающий собеседник намекает на прошлое героя, когда тот по собственному желанию расстался со своей возлюбленной, а теперь, спустя годы, вознамерился всё вернуть, однако столкнулся с препятствием в лице её нового избранника.
6
В «Потерянном Рае» Джона Мильтона именно этот архангел сразил Люцифера, когда тот собрал войско и напал на Райский сад.
7
Персонаж одноимённого произведения Оноре де Бальзака. Известен своим умением управлять поведением людей через их нужды.
8
Парис, сын Приама, приглашённый царём Спарты Менелаем. Согласно «Троянскому циклу», поражённый красотой Елены Троянской, жены Менелая, Парис нашёл способ очаровать её, а затем похитил царицу Спарты, что послужило причиной Троянской войны.
9
Боль в виде сомнений, неоднократно причинявших герою множество страданий.
10
Заинтересованный поэтом, дьявол намерен увидеть, как в процессе прохождения пути его собеседник обретёт нечто большее.
11
В Талмуде Асмодей считается князем демонов, то есть Сатаной.
12
После первой встречи с объектом любви поэт, следуя советам наставника, ничего не добился. Возмущённый трубадур обратился к советчику, считая, что тот сыграл с ним одну из своих злых шуток.
13
Люцифер советовал барду взяться за поводья судьбы и стать её вершителем, однако тот неверно истолковал слова доброжелателя.
14
В первую встречу поэт не сумел огласить своё намерение, и девушка осталась в неведении, не зная на тот момент о его истинных мотивах.
15
То есть никогда. Человек в течение жизни познаёт как счастье, так и страдание. Последнее помогает ему расти над собой, открывая новые грани реальности.
16
Согласно некоторым источникам, Мулцибер считается архитектором Ада.
17
Троянская царевна, наделённая пророческим даром.
18
Предположительно, именно кальвадос считается символом любви героев романа «Триумфальная арка», а также способом отвлечься от ужасов окружающего мира. Известно, что Марлен Дитрих, оставаясь наедине с Ремарком, предпочитала пить именно этот алкогольный напиток.
19
Природа