LITMIR.BIZ

      Der Verlag dankt dem Deutschen Mennonitischen Friedenskomitee (www.dmfk.de) sowie allen Förderern, insbesondere der Schweizerischen Reformationsstiftung (www.refond.ch), die die umfangreichen Recherchen zu diesem Buch und somit die Herausgabe dieses Buches unterstützt haben.

      Dieses Buch als E-Book: ISBN 978-3-86256-706-5

      Dieses Buch in gedruckter Form: ISBN 978-3-86256-017-2, Bestell-Nummer 588 722

      Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über www.dnb.de abrufbar

      Alle Zitate aus den »Mémoires« (André Trocmé) und den »Souvenirs« (Magda Trocmé) folgen den Texten, wie sie im Archiv der Bibliothek des Ökumenischen Rats der Kirchen in Genf vorliegen. Übersetzung: Hanna Schott

      Lektorat: Dr. Thomas Baumann, Lahr

      Umschlaggestaltung: spoon design, Olaf Johannson

      Umschlagbilder: © privat

      Satz: Neufeld Verlag

      2., durchgesehene Auflage 2012

      © 2011 Neufeld Verlag Schwarzenfeld

      Nachdruck und Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages

      www.neufeld-verlag.de / www.neufeld-verlag.ch

      Folgen Sie dem Neufeld Verlag auch auf Facebook®

      und in unserem Blog: www.neufeld-verlag.de/blog

       Für meine Töchter Anne Clara und Berenike

      Nicht ein einziger Jude, der [in die Gegend von Le Chambon-sur-Lignon] kam, wurde abgewiesen oder verraten. Doch es dauerte noch Jahrzehnte, bis die Dorfbewohner von dem erzählten, was sie getan hatten – und auch dann taten sie es nur widerstrebend.

      »Warum nennt ihr uns ›gut‹?«, fragten sie. »Wir haben das getan, was getan werden musste.«

       Präsident Barack Obama am Yom Hashoah, dem

       Holocaust Remembrance Day, am 23. April 2009

      Und doch waren wir glücklich. Zum ersten und zum letzten Mal in unserem Leben waren wir in diesen Jahren in Le Chambon wirklich glücklich, trotz des Krieges.

       André Trocmé, Mémoires